Could getting a pacemaker have damaged my vagus nerve?
安装心脏起搏器，可能损害到迷走神经吗？
Millions worldwide die each year because they can't afford a pacemaker.
在全世界每年有数百万人因为买不起起搏器而死亡。
My mother's condition deteriorated over the next few years, and I got a pacemaker at 21.
在随后的几年里，我母亲的病情开始恶化，而我在21岁时配备了起搏器。
He also has a pacemaker, and once battled an addiction to painkillers, according to the memorandum.
根据记录，他装有心脏起搏器，而且曾与止疼药瘾搏斗。
Bradycardia, if persistent, should be controlled by the insertion of a pacemaker as soon as possible.
如果持续出现心动过缓，应尽快使用起搏器。
As well as ranking at the forefront of these areas, LANXESS sees itself as a pacemaker in its sector.
始终处于此领域的前线地位，朗盛也视己为此领域的领头羊。
Placement of a pacemaker requires minor surgery, which is usually done in a hospital or special heart treatment laboratory.
心脏起搏器植入是一个小手术，通常在医院或特别心脏治疗实验室完成。
When he turned his attention to medical devices, he had the key insight that a pacemaker is like a tiny satellite within the body.
后来他将精力转向医疗设备领域，他发现了一个有趣的事：心脏起搏器在身体里就像一颗小卫星一般。
The ICD continuously monitors your heart rhythm. If it detects a rhythm that's too slow, it paces the heart as a pacemaker would.
它持续监测心跳节律，如果心跳过慢就像起搏器一样发挥作用，如果出现室速或室颤它就会发射不同能量的除颤电流，使心率恢复正常。
Over the next eight years, my father battled back and forth, suffering another three heart attacks until he ended up with a pacemaker.
在随后的8年里，我父亲不断与病魔抗争，心脏病又发作过三次，最后装上了起搏器。
But it could offer an alternative for younger people who will likely live with an ICD for many years and who don't require a pacemaker.
但它可能给年轻人提供了一个选择，他将可能应用心脏除颤器生活很多年，而不需要起搏器。
In such cases, doctors will remove problem medications, correct the underlying disorder, or insert a pacemaker that fills in for the sinus node.
如果出现这样的症状，医生会采取一定的药物治疗、调节机体功能，或是为窦房结安装人工心脏起搏器。
Another goal is giving the electrodes wireless connectivity, and creating a power source that can last for years, similar to that of a pacemaker.
另一个目标是给该电极的无线连接，并且建立一个电源，该电源可以持续数年，相似的心脏起搏器的。
Statin treatment may help to prevent atrial fibrillation (AF) recurrence, suggests an observational study of patients implanted with a pacemaker.
他汀类药物治疗可能有助于预防心房颤动（AF）复发，一项对植入起搏器患者的观察性研究显示。
The kinetic energy of the human body, for example, has long been harnessed to power watches, and should also be enough to keep a pacemaker ticking.
比如，很久以前人体动能就用来为手表提供能量，这种动能也足够维持起搏器的运转。
A pacemaker processor generates an electrical treatment signal to be applied to upper airway tissue of the horse for treating the upper airway disorder.
起搏器处理器产生电治疗信号，施加到马的上气道组织，治疗上气道疾病。
MedWire News: Statin treatment may help to prevent atrial fibrillation (AF) recurrence, suggests an observational study of patients implanted with a pacemaker.
医学在线新闻：他汀类药物治疗可能有助于预防心房颤动(AF)复发，一项对植入起搏器患者的观察性研究显示。
Improved batteries also led to a beefed-up version of a pacemaker that could restart the heart, and correct irregular or dangerously fast heartbeats, when necessary.
电池得到改善，心律调整器的功能也得到加强，具有心脏起搏，矫正紊乱或过快心律的功能。
Amiodarone, which is used to treat a common heartbeat abnormality, increases the odds that a pacemaker will be needed in women, but not in men, new research suggests.
新研究显示，被用于治疗一种常见心律失常的胺碘酮，增加了女性患者需要安装起搏器的机率，而不是男性。
That is only around a fifth of the power that a pacemaker requires, but Dr Singhal reckons that a human-sized version of his cell would be able to deliver enough juice.
这只是一个起搏器所需能量的15分之一，但是Singhal博士认为人类体积大小的细胞量能够产生足够的能量。
If you are pregnant, have cancer or epilepsy, use a pacemaker or are taking photosensitive medication, laser therapy should not be used for smoking cessation treatment.
如果你是一名孕妇，患有癌症或着癫痫症，使用起博器或者正在接受感光治疗，激光戒烟将被禁止。
Pacemaker syndrome. This uncommon condition occurs when a pacemaker throws off the careful coordination between the beating of the upper and lower chambers of the heart.
起搏器综合症这种不常见的疾病发生在当起搏器抛出了精心协调上下跳动的心腔。
If slow heartbeats (bradycardias) don't have a cause that can be corrected - such as low thyroid hormone levels or a drug side effect - doctors often treat them with a pacemaker.
如果导致心动过缓的病因无法矫正——比如甲减、或某些药物的副作用——起搏器常常是最佳的选择。
That is done using ultrasound, which is generated by a box called a pulse-generator that is similar in size to a pacemaker box, but is inserted lower down in the chest (see illustration).
这个问题可以通过使用超声波来解决，也就是利用一个大小和心脏起搏器差不多，名为“脉冲发生器”的盒子来完成，但是它需要被放在胸腔下部(如上图所示)。
Among the potential hypotheticals floated in the BMJ study: "Can my patient with stable angina and a pacemaker for complete heart block participate in a suborbital Virgin Galactic flight?"
在众多英国医学杂志上提出的潜在假想中不乏这样的问题：“我的病人患有稳定型心绞痛和完全性心脏传导阻滞，并植入了心脏起搏器，他能够去参加维珍银河亚轨道飞行吗？”
More sophisticated than a pacemaker, the gadget - called an ICD or implantable cardiac defibrillator - is like a miniature, automatic version of the electric shock equipment used in emergencies.
这种叫做ICD或者植入式心脏除颤器的装置是急救中使用的电击除颤器的缩小版和自动版。它比起搏器更精密。
It works, in other words, in conjunction with a conventional pacemaker that has a lead into the right hand Chambers.
换句话说，它是配合传统起搏器工作，而后者有一根接入右侧房室的导线。
He added however that the current technology, which requires surgery to connect a wire from a heart pacemaker into the brain, can cause bleeding and is "intrusive and crude".
然而他补充说：“按照现在的技术，做到这个需要通过外科手术把一个心脏起搏器链接到大脑，很可能引发失血，因此是“重创且粗陋的”手术。”
“You can’t cremate any kind of electronic device like a cell phone or hearing aid or pacemaker,” says Perman.
不能和手机、助听器、心脏起搏器这样的电子产品,一起火化。
“You can’t cremate any kind of electronic device like a cell phone or hearing aid or pacemaker,” says Perman.
不能和手机、助听器、心脏起搏器这样的电子产品,一起火化。
应用推荐