With the popularity of the car, registration became a must in 1903 with the Motor Car Act.
随着汽车的普及,1903年出台的《机动车法案》规定购车必须注册。
Authentic Kung Pao Chicken should carry a little aroma of litchi. A little sweetness is a must.
正宗的宫保鸡丁是带点荔枝味的。必须稍带甜味。
It's the first performance of the State Symphony Orchestra in our city, so suit and tie is a must.
这是国家交响乐团在我们市的首场演出,所以穿西装打领带是必须的。
Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a cast support it.
如果处罚不是必须的,则只有在有事实支持的情况下才应施加处罚。
The book has helped me greatly in my daily communication, especially at work where a good impression is a must.
这本书对我的日常交流有很大帮助,尤其是在工作上,因为工作中必须要给人留下好印象。
Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a case support it.
如果惩罚不是必须的,那么只有在该案件有事实支持的情况下才应该施加惩罚。
We are now living in a world where computers rule our work and daily life. So online searches have already become a must.
我们现在生活的世界里,电脑控制着我们工作和日常生活。因此,在线搜索已经成为一种必需品。
The well-known Bund is a must for visitors to Shanghai.
著名的外滩是到上海旅游的必游之地。
While you're in China, Mount Huangshan is a must to visit!
当你来中国时,黄山是必游之地!
Certainly during the holiday period, this plant is a must.
当然,在节日期间,这种植物是必不可少的。
For world leaders who visit China, it has become a must-see.
对于访问中国的世界领导人来说,紫禁城已成为必去之地。
Jiaozi, also known as Chinese dumplings, is a must-have during holidays in Northern China.
饺子,也被称为中国饺子,是中国北方节日必吃的食物。
This area of small expensive gifts is a must for customers who love jewelry and handicrafts.
这一区域出售昂贵的小礼品,是喜爱珠宝和手工艺品的顾客的必游之地。
A masterpiece and a must-read.
这是一部杰作,不可不读。
AOL is no longer a must-buy property.
美国在线不再是必购品牌。
In my opinion, using audit on AIX is a must.
按照我的观点,在AIX上使用审计是必须做的工作。
Florida is a must-win state for Mr McCain.
佛罗里达是麦凯恩输不起的州。
It's a must-visit if you find yourself in Penang.
如果你到了槟城,这里是一定要来的。
The CLI (command-line interface) chapter is a must-read.
CLI (command - line interface,命令行界面)这章是必读的。
Non-contact voltage tester: a must for electrical repairs.
非接触式电压测试仪:修理电器所必须的。
Clustered deployments are a must for serious enterprises.
集群部署对于严谨的企业来说是必需的。
Realistic Canon lens mug is a must-have for any photographer.
逼真的佳能镜头杯是任何摄影师的必备品。
Using an RSS feed for the project news is also a must these days.
现今,为项目新闻使用RSSfeed也是必要的。
It's a must-have tool in any experienced Web developer's toolbox.
它是所有资深Web开发人员工具箱中的一个必备工具。
However, a red carpet doesn't automatically mean this will be a must-see event.
然而,红地毯铺开并不能说明这将是个看点。
By Ann Patchett. One of the most beautiful books, a must-read if you haven’t yet.
作者安·帕契特,最优美的小说之一,如果你还没看过就赶紧找一本来看看吧。
Performing unit tests on your portlets before they're exposed publicly is a must.
一定要在公开之前对portlet执行单元测试。
The point is, whether your site has two pages or two hundred, consistency is a must.
问题是,不管你网站是2页或者200页,一致性还是必需的。
Authentic gong bao jiding should carry a little aroma of litchi. A little sweetness is a must.
正宗的宫保鸡丁是带点荔枝味的,必须稍带甜味。
These informative guides are a must-read for anyone involved with JVM tuning or diagnostics.
这些有益的指南是每个涉及到JVM优化和诊断的人都必须阅读的材料。
应用推荐