The hotel is going to be converted into a nursing home.
那家旅馆将被改建成私人疗养院。
Isaac Binger has died in a nursing home in Florida at the age of 87.
艾萨克·班热在佛罗里达的一家养老院里去世了，享年87岁。
We might have to put her in a nursing home so that she can get proper care.
我们可能得把她送进疗养院，这样她才能得到适当的照顾。
Jenifer Mauer has needed more willpower than the typical college student to pursue her goal of earning a nursing degree.
珍妮弗·莫尔为取得护理学学士学位比普通大学生需要更多的毅力。
Let's put this person in a residential care home instead of a nursing home—she will be much better off.
我们应该把她安置在安老院而不是养老院。在安老院的话，她会过得更好。
In contrast, a spouse usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.
相比之下，配偶，通常是其妻子，更不可能使用看护服务或是把其依赖的人送进养老院。
Does assisted living really mark a great improvement over a nursing home, or has the industry simply hired better interior designers?
这些生活协助服务比起养老院来说真的有很大的改善吗？还是说这个行业只是雇佣了更好的室内设计师？
Some schools require students to provide community service by volunteering in a nursing home, child care center or government agency.
一些学校要求学生在养老院、儿童看护中心或政府机构做志愿者以提供社区服务。
In contrast, a spouse, usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.
相比之下，配偶的一方，通常是妻子，不大可能使用支援服务或是把需要供养的人送进养老院。
A person who had input into where he would move and has had time to adapt to it might do as well in a nursing home as in a small residential care home, other factors being equal.
在其他因素相同的情况下，如果一个人对他将要搬去的地方有了一定的了解，并且有时间去适应，那么他在养老院的表现可能和在小型安老院的表现一样好。
The sprightly woman lives in a nursing home with 50 other pensioners.
这位精神矍铄的老奶奶同其他50名领取养老金的老年人一起居住在一家养老院里。
She moved into a nursing home after breaking her hip about three years ago.
大约三年前髋骨骨折后她就搬进了养老院。
He said he and his wife talked once about going to a nursing home and dismissed the idea.
他说，他和妻子之前讨论过一次去护理院的想法，但最后还是否决了。
It is not known whether Cubicin passes into breast milk or if it could harm a nursing baby.
目前，尚不明确克必信是否能通过母乳毒害婴儿。
She claims that she is taking a later flight so that she can visit an aunt in a nursing home.
她声称自己会乘坐一架稍后的航班，这样她就有时间去看望在养老院的一位阿姨。
Sometimes a nursing home or assisted living center is the better choice for everyone involved.
对于所有的人来说，疗养院或者是借宿中心有时候倒是个很好的选择。
Many Latinos still regard it as deeply shameful to allow one's parents to enter a nursing home.
许多拉丁人仍然认为让父母进疗养院是很羞愧的事情。
I phoned. The woman who answered explained that Hannah herself was now living in a nursing home.
我拨通了电话，接电话的女士说汉纳本人也住在养老院。
The group eventually took Cujo/Willy to a nursing home in Clayton, to serve as a pet for residents.
该组织最后将库乔送进了位于克莱顿市的一家养老院内，他们打算让其以宠物的身份陪伴住在那里的老人们。 怎奈天不遂人愿??
"I remember that Hannah had to place her mother in a nursing home some years ago, " the woman said.
“我记得很多年以前安娜把她妈妈送进养老院里，”那个女人说，“也许你可以去那里找找看，兴许能找着这个人。”
Why don't you spend the next six months volunteering in a nursing-related function, maybe at a local hospital?
你为什么不在今后的6个月里去护理有关的机构做志愿者，比如地方的医院？
I'd tell myself that there would be plenty of time to follow the pack when the pack was living in a nursing home.
我会告诉自己等自己老了的时候会有充足的时间去打打牌消磨时间。
Volunteering, perhaps at a hospital, an animal shelter, or a nursing home, will also be in keeping with this transit.
也许是在一家医院，一个动物收容所，或者疗养院的志愿工作也将与此进入相连。
A nursing home worker, Morgan, fakes an illness to get House to examine a cat which can predict the death of elderly patients.
一个名叫莫根的家庭护理工为了让豪斯检查一只猫而装病，这只猫能预言一些年长的病人的死亡。
A nursing home website said the facility that opened in 1993 has 110 beds, including 20 for those with Alzheimer's disease.
一家护理网站称该护理所于1993年成立，拥有110个床位，收治20名患有alzheimer病的病人。
Straw is to sign the 79-year-old's parole papers, allowing him to be released into the care of a nursing home, the Times reported.
根据《泰晤士报》报道，施仲宏将签署这位79岁老人的假释文件，根据该文件，毕格茨将获释，随后由一家养老院照顾其衣食起居。
I've tried everything in the past and, as a nursing mother, I had to keep my calories and energy up, so strict dieting was out for me.
在过去的一段时间里，我尝试了所有方法，同时，作为乳母，我必须保证一定的卡路里和能量，所以不能严格控制饮食”。
Seven residents of a nursing home for the elderly in Sapporo, Hokkaido, died in a fire early Saturday morning, Japanese media reported.
据日媒报道，日本北海道札幌市一家养老院13日凌晨发生火灾，造成7人死亡。
Seven residents of a nursing home for the elderly in Sapporo, Hokkaido, died in a fire early Saturday morning, Japanese media reported.
据日媒报道，日本北海道札幌市一家养老院13日凌晨发生火灾，造成7人死亡。
应用推荐