How to prove it? A nice idea came into my mind; that was to make a pudding.
怎么证明这一切呢？我想到了一个好主意，做一个布丁。
It seems like a nice idea, certainly more inspirational than Idaho's slogan, "Famous Potatoes".
这看上去似乎是个好主意，当然比爱达荷州的标语“著名土豆”更有感召力。
“It's a nice idea,” says Cecilie Holst, one of the employees, “making solar panels with clean energy.
工厂的一位职员塞西尔•赫尔斯特讲道，“用洁净能源制作太阳能电池板是一个不错的想法。”
The notification trackball is a nice idea, but I don't think it really adds much to my experience.
带通知功能的轨迹球是个好点子，但它没有给我的体验带来多少帮助。
Though it is a nice idea, as yet there is no conclusive evidence that he might be onto something.
尽管这是个漂亮的想法，但仍然没有确凿的证据可以证明这个理论会大有作为。
It was a nice idea, but Lamarck was wrong. Acquired characteristics cannot be transmitted in this way.
这是一个很美好的想法，但是Lamarck错了，需要的特性并不能通过这种方式传输。
“It’s a nice idea,” says Cecilie Holst, one of the employees, “making solar panels with clean energy.”
工厂的一位职员塞西尔•赫尔斯特讲道，“用洁净能源制作太阳能电池板是一个不错的想法。”
Although this sounds like a nice idea, the reality is that there’s no supplement that will magically solve severe hair loss.
虽然这听起来像一个好主意，但现实是，有证据表明这能奇迹般地解决严重的脱发。
Quiet carriages on trains are a nice idea: travellers voluntarily switch phones to silent, turn stereos off and keep chatter to a minimum.
让火车车厢安安静静是个不错的想法：旅客们自觉地把手机调成静音，关掉音响，连闲聊都尽量小声。
QUIET carriages on trains are a nice idea: travellers voluntarily switch phones to silent, turn stereos off and keep chatter to a minimum.
在列车上设“安静车厢”是个不错的想法：旅客们自觉将手机调成静音，关掉随身听，轻声地交谈。
We've always had this idea of the American Dream: a nice house, picket fence. How has the definition changed over the last few years?
以前我们对美国梦的理解一直都是：一所有尖桩围栏的漂亮房子。在过去的几年里这个定义又是如何变化的？
It's a nice for the homeowner and a good idea if the bank doesn't want to lose the whole value of the loan.
这对住房者是个好消息，对银行来说也是个好主意，因为银行不想失去贷款的全部价值。
I knew he was nice from his films, but I had no idea how nice he would be. This has really been a dream come true.
我从他的电影知道他人不错，但我怎么也没有想到他会是如此平易近人，我的梦想终于成真。
The nice thing about this modeling is that it lets you make policy decisions in advance while having a clear idea of the implications of changes made.
这个建模的优点是在您对所做的更改产生的含义有清晰的想法时，它让您能提前制定策略。
He echoed the idea that a Buddha cannot train us as well as an 'enemy', as Buddhas will always be nice to us.
他解释了这个观点：佛不能像敌人一样训练我们，因为佛慈悲为怀。
Libreto's a nice test of whether or not touchscreen keyboards are really a practical idea.
不管触摸屏键盘是否是一个实用性理念，Libreto都是一项完美的测试。
Everyone thought soberly for a minute, then Meg announced, as if the idea was suggested by the sight of her own pretty hands, "I shall give her a nice pair of gloves."
大家都认真想了一会，梅格似乎从自己漂亮的双手得到启发，宣布道：“我要给妈妈送一双精致的手套。”
Mendel and his wrinkly and smooth peas make a nice introduction to genetic transmission, but the downside is that we go away with the idea that genes have an all-or-nothing effect on a binary trait.
孟德尔和他褶皱、光滑的豌豆很好的介绍了基因遗传，但是随后我们就会有种想法认为基因要不全能、要不不能影响二元性状。
Maybe she's just been nice to me out of courtesy and doesn't think of me that way. Oh... forget it. This was a bad idea.
也许她只是出于礼貌而对我不错，而不是我心里想的那种方式。
I was clinging to a picture, I guess, of how everything was supposed to look, I liked the idea of a nice order to things: you meet somebody wonderful, you get married, you buy a house, you have kids.
我想，我始终在追寻一个场景，一切都应该是那个样子，我喜欢事情都很有条理：你遇到一个很好的人，然后结婚，买房子，生孩子。
That's a good idea. It's nice and sunny. Today's a good day for a trip.
A好主意。今天天气晴好。今天是出门游玩的好日子。
It would have been nice for this far-flung listener to see Zenghui in action directly, as the CD doesn't give a correct idea of the physical actions, though a few intuitions can be gathered.
当然了如果能让这广泛的聆听者也能目睹增辉的动作，那会更好，因为CD没法让人知道他确切的身体动作，尽管，我们可以凭直觉猜到一些。
It would have been nice for this far-flung listener to see Zenghui in action directly, as the CD doesn't give a correct idea of the physical actions, though a few intuitions can be gathered.
当然了如果能让这广泛的聆听者也能目睹增辉的动作，那会更好，因为CD没法让人知道他确切的身体动作，尽管，我们可以凭直觉猜到一些。
应用推荐