Ma Mou who witnesses to settle a dispute feeling occurrence beginning and end is very angry.
目睹了事情发生始末的马某非常气愤。
"The various Ge carried cloud Yang Yang eyebrow, hang a Mou way:"You deal affairs smart, stay this king recess insured here.
诸葛端云扬了扬眉,垂眸道:“你办事机灵,留在这儿本王放心。”
The MoU covers cooperation in designing, manufacturing and testing of a relay station.
该谅解备忘录涵盖了中继站的设计,制造和测试的合作。
By signing the MOU, UPS intended to make its uniformed drivers and brown trucks a common site on the streets of major business centers in China.
通过签订这个备忘录,联合包裹意图把它身穿统一制服的司机和棕色的卡车变成中国主要商业城市里的一道风景。
The partnership was recently made official through a memorandum of understanding (MOU).
这次合作签署了一份官方谅解备忘录(MOU)。
Yang Mou, a 21-year-old management major at Wuhan University of Science and Technology, applied for the same Shanghai graduate school as his girlfriend.
21岁的杨牟就读于武汉科技大学管理专业,考研时,他和女朋友报考了同一所学校。
The signing of a cross-Straits MOU is a prerequisite for both sides to establish financial branches and buy shares in financial institutions, said Yang.
两岸签署金融监管合作备忘录,是两岸互设或参股金融机构的前提条件。
Huang Mou, 22, a fresh college grad, came up with the idea of inviting grass-roots experts online to be lecturers.
22岁的应届大学毕业生黄牟(音译)想到一个主意,那就是邀请一些网络草根专家来做讲师。
The purpose of this MOU is to provide a framework of cooperation and facilitate collaboration among the Parties, on a non-exclusive (or exclusive)basis in the Projects.
本备忘录的目的为各方在此项目上非排他性(或排他性的,两者选一个)的提供合作框架和促进合作。
Harbert said the MOU could serve as a conduit for American companies to export environment-friendly US-made equipment and services to China.
哈伯特称谅解备忘录可作为美国公司向中国出口美国生产的环保设备和服务的渠道。
Said traffic accident through deliver a Jing segment to recognize, respondent Wang Mou negative full liability.
该交通事故经交警部门认定,被告王某负事故全部责任。
The other party urgently comes forward an one step, a hand me, his face escaped from shadow at this time, the Mou son still brightly became bright like year ago.
对方急上前一步,一把扶着我,他的脸这时脱离了阴影,眸子还像年前一般炯炯发亮。
Li mou repeatedly find a wife want to talk about feelings, but each other but don't want to see him.
李某多次找到女方想要谈谈感情问题,可是对方却不愿见他。
Respondent Wang Mou because of send a net friend for the friend, traffic accident happen on the way but undertake complete liability to pay compensations.
被告王某因替朋友送网友,在途中发生交通事故而承担全部赔偿责任。
See the doubt of Meng rain thin eye bottom, Sung Yu people the deep and black Mou is tiny tiny a shorten.
看出孟雨菲眼底的疑惑,宋渝民深邃的黑眸微微一缩。
The figure that sees a path green kills out from the blunt backward and sparkles to bite the ray of light of blood in Mou son.
只见一道道绿色的身影从后面冲杀出来,眸子里闪烁着噬血的光芒。
" So, mature would favor to still would not favor to?"The Nie is matchless to finally ask a access, in the beauteous Mou all is abundantly expect.
“就这样,柳大人愿意还是不愿意?”聂无双最后问道,美眸中皆是殷殷的期盼。
Mou or parallel is a kind of debating method of Chinese ancient Mohist in debating, and has rich semantics thoughts.
“侔”是中国古代墨家在论辩过程中总结出来的一种论说方式,含有丰富的语义学思想。
The connotations of the work are complex, which is not only an them for the deep relationship between the army and the people, but also a love pastoral without love, an elegy for mou.
该作品思想意蕴也就变得复杂多样:它既是一曲军民鱼水深情的赞歌,又是一曲没有爱情的爱情牧歌,还是一曲哀悼美好生命死亡的挽歌。
The provisions of this MOU will not give rise to a right of any person to impede the execution of a request.
本谅解备忘录条款(规定)不应赋予任何人妨碍(阻止)任何请求的执行的权利。
Gongsun Long paid a visit to Mou, prince of the State of Wei, and asked him to solve his bewilderment.
公孙龙有一天到魏公子牟的家去,请公子牟帮忙解开他心中的疑虑。
Her rind color is the maximum white, the noodles permits flirtatious, in the Mou like at blue sea Ying Ying, the canthus ups and prompts at a Yin fierce color.
她肤色极白,面容妖娆,眸中好似在碧海盈盈,眼角上扬,暗含阴厉之色。
"We're delighted - the MOU is a strategic alliance which provides benefits to members of both associations - and a first for Australian agriculture," said Judith Damiani, Citrus Australia's CEO.
澳大利亚柑橘协会ceo朱迪思∙达米亚尼说:“谅解备忘录是一个战略联盟协议,会给这两个协会的成员,以及首要是为澳大利亚农业带来利益。”
In different stories of ZHANG Yi-mou, similar characters with different status are portrayed in different ways and styles which provides characters in his films all carry a symbolic feature.
张艺谋在不同的电影作品中,用不同的方式、不同的风格,塑造了不同身份但性格相似或相近的人物形象,使人物形象具有符号性和象征性。
In different stories of ZHANG Yi-mou, similar characters with different status are portrayed in different ways and styles which provides characters in his films all carry a symbolic feature.
张艺谋在不同的电影作品中,用不同的方式、不同的风格,塑造了不同身份但性格相似或相近的人物形象,使人物形象具有符号性和象征性。
应用推荐