I frightened the unexpected guest away and made a new friend.
我吓跑了那位不速之客，并结交了个新朋友。
Mimicry can also be a great way to preen , or learn, or make a new friend.
伪装术也可以是一种很好的炫耀，学习和交友的方式。
Five years ago, her daughter, then 3, was invited to play at the home of a new friend.
5年前，她和3岁的女儿应邀到女儿的一个新朋友家里作客。
After meeting a new friend who told me she lived in Beijing, we exchanged WeChat IDs.
我认识了一位新朋友，她告诉我她住在北京，我们互留了微信号。
Then while driving with a new friend m, they passed an attractive man in another car.
在和一个新朋友M一起开车的途中，他们超过了旁边一辆车，那辆车上有一个很有魅力的男性。
"I feel nothing but ashamed before friends." I once told a new friend several days ago.
七八天以前我曾对一个初次见面的朋友说：“在朋友们面前我只感到惭愧。”
But now our baby had a new friend, that is Lino! Every kid can get Lino by free in this hotel.
不过现在我们的宝宝有了一个新朋友，那就是利洛老鼠，酒店里的每个小朋友都可以免费得到一个这样的毛绒玩具。
Talking with a stranger at a café or club could get you a new friend or even a romantic partner.
在咖啡馆、俱乐部与陌生人搭讪也能让你交到新朋友，幸运的话甚至可以找到一个恋人。
The interview is a professional meeting to talk business. This is not about making a new friend.
面试是正式的职业会谈，而不是结交新友。
Or, better yet, perhaps I’ll meet a new friend at the wine tasting inside that little cigar shop in Writer’s Square.
或者，最好的是我或许在那个作家广场上的小雪茄店里遇到一个新朋友一起饮酒谈趣。
How many brothers and sisters do you have? Are your parents alive? Speak up! I just want to make a new friend.
你有多少兄弟姐妹？你父母尚在吗？你说句话啊！我只是想在临死之。
Or a new friend who could end up being so much more or a young child who awakens feelings we didn't know we had.
或者一个新朋友对我们意义更深，或者一个新生命触发了我们以为自己不可能拥有的情感。
On the way over, as I heard later, Henry's father explained to his son that they were going to meet a new friend named Sylvia.
后来我听说 ：一路上，亨利的父亲就对儿子说他们要去见一位叫西尔维亚的新朋友。
Planetary alignments suggest that the true motives of a new friend or potential lover will be clearly revealed this week.
当行星排成直线，会揭示这位新朋友或者潜在恋人的真正动机。
However, I firmly believe a new friend is like a new unopened book, I wish to use my sincere opened the book's title page.
但我坚信一个新的朋友，就像是一本新的未开启的书，我愿意用我的真诚打开书的扉页。
In three easy-to-read stories, readers follow Raymond on a typical super-fast day, see him make a new friend, and run a race!
书中讲述了三个有关雷蒙德的小故事，语言简单明了，通俗易懂。小朋友们赶快跟随雷蒙德，看看他交朋友和跑步的速度有多么快吧！
I woke you up and enabled you to see the sun again. I gave you shelter, protected your family, and even let you make a new friend.
我让你醒来能再次看见温暖的太阳，我给你有居住的地方，甚至使你认识了一位新朋友。
How many brothers and sisters do you have? Are your parents alive? Speak up! I just want to make a new friend when Im going to die.
你有多少兄弟姐妹？你父母尚在吗？你说句话啊！我只是想在临死之前多交一个朋友而已。
How many brothers and sisters do you have? Are your parents alive? Speak up! I just want to make a new friend when I'm going to die.
你有多少兄弟姐妹啊？你父母尚在吗？你说句话啊！我只是想在临死之前多交一个朋友而已。
May be unexpected is that the moss crowhop think of got on a vehicle, can not wait to tell Lily that he gave a new friend named Katie!
可出乎意料的是，苔思蹦跳着上了车，迫不及待地告诉丽莉，自己交上了一个新朋友，名字叫凯蒂！
If you're in a crowded train, or a hostel room, or a bus ride, and someone doesn't have one, you just made a new friend by giving yours away.
如果在一辆拥挤的火车上，宿舍房间里，或者大巴上，一些人没有带卫生棉条而你恰好有一个，把你的赠与给她会帮助你交到新朋友。
You may make a new friend this month, or you may join a new group and be pleasantly surprised to find benefits that you had not anticipated.
你可以结交新朋友，这个月，或者你可能会加入一个新的小组，并惊喜地发现，你没有预期效益。
At one time, however, Mama's soup pot became a source of embarrassment to me, for I feared it would COST me a new friend I had made at school.
然而，曾经有一个时期，妈妈的汤罐使我感到很困窘，因为我担心它会使我失去在学校结交的新朋友索尔。
Besides, you could never tell when you would meet a colorful character, hear an interesting story, learn something worth knowing, or make a new friend.
再说，你永远无法知道什么时候会遇见一个有趣的人物，听到一个有趣的故事，学到一些值得了解的知识或是结交一个新朋友。
You'll soon find yourself a new friend, or at the very least you'll learn something about the weather forecast and the geography of Great Britain.
这样的话就马上可以交到新朋友了，就算交不到朋友，至少也会更了解天气预报或英国地理。
Your best chance for relaxing and enjoying an old friend, or getting to know a new friend will be to put the real you forward, so that you seem genuine.
你最好的放松机会，也是与老朋友重逢或是结识新朋友的绝佳机会在于展示出真实的自己，这样你看起来是诚恳的。
With the help of a new friend and ally, the Ryn named Droma, Solo eventually discovered that he could not run away from his loss, or from his loved ones.
在新朋友赖恩人德罗马的帮助下，汉终于发现自己并不能逃避他失去的朋友，也不能逃避他深爱的家人。
With the help of a new friend and ally, the Ryn named Droma, Solo eventually discovered that he could not run away from his loss, or from his loved ones.
在新朋友赖恩人德罗马的帮助下，汉终于发现自己并不能逃避他失去的朋友，也不能逃避他深爱的家人。
应用推荐