It makes a business to hold out the commitment to environmental principles in a normal business.
它促使企业在日常运营中恪守环保的承诺。
A normal business plan (one that follows the advice of business experts) includes a standard set of elements, as shown below.
一个标准的商业策划(一种采纳商业专家的建议)包括一组标准的元素，如下所示。
This stage we must correct understanding wechat business, from the perspective of a normal business to wechat business operation.
这一阶段我们必须要正确的认识微商，从一个做生意的正常角度去操作微商。
In a normal solution the Architecture and Infrastructure design can be sorted out very quickly, however capturing the business needs for Human Resources let's say could take twice as long.
在一个普通的解决方案里，架构和基础设施设计可以很快被解决，但是为人力资源部门获取企业需求我们觉得需要两次那么长。
Q: If you are in a disaster recovery state, what percentage of normal operating capacity do you need to stay in business?
问：如果在进行灾难恢复，为了保持业务正常，所需要的正常操作容量的百分比为多少？
In order to facilitate normal maintenance, disaster recovery, and business continuity, it is recommended that each volume group name be a unique value across the enterprise.
为了帮助实现一般的维护、灾难恢复和业务连续性，建议在企业范围内为每个卷组名使用唯一的值。
The Astrium vehicle would be about the size of a business jet and would take off from a standard runway, using normal aircraft engines to climb to about 12km.
Astrium公司的运输工具将使用和普通商业飞船大小相似并且将会从标准跑道起飞，使用普通的喷气飞机引擎用以爬升至12千米高度。
This article describes some options for integrating the results of text analysis, the MIML files, into a relational schema for use by normal business reporting tools, such as Cognos.
本文描述将文本分析的结果，即MIML文件集成到关系模式中，以供常规的业务报告工具(例如Cognos)使用的一些选项。
When a customer changes the order or when the business changes a price, we cannot consider these actions part of the normal flow, so they are not associated with the entity (such as order) lifecycle.
当一个用户变更订单或当企业改变价格时，我们不能认为这些动作是正常流程的一部分，因此它们与实体(如订单)的生命周期无关。
In a normal — in a simple partnership, the partnership would not be taxed because it's you doing business just as partners, so you are taxed but not the partnership.
简单的合伙制企业，正常情况下是不需要缴税的，因为你是在以一个合伙人的身份来做生意，所以要对你征税而不是合伙制企业。
Remove rows that reach a certain age subject to business rules: in this case, certain rows may have reached the normal retirement age but still must be retained.
根据业务规则删除到了一定年龄的行：在这种情况下，有些行虽然到了一般的退休年龄，但是仍然需要保留。
Distinguishing genuine ADHD from normal energetic behaviour is a tricky business.
区分真正的ADHD和正常的精力充沛的行为是一件微妙的事。
Predicting markets is as hubristic a business as tattooing a sweetheart's name on a bicep, particularly at times of high volatility, when normal rules no longer seem to apply.
预测市场，就像把情人的名字纹在二头肌上一样高傲，特别是一般规则都不起作用的动荡时刻。
This requires us to be able to do a precise analysis of the normal flow of business or malicious attacks.
这就需要我们能对正常的业务流还是恶意的攻击流做到精准的分析。
Mylene Mangalindan, a spokeswoman for Palo Alto, California-based HP, declined to comment. Spokesmen for ArcSight didn't immediately return calls placed outside normal business hours.
惠普位于于加州帕罗·奥多市的发言人梅林-麦格林丹拒绝对此事做出评论，ArcSight的发言人也没有在正常工作时间之外立即作出电话回应。
Current liabilities are debts of a business that are to be paid within the normal operation cycle or a period of a year or less.
当前负债是指企业应该在一年或更短的正常经营期限内要支付的债务。
Anyway, the crisis is a normal phenomenon. To carry out crisis management is an important part of business management, safe and necessary.
但危机的发生又是正常的现象，进行危机管理是企业管理的重要职责之一，是安全且必要的。
My normal week usually consists of working in the family business and I try to play golf twice a week.
一般周末我都会参与到家族事业中去并且尝试一周打两次高尔夫。
"Lounge suits are normal business suits, worn for semiformal occasions with a shirt and tie-unless no tie is specified," says Ms. Willis.
威利斯说：“‘西装正装’就是普通商务装，穿衬衫打领带，适合半正式场合，除非明确说明不打领带。”
Upon request during a factory visit, the exemption records need to be shown during normal business hours to the FDA investigator in order to verify that an exemption has been granted.
如FDA检查官在工厂访问中提出要求，则应在正常的工作时间出示豁免记录以确认所授予的豁免。
Rollover debits or credits will be reflected in the Customer's Account at a time after the normal close of the business day for SNC.
滚转的借记或信贷将在正常交易日关闭后一段时间内反映在客户的帐户上。
Eventually, lack of credit will threaten perfectly good businesses, as normal business practices have now become high-wire ACTS - without a net.
最终，信用的缺乏会威胁到就算是最优质的企业，而那些平常的企业的行为就会成为高风险的行动——而且还是没有保护网的。
In building a new location, I did not expect many of the delays that just happen in the normal course of opening a business.
在修建新店的时候遇到的，我从没有想到会在一个在开业中出现这么多的延误。
This is a very normal matter! Do the petroleum business, and you must have the strength!
这是很正常的事！做石油，一定是要有实力的！
A business HAS goodwill when investors will pay a higher price because the business earns more than the normal rate of return.
当投资者因该企业提供超出一般回报率的回报而愿意支付更高价位时，该企业就产生了商誉。
A business HAS goodwill when investors will pay a higher price because the business earns more than the normal rate of return.
当投资者因该企业提供超出一般回报率的回报而愿意支付更高价位时，该企业就产生了商誉。
应用推荐