Hopefuiiy by then, humans will already have relocated to a more stable galaxy.
到那时候，人类很有希望已经迁移到另一个相对稳定的星系上去了。
You might be better off using those furlough days to look for a more stable full-time gig.
若你用那几天的假期找一份更稳定的全职工作没准会更好。
There might be a distant object in a more stable, more circular orbit that has gone unnoticed so far.
也许有这么一个遥远的天体具有一个更加稳定的更加圆润的轨道而至今未被我们发现。
Clear leadership from him could do much to put the country’s labour relations on a more stable footing.
他的英明领导可以使韩国的劳工关系更加稳定。
In addition, despite the high rent makes U. S. investors have a more stable income, but the rental risk.
此外，尽管美国高昂的房租会让投资者有较稳定的收入，但是房屋出租存在风险。
If the brain was in a more stable state, these avalanches would die out before the message had been transmitted.
如果大脑在一个更稳定的状态下，这些雪崩会在传递到之前就结束了。
By 1942 he was tired of life on the road and wanted a more stable home life for his wife and 7-year-old son.
到1942年时，他已经对四处奔波的生活感到疲倦，希望和妻子以及7岁的儿子享受更稳定的家庭生活。
The new limits, he argues, will force the Russians and the Americans to stick to a more stable nuclear-force structure.
他认为新的限制将迫使俄罗斯和美国趋于一种更稳定的核力量结构。
Increased schooling created a more stable society, less prone to the conflicts that have raged elsewhere in Central America.
增加的教育创造了一个更加稳定的社会，不会涉及肆虐中美洲其他地方的冲突。
When the design of technology and art to achieve a dynamic equilibrium, the design for a more stable performance style.
当设计中的技术与艺术达到动态的平衡时，设计表现为一种较为稳定的风格。
Today, a more stable, prosperous and confident Indonesia commands greater influence and has higher standing in Asia and beyond.
今天的印尼变得更加稳定、更加繁荣、更加自信，在亚洲和世界上更有影响和地位。
Computer scientists might be in a unique position to enable richer communication, and perhaps a more stable future as a consequence.
为了实现更丰富的交流，并因而促成一个更加稳定的未来，计算机科学家可能处于一种独特的位置。
A more stable release will be available on January 20, says LimeFree.org, with the official release of LimeFree OS v1.0 due March 15.
org说，1月20日将发布一个更稳定的版本，LimeFree.orgv1.0正式版则要到3月15日。
India's own lunar orbiter descended to about 60 miles in 2008, he said, but was forced to return to a more stable, 125-mile-high orbit.
他透露2008年印度的月球卫星曾下降到60英里处，但又被迫回到了更为稳定的125英里高的轨道上。
A wide temperature differential between water and air makes for a more stable atmosphere with calmer winds over the relatively cold water.
水和空气之间的温差大，在相对冷的水域上方形成静风，使得大气环境更加稳定。
Mrs Merkel departed for Bavaria hoping that the summiteers had done enough to impress the markets and put the euro on a more stable footing.
默克尔夫人启程前往巴伐利亚州，希望参加峰会者做得已足够打动市场并置欧元于一个更加稳定的基础之上。
The reasons why provide some important lessons about how American resources can be used to help build a more stable and resilient world.
究其原因，不失为生动的一课，教导如何有效利用美国资源以建立更加稳定、具有应变能力的世界。
The universe is impatient to get you to a more stable place, and to that end, your life is now in a major transformation for the better.
宇宙急切于带你找到一个安稳的地方，到之前，你目前的生活只是一种变得更好之前的主要转换地带。
If you develop your own framework, you should be willing to go through this trouble in order to get a more stable, better-performing server.
如果您亲自开发自己的框架，就必须克服这个困难，以获得更加稳定的、性能更佳的服务器。
Until recently, anthropologists believed that evolutionary pressure on humans eased after the transition to a more stable agrarian lifestyle.
人类学家一直认为在我们进入到相对稳定的农耕社会后，人类的进化压力减小了。
From 2017 to 2019, IHS predicts global MV drive demand will grow and price concessions will revert, leading to a more stable pricing environment.
2017至2019年，IHS预测全球中压变频器的需求增长，价格也将恢复常态，从而带来更稳定的定价环境。
The data model and the business relationship between tables can provide a more stable way of selecting a partitioning key than specific SQL statements.
这个数据模型以及表间的业务关系可以提供一种比sql语句更为稳定的选择分区键的方式。
The process by which an atom changes from an unstable state to a more stable state by emitting radiation is called radioactive decay or radioactivity.
原子通过辐射由不稳定状态转变为更加稳定状态的过程称为放射性衰变或放射性。
In the United States, our challenge is to create a more stable and more resilient financial system, with stronger protections for consumer and investors.
在美国，我们的挑战是创建一个更稳定、更具弹性的金融系统，为消费者和投资者提供更强有力的保护。
In contrast, if you take a moment to identify the stable relationship in your object model, then you can derive a more stable vocabulary at minimal cost.
相反，如果花点时间确定对象模型中稳定的关系，那么可以用最小的代价派生出更稳定的词汇表。
Around the time that we went public, we matured in such a way that we began to settle into a more stable organizational structure and, yes, had formal titles.
等到公司上市前后，我们已经通过这种方式成熟了起来，开始设置更加稳定的组织结构，当然这时候我们也开始设置正式的头衔。
Around the time that we went public, we matured in such a way that we began to settle into a more stable organizational structure and, yes, had formal titles.
等到公司上市前后，我们已经通过这种方式成熟了起来，开始设置更加稳定的组织结构，当然这时候我们也开始设置正式的头衔。
应用推荐