The cost of a loaf of bread has increased five-fold.
一块面包的价格已经涨了5倍。
Their daily diet consisted of a lump of stale bread, a bowl of rice, and stale water.
他们的日常饮食包括一块不新鲜的面包、一碗米饭,还有不新鲜的水。
He was sawing energetically at a loaf of bread.
他正用力切着一条面包。
Just as I finish ringing up an order, a customer will say, "Oops, I forgot to pick up a fresh loaf of bread".
当我结算完一个订单时,一个顾客会说:“哎呀,我忘记拿一条新鲜的面包了。”
There was nothing much I wanted to eat: the remains of a bunch of celery, a blue-tinged heel of bread, a lemon going soft.
我没有什么想吃的:剩下的一束芹菜,发霉的面包,一个变软的柠檬。
He asked for a bite of bread and a few nuts and then hardly touched them.
他要了一口面包和一些坚果,但几乎没碰。
Outside the fence, hawkers had dripping bags of sachet water for sale; a few sold dead-looking loaves of bread and fried buns.
栏杆外面,小贩在兜售袋装水,袋子上还滴着水滴;一些则售卖看起来干枯的一条条面包和煎包。
In another room, he saw on a table a sword and a loaf of bread, which he also took.
在另一个房间里,他看到桌子上有一把剑和一条面包,他也收了起来。
The Thames is not the kind of place you go to hit a club, but it is the kind of place you go to buy fresh bread and fudge.
泰晤士河不是那种你去酒吧的场所,但它是那种你会买到新鲜的面包和牛奶巧克力软糖的地方。
Something else you might use is a set of these knives, you know, carving knives, bread knives, steak knives, fruit knives, potato peeling knives.
你还可以用一套刀具,就像是:切肉刀、面包刀、牛排刀、水果刀、土豆削皮刀。
"Yes, but it is a chain, friend, which ensures you the blessed bread of existence," answered the poet.
“是的,不过这是一条锁链,朋友,它能确保你有面包吃。”诗人回答说。
Inside the yurt, a low table is laid with a variety of homemade jams, a bowl of thick fresh cream and a basket of homemade bread.
毡房里,有一张矮桌,上面放满了各种自制的果酱,一碗浓厚的鲜奶油和一篮自制的面包。
I shall also give you a big piece of bread, if you promise never to beat any of the goats.
如果你答应再也不打山羊,我也会给你一大块面包。
Five minutes later, he's back with the bread, a bottle of milk, and three rolls of paper towels.
五分钟后,他带着面包、一瓶牛奶和三卷纸巾回来了。
Instead of being a beggar in the streets, why don't you look for work and earn your own bread?
与其在街上当乞丐,你为什么不找个工作,自己挣钱糊口呢?
He came in with a teacup in one hand and a piece of bread-and-butter in the other.
他进来时一手拿着茶杯,一手拿着一块黄油面包。
Pretzel is indeed thought to come from a German word "bretzel" described as a kind of thin bread roll twisted into a knot and salted before baking.
椒盐卷饼实际上被认为来自一个德语单词“bretzel”,指的是一种在烘烤前卷成一个结,加盐的薄面包卷。
After a while, a worker came in and handed me a bottle of milk and a piece of bread.
过了一会儿,一个工作人员进来了,递给我一瓶牛奶和一片面包。
Mike doesn't have enough money, so he can only afford a piece of bread.
迈克没有足够的钱,所以他只能买得起一块面包。
"It is much more than just a kind of bread. It is a symbol of France—it's like the Eiffel Tower," said Dominigue Anract, president of the Confederation of French Bakers.
“它不仅仅是一种面包,它也是法国的象征——就像埃菲尔铁塔一样。”法国面包师联合会的主席多米尼克·安哈克说。
A rich man who made bread and cakes sent for twenty of the poorest children in the town, and told them to take a loaf of bread from a basket every day till the hard days passed.
一个做糕点的富人叫来镇上二十个最穷的孩子,让他们每天从篮子里拿一块面包,直到度过艰难的日子。
People have said that mixing dough to make bread, for example, has given them a sense of calm and control.
例如,人们说,揉面团制作面包给了他们一种平静和控制的感觉。
One morning my wife asked me to buy some bread on the way home so I took a $10 note out of my wallet.
有一天早上,我妻子让我在回家的路上买些面包,所以我从钱包里拿出了一张10美元的钞票。
By the sweat of your brow, shall you get bread to eat. So knowledge or wisdom or perhaps moral freedom seems to come at a very high price.
你必须汗流满面,才得以糊口。所以,获取知识、智慧和道德自由似乎需要极大的代价。
Bretzel described as referring to a kind of thin bread roll twisted into a knot and salted before baking.
Bretzel 被用来指称一种在烤前撒上粗盐粒、两端被打成小结的细面包卷。
A loaf of bread, a terrestrial globe, a plastic skeleton and a hamburger. Is there anything you can't send by mail?
一块面包,一个地球仪,一个塑料骨架和一个汉堡包,还有什么邮局不能寄送的东西么?
Technicians slice the brain as if it were a loaf of bread into slabs up to about a centimeter thick.
工作人员如对待面包一般将大脑切成一厘米厚的切片。
Here is a man who stole a loaf of bread to feed his sister and her children.
有一个男人偷了一块面包给他的姐妹和孩子吃。
Hunger goaded him to steal a loaf of bread.
饥饿驱使他偷了一只面包。
Hunger goaded him to steal a loaf of bread.
饥饿驱使他偷了一只面包。
应用推荐