Subjectively speaking, do you trust either A or B?
主观来说，你信任哪一方呢？
For A or B to happen, the probability amplitude is alpha plus beta.
如果让A或者B发生时，那么概率幅是alpha加上beta。
In comparison, 98% of restaurants get a or B scores each year.
相比之下，当地98%的餐馆每年都能达到A或B。
The thinking mode, "either a or B", has controlled peoples thought and actions for a long time.
“非此即彼”思维长期支配了人们的思想和行动。
Y He's not returning A or B or temp, and definitely not X or Y; so he just did all of this work and yet that's it.
他不会返回A或B或temp，肯定也不是X或;,所以他刚才做了所有的工作，就是那样。
In 2008, 3.541 million people were infected by A or B class infectious diseases, with 12,433 reported deaths.
全年甲、乙类法定报告传染病发病人数354.1万例，报告死亡12433人；
The following example is a very simple template file for a wizard that asks the user to select either A or B.
下列范例是一个非常简单的样板档案，其中精灵要求使用者选取A或B。
Which is a better choice, a or b? Different people have different answers due to their respective point of view.
哪个是更好的选择：A还是B ？不同的人由于观点不同，答案自然也不同。
If we are then show that bit of text, and finally, if it is neither Category a or b, then show this default text.
如果我们是在查找，会显示一点文本，最后，如果我们不在查找类别A也不在查找类别B，那么就会显示这个默认文本。
But when they were not told the outcome of the first gamble (situation a or b), only 36 per cent wanted to play again.
而不告诉第一局结果的人(情况A或B)，只有36%的人会继续玩下去。
In the presence of moisture, nickel, Monel, Hastelloy a or B, platinum, or gold provide good resistance to attack.
在有水蒸汽存在的场合，镍、蒙乃尔铜镍合金、哈司特镍合金a或B、铂或金提供了良好的防侵蚀能力。
The item analysis showed the comprehensive judgment of all items were level A or B except several multiple choices.
项目分析表明各题型综合判定均为A级，仅有少数几个选择题需要修改。
Finally, take class a from Listing 7 and class B from Listing 10 and run an application that tries to load either a or B.
最后，采用清单7的类a和清单10的类b，并运行一个应用程序，试图装入a或者b。
Some people are distracted doing more than one thing at a time so they have to decide on plan A or B, but can only choose one。
还有些人则容易因为数事并举而分心，只得决定是执行A计划还是执行B计划，只能二选其一。
Some people are distracted doing more than one thing at once so they have to decide on plan a or b, but not only choose one.
还有些人则容易因为数事并举而专心，只得决定是执行a协商还是执行b协商，只能二选其一。
Some people are distracted doing more than one thing at a time so they have to decide on plan a or b, but can only choose one.
还有些人则容易因为数事并举而分心，只得决定是执行a计划还是执行b计划，只能二选其一。
However, immediately after the second create call returns, the main thread can't assume which thread (a or b) will actually start running first.
然而，就在第二个create调用返回后，主线程无法假定是哪一个线程(a或b)会首先开始运行。
A study from California's Los Angeles County found that only 61% of home kitchens would get an a or B if put through the rigors of a restaurant inspection.
美国加州洛杉矶郡的这项研究发现，仅有61%的家庭厨房在严格的餐馆卫生检查中能获得A或B的成绩。
And the design of household door special requirements must fire door, such as fire control center, archives room, warehouse and other valuables, usually choose a or B fire door.
还有设计有特殊要求的须防火的分户门，如消防监控指挥中心、档案资料室、贵重物品仓库等的分户门，通常选用甲级或乙级防火门。
After rice seedlings were treated with acetochlor plus plant extractions from a or B, the content of glutathione (GSH) and the activity of glutathione-S-transferases (GST) are improved in leafs.
经a、B植物提取物处理过的水稻幼苗，叶片中谷胱甘肽(GSH)含量和谷胱甘肽s -转移酶(GST)活性与对照相比都有提高。
Therefore the regular expression A*B will match the strings AB, AAB, AAAB, or any other string starting with an A and ending with a single B.
因此，正则表达式 A*B将与字符串AB 、AAB 、AAAB或任何其它以 A 开头并以单个 B 为结尾的字符串相匹配。
A vaccine may also give us passive immunity by providing B cells taken from an animal or a human to play the same role.
疫苗也可以通过提供取自动物或人身上的B细胞来发挥同样的作用，从而使我们获得被动免疫。
Inside, you've got A mixed with B, one or more other constituents.
在里面你有A和B的混合物，一种或者更多的其他组分。
In this case, it is possible to start one database (database a or database b) at any given time, but not both simultaneously, given the above database configuration parameters.
在这种情况下，按照上面的数据库配置参数，在任何时刻启动某一个数据库(数据库a或数据库b)是可行的，但是不能同时启动两个数据库。
The task executes when it receives business items A and B, or C and D, or B and C as inputs.
任务在接收到业务项A和B，或C 和D，或B 和 C作为输入时，该任务将执行。
They had to write their ID Numbers, pick a language, and click their way through the computerised test: a, b, or C. True or False. Yes or No.
他们需要填写自己的证件号码，选择一种语言，在整个电脑考试中不停地点击：A、B或C，对还是错，是或不是。
After the update completes, any subsequent access (by a, b, or c) will return the updated value.
在更新完成后，(A、B或C进行的)任何后续访问都将返回更新过的值。
For example, when the sum of a and B doesn't equal 100, you cannot say that the value for a alone or B alone is at fault.
例如，如果A和B的和不等于100，那么不能只指出a错了或b错了。
For example, when the sum of a and B doesn't equal 100, you cannot say that the value for a alone or B alone is at fault.
例如，如果A和B的和不等于100，那么不能只指出a错了或b错了。
应用推荐