Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.
厂家正在生产新一代更便宜的数码收音机。
The speed of 6G will exceed 125 GB/s, allowing for a new generation of virtual reality.
6G 的速度将超过125 GB/s，使得新一代的虚拟现实成为可能。
Amazon announced the launch of a new generation of the Kindle, its e-reader.
亚马逊公司宣布推出Kindle新一代电子书阅读器。
In recent years, NIMH has introduced a new generation of "real-world" clinical studies.
最近几年，NIMH已经引进了新一代的“真实世界”临床研究。
A brand new series exploring how a new generation of young people are dealing with HIV.
一个崭新的系列：探索年轻一代怎样对待艾滋病。
Instead of remaining silent, a new generation of authors has found its voice on the Web.
新生代的作家在网上发出了他们的声音而不是保持沉默。
Yang is part of a new generation of educated migrants in China who live on the urban edge.
杨靖海代表了居住在城市边缘的中国新一代受过教育的外来务工者。
Yang is part of a new generation of educated 2 migrants in China who live on the urban edge.
杨靖海代表了居住在城市边缘的中国新一代受过教育的外来务工者。
The discovery is part of an international effort to create a new generation of malaria treatments.
这一发现来自寻找治疗疟疾新方法的国际合作项目的一部分。
We have to make a concerted effort at building and motivating a new generation of scientific talent.
我们必须共同努力，造就和激励新一代的科学人才。
'You can see how a new generation of consumers in this country is way out in front,' said Mr. Boulay.
布雷说，你可以看到这个国家新一代的消费者是多么遥遥领先。
The PaperPhone has a flexible electronic display that is set to herald a new generation of computers.
这种纸手机有灵活的电子显示功能，它将预示着新的电脑时代的到来。
A listing may also allow a new generation of managers to come forward, as the old guard loosens its grip.
而且随着老一代的管理人员慢慢地放权，公司上市可能会让新一代的经理人员走向前台。
Its potential guarantees that it will be the foundation for a new generation of static analysis technology.
它潜在的能力可以保证它将成为静态分析技术新一代的基础。
Older nomadic tribeswomen are now passing their sewing and weaving skills to a new generation of women.
现在，一些年长的部落妇女正在将她们的缝纫和织布手艺传给下一代妇女。
The result is a new generation of fast programs that play particularly well on small versions of the Go board.
这一切的结果是能够很好地在小棋盘上进行围棋的新一代快速程序的研发。
The result is a new generation of fast programs that play particularly well on small versions of the Go board.
这一切的结果是能够很好地在小棋盘上进行围棋的新一代快速程序的诞生。
Now, programmable Web browsers have opened a new event-driven environment to a new generation of applications.
现在，可编程的Web浏览器为新一代的应用程序开辟了一种全新的事件驱动环境。
Now they are launching a new generation of hardware, with different features and different business strategies.
现在，又推出了新一代硬件设备，功能特点跟经营战略各不相同。
The robot represents a new generation of assembly-bots that are lighter, safer and more affordable than before.
该机器人代表了新一代的装配机器人，他们更轻、更安全，且比以前更实惠。
Domestic scientists also claimed a breakthrough in the development of a new generation of nuclear power plants.
国内科学家也宣称在开发新一代核电站方面有了突破。
Global auto makers think the Internet is the way into the hearts of a new generation of Chinese car enthusiasts.
全球汽车生产商认为，互联网是赢得中国新一代爱车人“芳心”的途径。
As technologies evolve, a new generation of platforms and frameworks are emerging for building end-user applications.
随着技术的进步，出现了用于构建最终用户应用程序的新一代平台和框架。
But he says a case can be made that important scientific problems won't be solved without a new generation of systems.
但他说，可以认为，如果没有新一代超级计算机系统，一些重要的科学问题将得不到解决。
Scientists have developed a computer chip that could pave the way for a new generation of powerful 'quantum' computers.
科学家研制出了一种计算机芯片，为新一代强大的量子计算机的问世铺平了道路。
Scientists have developed a computer chip that could pave the way for a new generation of powerful 'quantum' computers.
科学家研制出了一种计算机芯片，为新一代强大的量子计算机的问世铺平了道路。
应用推荐