Engineering professors at McGill University have constructed a new type of wheel, designed for the moon but inspired by the humble beanbag chair.
麦吉尔大学的工程学教授们建造出了一种新型车轮，为月球而设计，却是受到简陋豆袋椅的启发。
There before the door stood a neat new chair, while the old man was busy making a second.
门前放着一把整洁的新椅子，老人正忙着做第二把椅子。
Edward Acton, vice-chancellor of the University of East Anglia, told the committee he hoped to announce the chair of a new inquiry, into the scientific findings of the CRU, later this week.
东安吉利大学副校长爱德华·阿克顿告诉委员会，他希望本周晚些时候主持一次新的质询，调查气候研究中心的科学成果。
If you don't have a guest chair or your own office, roll your work chair to a new location and bring your laptop and supplies with you.
如果你的办公室没有宾客椅，把你自己的椅子滚到一个新的地点，带上你的手提电脑和东西。
It may also be a very pleasant thing to sit in an outdoor wooden chair equipped with a sunshade and drink a cup of tea with some new friends while chatting away about one's own tiny life.
坐在户外撑着遮阳伞的木椅上，和新认识的朋友一边喝茶，一边谈着自己小小的生活，或许也是一种惬意。
To salute Milan's Fashion Week, Kartell 's iconic Mademoiselle chair will be dressed by the house of Moschino in a few new prints.
为了向米兰时装周致敬，Kartell的代表性设计“小姐”系列椅子又有了新的“化妆师”——时尚品牌Moschino。
Rachel breaks Joey's chair (Rosita) so she buys him a new one; meanwhile Chandler thinks he broke it, so he replaces it with his own identical chair.
瑞秋弄坏了乔伊的椅子rosita，所以买了把新的给他；而钱德误以为是他坐坏的，所以他把自己的一把同样的椅子换给了乔伊。
Almost giddy with excitement, Bezos retrieves one by one the new crop of dirt-cheap Kindle e-readers—they start at $79—from a hidden perch on a chair tucked into a conference room table.
几乎被激动冲昏了头，贝佐斯从椅子上一处看不见的地方一个接一个地拿出从79美元起价的便宜到家的新Kindle电子阅读器，放在会议室的桌子上。
David Dymesich wanted to solve that problem with a new kind of spring-loaded chair.
大卫·戴蒙斯奇试图用新型的弹簧支承椅来解决这个问题。
So cool, in fact, that you didn't mind finding a new place to sit so he could use your chair as a footrest.
太酷了，实际上，以致于你都不在意找到另一个新的坐位让他自己把你的椅子当做脚凳休息。
Pull up a chair and say how much you’d love to hear about class work, roommates, romance, future plans, and the new gossip.
拉过来一把椅子坐下，然后告诉孩子你非常想听他/她说一说学习状况、舍友关系、男女朋友、未来打算、以及八卦消息等等。
The wooden chair is a hand-me-down; it was given to my grandma by a friend in New York.
木头椅子从家里继承的，是一位纽约的朋友送给我的祖母的。
You're moving into a new office, not an apartment. Don't startarranging chair pillows.
你搬入了一间新的办公室，而不是一套公寓。不要开始着手椅子靠垫。
Formerly, Gunn served as Chair of the Department of Fashion Design at Parsons the New School for Design and was a vital part of the Parsons community for more than 23 years.
在此之前Gunn担任Parsons设计新校时尚设计系主任他在23年里始终是Parsons不可或缺的一部分。
My old office was so small I only had space for my desk and small chair, but my new office has much more elbow room, providing enough space for a couple visitors.
我原来的办公室太小，只能放下办公桌和一张小椅子，新办公室的活动空间大了很多，足够接待两位客人。
"Deal me a hand," he said at the beginning of a new shuffle. He pulled up a chair and studied his CARDS.
“给我发一副牌，”在新的一局开始时，他说，他拉过来一把椅子，研究着手上的牌。
Kids will delight in this brand new story of how Mother Bear, Father Bear, and Baby Bear go shopping for a brand new chair.
孩子们会对这个全新的故事感兴趣，故事讲述了熊妈妈、熊爸爸以及熊宝宝一起去买一把新椅子的经历。
The tile is suggested as being like a new skin that adheres to rooms and characterises them, much like a chair, a table or a sofa.
瓷砖就好像给房间换了一身新皮肤一样，像椅子，桌子，或者沙发。
I have a new room... There is bookcase, chair, desk, table, bed in my small room.
我有一个新的房间。有书架，桌子，椅子，桌子，床在我的小房间。我的帽子在椅子上。
From the point of view of ergonomic, the importance of the changes in human body sitting postures lead to the R & D of a new office chair.
本文从人体工程学角度出发，由信息传递理论得出人体坐姿转变的重要性原理，并以此为依据对新型办公椅进行设计与开发。
The Jingshan abbot chair in Southern Song Dynasty is discovered to be a new kind of circular chair.
研究表明径山方丈椅是新发现的又一种宋代圈椅。
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl's room.
一款古典的扶手椅被漆上了漂亮的红色油漆，并且用动物斑纹来装饰，给这个女孩房增添了生动的色彩。
Woman and new born boy relax in a white bedroom with rocking chair and blue crib.
女人和新出生的男孩放松在一个白色的卧室摇椅和蓝色的婴儿床。
Perhaps it is also satisfying just to sit outdoors on a wooden chair under a sunshade, chatting over a cup of tea about daily trifles with new friends.
坐正在户中橙优遮阳伞的木椅上，战新死谙的朋友一边品茗，一边讲兹釉己小小的糊心，大概也是一种乐意。
The new chair-bed, provided by a rehabilitation hospital in Michigan, allows the twins to sleep at the same time.
这张新的椅子床由密歇根一家康复医院提供，兄弟俩可以同时在上面睡觉。
The new chair-bed, provided by a rehabilitation hospital in Michigan, allows the twins to sleep at the same time.
这张新的椅子床由密歇根一家康复医院提供，兄弟俩可以同时在上面睡觉。
应用推荐