If you can't be a pencil to write anyone's happiness, try to be a nice eraser to remove someone's sadness.
如果你不能成为一只铅笔，书写别人的快乐，那就尽力成为一块橡皮，抹去别人的悲伤。
In a rough sea it would no doubt be unpleasant to be kicked around in a bucket like that while waiting for recovery, but we will try to launch on a day with nice weather.
等待恢复期间，在波涛汹涌的大海上身处一个大桶中像那样被颠来荡去的感觉毫无疑问糟透了，但是我们将试着在某个好天气来进行发射。
People try and put a nice varnish on it, and say, well, you mellow. You come to understand life and accept things.
人们总会说得很好听，你成熟了，你开始了解到生命的意义，也学着接受了。
Rooney, the more physical player, does not play with this finesse, but it would be nice to see him try to be a bit more inventive with the ball at his feet.
鲁尼则拥有更加强壮的身体更棒的身体素质，他并不擅长于那种精巧的踢法，不过如果他能在脚下控球的时候，做出些有创造力的尝试，那将会是很美妙的事。
That's actually pretty neat because there is a nice application of this which is to try to figure out, now we know, actually how to find the tangent plane to anything, pretty much.
这个性质很漂亮，因为它有一个很好的应用，可以用来，求算很多东西的切面。
Think about it, if you try to run up a steep hill it’s nice to have a little momentum.
想想看，如果你要攀爬陡坡，当然是屏着一股气，冲上去最好。
“It’s all very nice to say that people have nothing against girls, ” Guilmoto said. “But if they really want a son, there’s no better way than to try again.”
“人们都没有对女孩不好，听起来不错，”吉尔莫托说，“但是如果真想要个儿子的话，除了一次次的尝试，他们没有更好的办法。”
Catherine: Nice try Jerry, but it is a fixed cost and non-negotiable.
您倒是挺努力的,Jerry,但这是固定价格,没有商量的余地.
This process may require compromises on all sides, so try to enter the conversation with a clear understanding of your top hardware priorities and your “nice to haves.”
此流程可能需要在所有方面进行折中，所以尝试展开对话，以明确理解您重要的硬件优先级和您 “值得拥有的功能”。
It's always nice to test a new feature once you've finished the installation; we'll try checking out a copy of Subclipse from their Subversion repository to make sure it's been properly installed.
完成安装之后，测试新特性总是令人愉快；我们将从Subversion存储库检出Subclipse的副本，以确保其安装正确。
But he wants to play every game. We will try to find a solution for him because he is a nice boy.
但是他希望打每一场比赛。我们将努力为他找到一个好东家，因为他是个好孩子。
Binders are nice, but take up way too much space in a heavy backpack, try to get by with notebooks.
夹子虽然不错，可是在沉重的书包里，是相当占空的，你可以试着把它夹在笔记本上。
Have a nice and peaceful feelings with yoga, try to enjoy each and every moment during your class.
在瑜伽课上，冷静，沉稳，试着感受课上的每一刻每一秒，享受真正的习练。
The Golden Cudgel! Let me try it. What a nice weapon! Thank you very much. Good-bye.
如意金箍棒，如意金箍棒！待俺老孙试上一试。好一个称手的兵刃。多谢你们告辞了！
Also, try not to use words, make it a nice jumble of letters, Numbers, and symbols.
另外，尽量不使用的词语，使之成为一个很好混杂的字母，数字和符号。
Olive oil makes a nice thick mayonnaise, however one can also try organic safflower oil for a lighter texture.
由于橄榄油使得蛋黄酱变得浓稠，但无论如何你也可以试着用红花油来制作出更加轻的质地。
To shout at a pupil makes no sense; we should try to tell them what is right and what is wrong in a nice way.
对孩子大喊大叫没有任何意义。我们应该设法以更好的方式使他们明辨是非。
Always use a nice, loud voice and try to exactly mimic the sound you can hear every single time. With gusto.
你要经常用洪亮悦耳的声音，试着将你每次听到的准确地模仿出来，并且充满热情。
"I hope everyone can try and do something nice for those in need and making it a more caring world," she urges.
“我希望大家可以尝试，并为那些需要的人做一件好事，使这个世界成为一个更关怀的世界”她呼吁道。
With all of the sightseeing done, our Chinese swimming adventure began on January 13 in the province of Shandong, with a nice swim in Jinan, at the Daming lake to try the spring water.
山一程，水一程，身向大明湖畔行。1月13日试水山东济南大明湖，中国冬泳之旅从美妙的泉水游中开启。
Try not to bash into the walls too much. Try to have a nice family life.
要试着别去撞到太多的墙壁、试着去拥有一个美好的家庭生活、要快乐、要省下一点钱。
'Not quite, ' replied Jo modestly. 'I do think THE WITCHES CURSE, an Operatic Tragedy is rather a nice thing, but I'd like to try McBETH, if we only had a trapdoor for Banquo.
“没那么好”，乔谦虚地回答，“不过我的确觉得《女巫的诅咒》这出悲剧很不错，可是我更喜欢尝试一下《麦贝思》，要是我们能有善小门供给‘阪榷’使用就好了。
There are a lot of Liverpool fans in hospital, which is not nice to see, but if we can put a smile on their face and try to cheer them up a bit then we've done our job.
在医院里有很多利物浦球迷，他们现在看起来不太好，但是如果我们能够给他们带来欢笑和与他们共同庆祝，我们的工作就完成了。
We have a very nice vegetable today, wine flavored bamboo shoots. It's our chefs recommendation. The bamboo shoots is local, so it's a little bit different from others. It's delicious and worth a try.
今天我们有很好的蔬菜，酒醉冬笋是我们主厨的拿手菜，冬笋是本地的，有些不同于其他的笋，味道好，值得一尝。
We have a very nice vegetable today, wine flavored bamboo shoots. It's our chefs recommendation. The bamboo shoots is local, so it's a little bit different from others. It's delicious and worth a try.
今天我们有很好的蔬菜，酒醉冬笋是我们主厨的拿手菜，冬笋是本地的，有些不同于其他的笋，味道好，值得一尝。
应用推荐