He handed each of them a page of photos.
他递给他们每人一张照片。
For example, if I look at a page of text will I remember the words perfectly?
比方说，如果我看过一页纸，是不是就能出色地记住上面的文字呢？
Use the start and off arguments when returning more than a page of data (typically 4kb).
在返回多页数据(通常一页是4kb)时，我们需要使用start和off参数。
With this one PostScript instruction, you can produce a page of data points in a scatter plot.
使用这一条 PostScript指令，您可以在散点图中生成一页数据点。
In my growing up, experienced so many things, they are like a page of the boat, echoed in my mind.
在我的成长里，经历过许许多多的事情，他们就像一页页小船，在我的脑海里回荡。
For instance, it takes you to a page of machine code and does not open in an appropriate RSS feed reader.
例如，它将您转入一个充满机器代码的页面，而不是在合适的RSS阅读器中打开。
With practice, you can learn to feel the print on a page of this magazine, in spite of your calluses!
通过练习，不管你手上的老茧，你可以学会感觉到这本杂志的页上印刷体！
Here's a simple example of a program that can be written in a page of yacc and a half-page of lex code.
这里是一个简单的示例程序，只需要一页yacc代码和半页lex代码就可以编写完该程序。
For example, if you specify FREEPAGE 5, DB2 will allocate a page of free space after filling five pages with data.
例如，如果指定了FREEPAGE5，那么DB2将在用数据填充了5个页之后分配一页的空余空间。
Focus on verbs: Find a passage that you admire (about a page of prose) and examine all of the verbs in each sentence.
注意那些动词：找一处你喜欢的段落(一页散文)，然后研究下每个句子里的动词。
Puzzles might be taking the Internet by storm - but picking the panda out of a page of elephants has become old news.
谜语可能在网络上红极一时，但是从一群大象中挑出一只熊猫的那种已经过时了。
I made the changes and went back the following year, this time to come home with only three-quarters of a page of changes.
我改进了我的琴，第二年又去了，这一次我带回了仅仅四分之三页纸的改进意见。
The second stylesheet translates these tags into a core set of PostScript functions necessary to render a page of flowing text.
第二个样式表将把这些标记转换为呈现一页连续文本所需的一组核心PostScript函数。
I likewise managed to locate a page of this same encyclopedia, which Arkady Mikhailovich dedicated, without a second thought, to a woman named Rosa.
同样，我也设法找到了这本百科全书其中的一页，这本百科全书，阿尔卡季·米哈伊洛维奇，不假思索，就献给了一位名叫罗莎(rosa)的女子。
The second stylesheet defines an intermediate language between XHTML and PostScript, creating the tags necessary to define a page of flowing elements.
第二个样式表将定义XHTML与PostScript之间的中间语言，创建定义一页连续元素所需的标记。
The nice thing about the Apple algorithm is that you can lay out a page of text for print, and on screen, you get a nice approximation of the finished product.
它的算法有一个好处，就是当你在电脑中打开针对印刷品的设计 稿，你在屏幕上看到的，与最终印刷出来的样子很接近。
Please check the price for average certified translation released on our website. Generally, the price of a page of translation would not be lower than 25 dollars.
请您查看我们公司网站上公开的一般性认证翻译价格，一般来说，每页翻译费用不低于25美元。
For instance, if you ask a volunteer to create a Website with a page of information about upcoming events, you will need to plan onresources and expertise to update it.
比如说，如果您请一位志愿者建立一个网站，网站的内容包括即将进行的活动的信息，您就需要考虑自己来维护网站。
Rarely did he read more than a page of it before sleep came swiftly and peacefully, more like a mystic intensifying of perception than any changeful entrance into another world.
他很少读下来一页书，睡意就迅速而平静地袭来了，好像是知觉的神秘的增强，而不像是任何变幻而转入另一世界。
Beyond sharing similar content, ideally your site's inbound links should not be merely coming from a page of links on someone else's site, regardless of whether that site has similar content.
除了分享相似的内容，最好是你的网站的内部链接不应该仅仅是从别人的网站的链接页面，无论该网站也有类似的内容来。
At Stella McCartney fashion shows, the show notes given to guests are prefaced with a page of dedications in her handwriting, almost always to "mum and dad", as well as her husband and children.
在麦卡特尼的时装秀里面有给嘉宾的节目说明，在封面上有她亲笔写的献词，几乎总是写着给“妈妈和爸爸”，还有丈夫和孩子。
The 155-page American edition of the book packs the intellectual heft of a much longer text.
此书的美国版本只有155页，但具有加长版的知智分量。
If you say you love burritos, a banner ad for Taco Bell might appear at the top of your page.
如果你说你喜欢玉米煎饼，一条“塔克钟”的横幅广告就会出现在你的网页的顶端。
Make a scrapbook page with pictures of a special event or fun day from the past and frame it.
制作一个剪贴簿页面，其中有过去某一特殊事件或有趣日子的照片，并将其框起来。
You might want to add a pre-search—a search term that you define—the results of which will first come up when a user loads your page.
您可能想添加一个预搜索——您定义的一个搜索词——当用户加载您的页面时，将首先出现预搜索结果。
Students were confused to see that there was just a black dot in the center of the page.
看到页面中心只有一个黑点，同学们很困惑。
The Mail runs a great back-page pic of Manu looking refreshed in training.
《每日邮报》在尾版刊登了一张马努在训练中精神焕发的照片。
Between November and January, eight jumbo jets will fly 8 million copies of a sample 16-page edition of FMR across the Atlantic.
从11月到明年1月，8架大型喷气式飞机将载着800万份16页的 FMR 样本飞越大西洋。
Google owes much of its success to the brilliance of S. Brin and L. Page, but also to a series of fortunate events.
谷歌的成功在很大程度上归功于 S. Brin和L.Page 的才华，但同时也是一连串幸运事件的结果。
Google owes much of its success to the brilliance of S. Brin and L. Page, but also to a series of fortunate events.
谷歌的成功在很大程度上归功于 S. Brin和L.Page 的才华，但同时也是一连串幸运事件的结果。
应用推荐