The first is a pair of planets, each about the mass of Jupiter, that whirl around their home star 15 light years from Earth in perfect lockstep.
第一个是一对质量与木星差不多的行星，这对行星步调一致地围绕距离地球15光年的母恒星旋转。
I have a pair of small eyes, a big nose and a pair of big ears.
我有一双小眼睛，大鼻子和一对大耳朵。
Were it not for the nameless adventure that awaited them, they would have thrown a pair of dice each evening and agreed that two sixes would end it all.
如果不是那场等待着他们的无名冒险，他们早就每天晚上掷出一对骰子，并同意一掷出两个六就结束这一切。
He's seen a pair of antlers, and he's turning into a stag.
他看到了一对鹿角，而且他变成一头雄鹿。
He's seen it in a pair of birds dozing side by side in the zoo and in a single pet bird sleeping by a mirror.
他在动物园里的一对并排打盹的鸟和一只在镜子旁睡觉的宠物鸟身上看到过。
Each cluster includes a pair of eyes with a sophisticated lens, retina, iris and cornea. Scientists aren't sure how they process what they see.
每组包括一对拥有复杂晶状体、视网膜、虹膜和角膜的眼睛。科学家们还不确定它们如何处理它们看到的东西。
Mary and Tony are a pair of pet pigs.
玛丽和托尼是一对宠物猪。
He also shares the property with a pair of Golden Retrievers, Jones and JJ.
他还与一对金毛猎犬，琼斯和JJ 共享财产。
In the bathroom, I discovered a pair of hand-blown glass bottles used for storing antibiotic pills and antiseptic.
在浴室里，我发现了一对用来存放抗生素药丸和防腐剂的人工吹制的玻璃瓶。
According to Mrs Kaiser Jamil of RRL, "The Argentinian weevil does not attack any other plant and a pair of adult bugs could destroy the weed in 4-5 days."
据RRL的Kaiser Jamil 女士所说：“这种阿根廷象鼻虫不会攻击任何其它的植物，并且一对成年的象鼻虫可以在4到5天内清除掉那些杂草。”
In 1919, for example, a humpback whale with a pair of leglike appendages over a metre long, complete with a full set of limb bones, was caught off Vancouver Island in Canada.
例如，1919年，在加拿大温哥华岛附近捕获了一条座头鲸，它有一对长达1米多的腿状附肢，还有完整的整套肢骨。
At the beginning of the year, the artist built a piece called "Strawpocalypse", a pair of 10-foot-tall plastic waves, frozen mid-crash.
今年年初，这位艺术家制作了一件名为“吸管末日”的作品，这是一对10英尺高的塑料波浪，在撞击过程中冻结了。
The pair and their unusual friendship became a hot topic at the zoo.
这一对伙伴和他们不同寻常的友谊成为动物园的热门话题。
The pair develop a partnership where the six-year-old boy breaks windows and runs away, so that Chaplin's character can offer his services as a window fixer.
这一对建立了合作关系，六岁的小男孩打破窗户逃跑，这样卓别林饰演的角色就可以充当窗户修理工。
Florian shows that every important concept of philosophy belongs to a pair which instantiates recessivity.
弗洛里安指出，每一个重要的哲学概念都属于一对实例化了隐性的概念。
Apacer has announced a pair of new solid state drives, one using the mPDM+ form factor and one using the M.2 form factor.
宇瞻科技宣布一对新的固态硬盘，一个使用mPDM +形式因素和一个使用 M.2 形式因素。
The probe is actually a pair of orbiters that will orbit in tandem but never touch.
探测器事实上是一对轨道飞行器，将先后进入轨道，但从不接触。
A pair of recent collisions has doubled the number of fragments since 2007.
一对近期发生的碰撞使2007年以来的碎片数量翻了一番。
Here, the first string is defined with a pair of single quotes. The second one USES a pair of double quotes.
这里，第一个字符串使用一对单引号定义，第二个字符串使用一对双引号定义。
A friend of the pair intervened, only to be whacked on the head with a pair of iron tongs.
她们的一个朋友试图劝阻，结果却被一对铁钳击中了头部。
A friend was recently mortified when her wealthy boyfriend bought her a pair of diamond earrings.
最近，一个朋友的有钱男友给她买了一对钻石耳环，她差点气死。
A pair of newlywed swung out on rappelling ropes during their wedding ceremony in Prachinburi province, Thailand.
泰国巴真府，一对新婚夫妇在婚礼上乘着垂降绳索凌空摇摆。
你们俩是一对微笑杰克。
She defeated the bad guy by virtue of her courage and by a pair of vices.
由于她的勇气和借助一对老虎钳，她打败了那个坏蛋。
With the app, you can select a pair of images from the library for viewing.
通过这款应用，你可以选择图片库中的一对图片来浏览。
The certificate contains identity credentials and has a pair of private and public keys associated with it.
这个证书中包含身份凭证，并且具有一对与之相关联的私钥和公钥。
Punch a button on the replicator and it'll spit out a pair of flawless diamond earrings.
按机器上的一个钮，一对完美无暇的钻石耳环就从机器里出来了。
Working at the museum greenhouse recently, I saw a pair of birdwing butterflies engaged in a courtship dance.
最近在博物馆的温室工作时，我看到一对珠光凤蝶在跳求爱舞蹈。
Working at the museum greenhouse recently, I saw a pair of birdwing butterflies engaged in a courtship dance.
最近在博物馆的温室工作时，我看到一对珠光凤蝶在跳求爱舞蹈。
应用推荐