Russia, which has a naval base near Tartus, is also taking a keen interest.
在塔尔图拥有海军基地的俄国也对此表示高度关注。
But many have dismissed the talks as a sham to appease America, which maintains a naval base in Bahrain.
但是很多人驳回了这次谈话作为对安抚美国的一个幌子，由于美国在巴林设有海军基地。
Established as a port in the 17th century, it was developed as a naval base by Napoleon I. Population, 62,554.
17世纪建成为港口，拿破仑一世将其扩建为军事基地。
It's an ideal place for a naval base, and a significant expansion compared to the nearby naval base in the port city of Yulin.
对于海军基地来说，这里的地理位置极佳，新基地的面积也远大于附近的榆林军港。
Lushun is billed as the throat of the Bohai Sea. The mountains on both sides are natural barriers embracing a naval base inside.
旅顺口是渤海的“咽喉地带”，它就像一座天然的屏障，将军港环抱在臂弯之中。
A city of northwest Kyushu, Japan, on the East China Sea north-northwest of Nagasaki. A naval base was established here in 1886. Population, 250,635.
日本九州岛西北部一城市，位于东中国海沿岸，长畸市的西北偏北方向。1886年在此建立了海军基地。人口250,635。
The message purported to set out a plot to attack a naval base, apparently Mayport in Jacksonville, Florida, with the aim of achieving the “complete destruction” of the USS John F.
这条信息谣传要发动一次袭击美海军基地，显然他的目标是在佛罗里达，杰克逊威尔的梅港。
Immigration officials in Canada have begun processing several hundred people believed to be migrants from Sri Lanka who arrived in a cargo ship at a naval base on Vancouver Island.
加拿大移民官员开始对几百名移民进行处理。据信，这些移民来自斯里兰卡，乘货船抵达温哥华岛一个海军基地。
That's right, over a mile of asphalt made from runways of an old naval base.
没错，超过一英里的柏油路是用一条废旧的海军基地跑道做成的。
He also claimed that the bazookas had been stolen from a Venezuelan naval base in 1995, though provided no proof.
查韦斯还宣称，这批巴祖卡火箭筒是1995年在委内瑞拉海军基地被盗走的，但却无法提供证据。
The blast was triggered by seized Iranian munitions stored in containers at a nearby naval base.
爆炸是由于储存在附近的海军基地内被截获的伊朗装军火的集装箱引发的。
On a slope at the naval base, looking over the West Sea, is a monument to the six sailors killed in the 2002 engagement.
在海军基地一个面朝西海的山坡上，有一座为纪念2002年死难的六名水手而建的纪念碑。
Taipei - The KD Tunku Abdul Rahman, the first of two diesel submarines ordered by Malaysia in 2002 for ＄972 million, arrived at Port Klang naval base Sept. 4 after a two-month transit.
马来西亚于2002年以9.72亿美元定购的2艘柴油动力潜艇中的一艘KDTunkuAbdulRahman Klang于两个月的运输后，9月4日抵达海军基地。
United States already has a permanent military presence in the region around Libya, including a large air and naval base on nearby Sicily, less than an hour's flight from Tripoli.
美国已在利比亚周边地区永久性驻兵，其中包括西西里岛附近的一个大型的空军和海军基地，距离的黎波里不到一个小时的航程。
German naval officer gets a warm welcome home from his girlfriend at a base in Wilhelmshaven, northern Germany, as he returns from operations in the Mediterranean Sea.
在德国北部威廉港一个基地，一名德国海军军官得到他女朋友的热烈欢迎，当他从地中海执勤返回时。
Moscow - Forest fires plaguing Russia destroyed a naval logistics base outside Moscow, torching aeronautical equipment and vehicles, investigators said Aug. 3.
[据防务新闻网站2010年8月3日报道]调查人员8月3日说，俄罗斯森林火灾破坏了莫斯科郊外的海军后勤基地，焚烧了航空设备和车辆。
Textron Marine & Land Systems (TM&LS), has been selected for a Phase II contract by the Office of Naval Research (ONR) to continue development of the Sea Base Connector, Transformable Craft (T-Craft).
美国达信公司海上和陆地系统分部(TM&LS)日前被美国海军研究办公室(ONR)选中，进行海洋基地连接器--可变形舰船(T-Craft)的开发。
A city of west-central California on an island in San Francisco Bay near Oakland. It is the site of a naval air base. Population, 76, 459.
阿拉米达美国加利福尼亚中部偏西城市，位于奥克兰附近圣弗朗西斯科湾的一座岛上。该城是海军飞行基地。人口76，459。
A permanent naval base is likely to be based in Gulf of Aden, the pirate infested waters off the coast of Somalia.
一个常设海军基地有可能在亚丁，减轻了索马里沿海海盗出没的水域湾的。
The attack took place near the Garden Island Naval Base in Wolloomooloo Bay, which is lined by upmarket restaurants and apartments, a water police spokeswoman said.
一位水上警察发言人提到，事件发生在乌鲁姆鲁海湾内的花园岛海军基地附近，那里遍布着高档餐厅和公寓。
A U. S. SSBN is prepared for demagnetization at the Kitsap Naval Submarine Base near Bangor, Washington.
一艘美国SSBN在华盛顿班戈区附近的Kitsap潜艇基地准备消磁。
A U. S. SSBN is prepared for demagnetization at the Kitsap Naval Submarine Base near Bangor, Washington.
一艘美国SSBN在华盛顿班戈区附近的Kitsap潜艇基地准备消磁。
应用推荐