A trick of light seems to give an extra pair of feet to this phalarope bird, seen from below the water.
大自然的图案:倒影。习惯光亮似乎给额外的一对脚到这只矶鹞之类鸟,从下面的水看到。
Heaven and earth is so vast, the world is so beautiful, waiting for you is not only the need of the wings of fantasy, but also need a pair of feet down.
天地如此广阔,世界如此美好,等待你们的不仅仅是需要一对幻想的翅膀,更需要一双踏踏实实的脚。
Offerings have dishes that look, fish, fruit, pastries, element face, etc. , on both sides have a pair of feet of big red candle, commonly known as "night".
供品有三牲、鱼肉、水果、糕点、素面等,两旁有一对尺长的大红烛,俗称“通宵”。“
It wasn't until last Wednesday when Bill James spotted a pair of feet poking from beneath a "floor-to-ceiling pile of junk," that he released his wife had actually been in their home the whole time.
直到上周三,BillJames在“小山一样的杂物下”注意到一双伸出来的脚,他才意识到他的妻子确实一直都在家里。
Geppetto makes Pinocchio a new pair of feet, and sells his coat to buy him an A-B-C book.
杰佩托给皮诺乔做了一双新脚,把他的外套卖给他买了本识字课本。
Bring your old pair of running shoes with you; a knowledgeable salesperson can examine the way they're worn to see how your feet function and to determine which shoes might be right for you.
拿着一双穿旧丢的跑鞋,一个有素养的店员会检查你旧跑鞋的磨损情况,看出你脚的活动状况,从而决定哪一种跑鞋适合你。
My boyfriend still reminds me of the time I wore a pair of sassy heels out to see his favorite band and made him leave before they even went onstage because my feet had turned into bleeding stumps.
我男朋友到现在还在说我有一次穿了一双很时髦的高跟鞋,陪他去看他最喜欢的乐队,最后在乐队上台之前就不得不拖着他离开,因为我的脚已经撑不住了。
The naked person was firmly fastened within a back-to-back pair of narrow rowing boats (or a hollowed-out tree trunk), with the head, hands, and feet protruding.
被剥光了衣服的死刑犯被牢牢地绑在一对反扣的狭窄的小船里(或是中空的树干),头,手,和脚露在外面.
It took me only a minute to pair cellphones with the system using Bluetooth, a wireless technology that connects devices that are within about 30 feet of one another.
我只花了一会工夫就把手机与蓝牙无绳电话连接好了。蓝牙是一种无线通讯技术,能联接约30英尺以内的设备。
And he carved her a pair of wooden feet and some crutches, and taught her a psalm which is always sung by sinners; she kissed the hand that guided the axe, and went away over the heath.
刽子手用木头为凯伦雕出两只脚和拐杖,然后教她唱罪人唱的赞美诗。她亲吻了执掌斧头的手然后迈上荒野离开了。
Placing a pair upon the boy's feet, she then purchased him a pair of shoes, and tying up the remaining pairs of socks, gave them to him.
夫人亲自给小男孩儿穿上一双,又买了一双鞋子,然后把剩下的袜子打包递给小男孩儿。
We used to have a pair of slippers each, but not always where we had our feet.
我们那时每人有一双拖鞋,但多半不会穿在脚上。
The differences were that her long and loose hair was bound by a handkerchief and a pair of sandal was on her feet.
所不同的是披散的长发用个手绢束住,脚上也多了一双拖鞋。
A cat whose rear PAWS were chopped off by a combine harvester has undergone a radical surgical procedure that fitted the animal with a pair of new artificial feet.
一只可怜的猫被收割机给切断了后腿,现在采用新的外科手术给它安装上了新的假肢。
Wear high heels, but bring along a pair of flats to change into should your feet start screaming in pain.
穿高跟鞋时带一双平跟鞋,感到脚痛的时候换上。
He gestures impatiently to his feet, which are clad in a pair of aging running shoes.
他不耐烦地用脚比划着,他脚上穿的是双有些年月的跑鞋。
A few hours later, after a visit to the Buddha bar, she emerged looking unsteady on her feet and had to be propped up by a pair of minders.
几个小时后,在Buddhabar的访问期间,她步态蹒跚,不得不由陪同人员扶着。
Wear high heels, but bring along a pair of flats to change into should your feet start screaming in pain.
穿高跟鞋的时候另备一双平跟鞋,当你感到脚痛的时候正好可以换上。
Have a strong will, is equivalent to giving your feet a pair of wings.
有了坚定的意志,就等于给双脚添了一双翅膀。——乔·贝利。
Using ultrasound waves, the pair beamed a small amount of power between two toaster-size boxes positioned a few feet apart.
两个烤箱般大小,相距几英尺摆放的盒子,能够利用超声波发出少量电能。
When he heard the story of Karen, he cut her feet off and made her a pair of crutches.
听到凯伦的故事后,刽子手就把她的脚砍了下来,给她做了一副拐杖。
A slow, cadenced trot in which the horse alternately raises and returns to the ground first one diagonal pair of feet, then the other.
巴沙基,斜横步马术中的一种慢而有节奏的步子,令马一对斜对脚与另一对交替着抬起和放下。
Some scientists even think that these footprints could have been made by people with a pair of large wooden feet.
有些科学家甚至认为这些脚印有可能是穿大木屐的人们留下来的。
Slipping into a pair of sandals to let your feet and toes breathe is definitely necessary in this blazing time of year.
能让脚和脚趾呼吸的凉鞋自然是每个炎炎夏日的必需品。
Past, like a pearl capsules, pierce my colorful childhood, my mother gently open book "Baby Diary", a pair of eyes out there innocent feet.
往事像一粒粒珍珠,串起了我七彩的童年,轻轻的打开妈妈为我写的“宝宝日记”,眼前赫然出现了一双稚嫩的小脚。
It is now six feet across and includes a pair of wood-framed glass pocket doors that can be pulled shut when needed.
现在刚好是六英尺宽,包括了对木材框玻璃口袋,可以在需要时拉车门关闭。
Australian surfers had the habit of slipping on a pair of UGG boots to warm their feet after coming out of the water.
澳洲冲浪者有习惯的滑移的两个UGG靴子温暖的他们的脚出来后水面。
Australian surfers had the habit of slipping on a pair of UGG boots to warm their feet after coming out of the water.
澳洲冲浪者有习惯的滑移的两个UGG靴子温暖的他们的脚出来后水面。
应用推荐