Sometimes it's too much - I just want to be a normal child with a normal family.
有时候我真受不了- - -我只是想作一个普通家庭里的一个普通的孩子。
At 60 kilograms, three-year-old Lu Hao is already five times the size of a normal child his age.
如今他3岁,120斤,体重是其他同龄孩子的5倍......
These child prodigies were forced to grow up too fast without the benefit of a normal childhood.
这些天才儿童没能经历正常的童年而被迫成长过快。
"If a normal child is born who has been conceived through human cloning, we win the argument," says Wicker.
“如果一个通过人类克隆技术怀孕的正常婴儿诞生了,我们就赢得了这场辩论,”威克说。
Apart from being totally unethical and not morally sound, it is certainly possible that a growing child would almost certainly grow at the same rate as a normal child.
除了不道德和不那么响亮,发育中的儿童自然可以按照一个正常孩子的速度成长。
When air temperatures rise, the mycelium will be the head slowly from the winter worm germination, grow grass like a normal child seat of fungi, known as summer grass.
而当气温回升后,菌丝体就会从冬虫的头部慢慢萌发,长出像草一般的真菌子座,称为夏草。
It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.
一个正常健康的孩子天生具有很多技艺,这对某些人来说可能是个意外信息。
In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback.
实验中,一位母亲被要求以正常的方式与她的孩子互动,然后面无表情,不给他们任何视觉上的社交反馈。
For a start, they say, having one child is normal to them, since they were brought up alone.
他们表示,因为一开始生一个孩子对他们来说太过正常,因为他们也是一个人长大。
It's astounding how so many people share that definition of a 'normal' child.
说实话,我很惊异怎么会有那么多人这样定义“正常的”孩子。
Apparently, we often experience a sense of bereavement over the loss of the "normal" child we thought we had.
一般来说,父母们会有丧子的感觉,因为他们失去了他们本来以为是‘正常’的孩子。
As a child, he felt normal taking the bus, as most other families couldn't afford a car either.
但作为一个孩子,他觉得坐公车很正常,因为大多数家庭都是买不起车的。
Charles Dickens' David Copperfield tells the story of a man who was abused as a child, and his efforts to live a comfortable and normal life.
查尔斯·狄更斯的《大卫·科波菲尔》讲述了一个男人从一个被丢弃的孩子到努力过上舒适的正常人的生活的故事。
Fears are a normal part of child development, but some kids are a lot more fearful and anxious than others.
恐惧是孩子成长过程中平常的一部分,但有些小孩会比其他孩子表现得更恐惧更紧张。
Since my parents divorce, I have changed from a spoiled child to a reasonably normal college student.
自从我父母离婚之后,我从一个被宠坏的孩子,转变成了一个通情达理的大学生。
Anger is a normal part of human relationships, including the relationship between you and your child.
愤怒是人际关系的正常一部分,包括您和您的孩子的关系。
The normal development of the teeth and jaws may be affected by the way that a child sleeps.
孩子们牙齿和颌部的正常发育可能因睡眠的姿势而受到影响。
Wang Yun, a professor of child psychology at Beijing Normal University who led theresearch, said she was surprised to find how many people were put off by a limited access to education.
领导这项研究的北京师范大学儿童心理学教授王云惊奇地发现,有许多人由于教育程度有限而生不起二孩。
Answer: It is normal for a child to still be "egocentric" at this point in development.
博士:处在这个年纪的孩子依旧以自我为中心是很正常的。
Your child's performance is, I believe differentiation speaking is normal. 1: a round into the child care of children began.
你孩子的表现我认为辨证的讲是正常的。1:进幼儿圆是孩子群体生活的开始。
If, as a child, you observed people whose lives were bad, you may have accepted their fear and pain as normal and gone on to follow what they did.
如果,作为一个孩子,你观察到了那些过得不好的人,你可能就会把他们的恐惧和痛苦视为常事并且继续去做他们做过的事。
If, as a child, you observed people whose lives were bad, you may have accepted their fear and pain as normal and gone on to follow what they did.
如果,作为一个孩子,你观察到了那些过得不好的人,你可能就会把他们的恐惧和痛苦视为常事并且继续去做他们做过的事。
应用推荐