Companies like Intel developed faster microprocessors, so personal computers could process the incoming signals at a more rapid rate.
像英特尔这样的公司开发了更快的微处理器,这样个人电脑就能以更快的速度处理输入信号。
A new study out of Ohio State University found that young adults are accumulating credit card debt at a more rapid rate than other age groups, and that they're slower at paying it off.
俄亥俄州立大学(Ohio State University)的一项新研究发现,年轻人累积信用卡债务的速度比其他年龄段的人更快,且他们偿还债务的速度也更慢。
The results showed that the photoreduction is a more rapid and efficient that can cleave the trithiocarbonate.
实验结果表明光还原法更能有效快速地裂解三硫酯键。
Has called on automakers to make a more rapid switch to flex-fuel cars.
呼吁汽车厂商更快地转向汽油酒精混合燃料汽车。
When things change at a more rapid pace, packaging and branding keep pace.
事物变化加快了,包装和商标的变化也会跟着快起来。
Lastly, low fertility makes possible a more rapid accumulation of capital per head.
最后,低生育率使人均快速积累资本成为可能。
On the surface, things will look much as they do now, but everything will move at a more rapid clip.
表面上,事情会看起来就像他们现在做的一样,然而所有的一切将会以更快 的速度向前移动。
Their results showed a more rapid rate of increase in the dynamic sif for blunt than for sharp notches.
它们的结果表明:钝切口比尖锐切口的动态应力强度因子增长率更快。
This will foster a more rapid rotation of field as it occurs in a treatment to oneself or upon another.
因此在对自我疗愈或对他人疗愈中,这将培育能量场更快速旋转。
In the new century, biography is getting a more rapid development not only in quantity but also in quality.
进入新时期以来,传记文学更得到蓬勃发展,不但数量空前,而且名篇迭出。但是,传记文学的评论相对较少。
The bad news is that in those who do then develop Alzheimer's disease it is associated with a more rapid subsequent decline.
坏消息就是,那些得老年痴呆症的人随后精神衰老更快。
Capillary isoelectric focusing (CIEF) is a more rapid technique for separating proteins that the traditional gel-based technique.
和传统的凝胶技术相比,毛细管等电聚焦(CIEF)是一种蛋白质的快速分离技术。
Results: With the increasement of bearing ratio, the pressure under the middle metatarsals of hallux valgus foot has a more rapid change.
结果:随着足部负重比例的增加,外翻足前足中间跖骨头下压力的变化较快,与正常足相比具有显著差异。
Conclusion Electroacupuncture has a more rapid and better recovery action for paralysis of facial muscles induced by peripheral facial paralysis.
结论:电针疗法对面神经麻痹引起的面部肌肉瘫痪有较快、较好的恢复作用。
It adds to the information in the market and by doing so tends to bring about a more rapid and complete alignment between prices and underlying values.
投机给市场注入更多的信息,从而使资产的价格与其基础价值达到更快、更完全的一致。
Each level of increasing photonic energy allows for the biological changes inherent in ascension to grow at a more rapid pace for all species upon earth.
所增长光子能的每个水准,允许地球上全部物种在提升中所固有的生物变化以更快幅度成长。
Biochip array technology allows multiple results from a single patient sample, minimizing biologic variation and resulting in a more rapid and accurate diagnosis.
生物芯片分析技术可从同一病人样本获得多种不同的检测结果,并可迅速得到准确的结果。
The results showed that the photoreduction is a more rapid and efficient that can cleave the trithiocarbonate while avoiding the coupling of the thiol end groups.
实验结果表明光还原法更能有效快速的断裂三硫酯键并且不会存在偶连的情况。
It can help your business respond more quickly to changing conditions (by being able to apply business analytics to larger amounts of mixed-structure data in a more rapid way).
可以帮助您的业务响应更快速地改变条件(可以以一种更快捷的方法应用业务分析到大量混合结构数据)。
These study results might spur a more rapid diagnosis of children who show these early symptoms - an important step, since early treatment is associated with better outcomes.
这些研究结果可能会激励医生对显示出这些早期症状的儿童做出更快速的诊断。这是很重要的一步,因为越早治疗就有越好的预后。
Scientists in Finland report that when groups of rats were given strict exercise regimes, some of them developed new brain cells at a more rapid rate than their less active peers.
芬兰的科学家报告中说到当强制一群老鼠执行严格的锻炼计划时,其中锻炼更剧烈的老鼠生长除了新的脑细胞。
Conclusion FISH is a more rapid, accurate and sensitive technique in analysis of chromosome aberrations in CLL. FISH may provide accurate information of molecular cytogenetics for CLL.
结论FISH是一种在分析CLL染色体数目和结构异常方面较为快速、准确和敏感的方法,可为CLL的研究提供较为准确的分子遗传学信息。
This where the insulin first goes into the peritoneal space, through the portal circulation and then gets absorbed by the liver which in turn may result in a more rapid onset of action.
这样胰岛素首先进入腹膜间隙,通过门脉循环,然后被肝脏吸收,从而实现更快速的起效。
They continue to accumulate, so that when the disease does eventually take hold there are more of them around than there otherwise would be, which results in a more rapid cognitive fall off.
这种损害会持续积累,以致当该疾病最终发病时,存在的损害会比原来更多,并造成认知功能更快地减退。
The clinical laboratory technology has gradually changed the traditional detection methods. The new detection technology provides a more rapid and more accurate way for the disease diagnosis.
临床实验室技术逐渐改变了传统的检验方法,新的检验技术为疾病的诊断分析提供了更为快捷、更为精确的方法。
Such activities cleanse the field and move the energy in such a manner that the denser vibrations can be transmuted at a more rapid pace leading to an overall sense of well being and "feeling better".
这类活动会以使致密振动被更快转化的方式,来净化能量场及运作能量,给你带来振作或改善的整体感觉。
Rapid urbanization brings with it a more westernized and generally more sugary diet.
迅速的城市化带来了一种更为西方化的、普遍摄入更多食糖的饮食习惯。
They probably never numbered more than a few thousand in total, and in their rapid migration eastward they encountered hundreds of islands—more than 300 in Fiji alone.
他们的总人数可能从来没有超过几千人,在他们迅速向东迁移的过程中,他们遇到了数百个岛屿——仅在斐济就有300多个。
Head circumference is an indicator of brain volume, so a greater increase in head circumference in a newly-born baby suggests more rapid brain growth.
头围是大脑体积的一个衡量指标,所以新生儿头围越大,表明他们的大脑发育越快。
Head circumference is an indicator of brain volume, so a greater increase in head circumference in a newly-born baby suggests more rapid brain growth.
头围是大脑体积的一个衡量指标,所以新生儿头围越大,表明他们的大脑发育越快。
应用推荐