这是一种麻醉品。
Television's variety becomes a narcotic, not a stimulus.
电视的品种成为麻醉,不刺激。
A certain amount of dreaming is good, like a narcotic in discreet doses.
一定程度的梦想,正如适量的镇静剂,是好的。
Severe pain after RFA is uncommon, but may last a few days and require a narcotic to provide relief.
RFA后的剧烈疼痛是罕见的,但一旦发生可能会持续数天,需要麻醉剂来缓解痛苦。
Social media, e-mail, text messaging—they all have that rare quality, like a narcotic, to be both the cause and the solution to a problem.
社交网络,电子邮件,短信——这一切都拥有罕见的特性,就像是镇静剂,同时具备引发问题和解决问题的能力。
Crabs are unable to process magnesium in their blood below a certain temperature, and the result is a narcotic effect on the crabs' movement.
蟹类无法在低于某一温度的情况下在血液中产生镁,镁的缺乏会导致蟹类的动作出现麻痹反应。
Naloxone is a narcotic antagonist that prevents or reverses the effects of opioids. It is widely used in the treatment of narcotics and alcohol intoxication, shock, cerebral infarct.
纳洛酮为一特异性阿片受体阻滞剂,广泛用于麻醉剂过量、休克、酒精中毒、脑梗死等方面的治疗。
Of course you didn't notice as much as I did. But it wouldn't occasion me the least surprise to learn that a pinch of tobacco or some narcotic was put in your drink for some ulterior object.
当然喽,你注意到的没有我多,然而,倘若有人告诉我,他出于某种动机,往你的饮料里投放一撮烟草或什么麻醉剂,我一点儿也不感到惊奇。
When defining what a drug is the participants will most commonly focus on illegal or narcotic drugs. It is necessary for the facilitator lead them to broaden their definition.
对于毒品的定义,学员一般都会想到非法或是麻醉类的毒品,所以主持人就需要引导学员去扩展定义范围。
In recent years, with the spreading of narcotics in the global scope, the narcotic problem has become a complicated as well as important global problem in the non-traditional safety.
近年来,随着毒品在全球的泛滥,毒品问题成为非传统安全中一个复杂而重要的全球性社会问题。
This system included 4 major functions of patient information, nursing and narcotic record, operation fee management and a data collecting system for patients.
此软件包括手术麻醉病人的信息管理,手术麻醉科工作管理,手术收费和手术麻醉病人资料统计四大功能。
Results: the abuse of non-narcotic analgesics in most cases proved to be iatrogenic, leading to the drug dependence, which a great attention was being paid to in the community.
结果:非麻醉性镇痛药的滥用大多因医源性滥用所致,其导致的依赖性已日益受到人们的重视。
Uses: pharmaceutical raw materials of respiratory type, a potent non-narcotic antitussive, primarily used for irritating cough and cough caused by a variety of reasons.
用途:呼吸系统类医药原料,非麻醉性强效镇咳药,主要用于刺激性干咳和各种原因引起的咳嗽。
Methods: in a retrospective study, the application data and the related indexes of the narcotic analgesics in 5 general hospitals in Xinjiang area during 2006-2009 were analyzed statistically.
方法:采用回顾性调查方法,对新疆地区5家医院2006 - 2009年麻醉性镇痛药的应用数据及相关指标进行统计、分析。
Methods: in a retrospective study, the application data and the related indexes of the narcotic analgesics in 5 general hospitals in Xinjiang area during 2006-2009 were analyzed statistically.
方法:采用回顾性调查方法,对新疆地区5家医院2006 - 2009年麻醉性镇痛药的应用数据及相关指标进行统计、分析。
应用推荐