It's not a more efficient sleep, not like they're compressing relatively more value out of their hours.
这并不是一种更有效的睡眠，并不是他们在自己的时间里挤出了相对更多的价值来。
Other innovations of the late fourth millennium include the wheel, probably developed first as a more efficient way of making pottery and then transferred to transport.
第四千禧年后期的其他创新包括轮子，可能首先是作为一种更有效的制陶方式发展起来的，然后才被转移到运输上。
New electric engines coupled with artificial intelligence and autonomous systems will contribute to a more efficient, integrated transport system that is less polluting and less noisy.
新型电动引擎与人工智能和自主系统相结合，将有助于建立一个更高效、污染更少、噪音更少的综合运输系统。
For example, consumers could use appliances in a more efficient way by adjusting the time of cooking to the type of food.
例如，消费者可以根据食物种类调整烹饪时间，从而更高效地使用电器。
Listing 10 shows a more efficient example.
清单10显示的是效率更高的样例。
WCF supports communication using a more efficient binary encoding.
WCF支持使用更加有效的二进制编码方式进行通信。
"To me, Swype is just using a keyboard in a more efficient way," he says.
他说：“对于我来说，Swype不过是使键盘的使用更加高效了。”
Tivo is switching to XMPP as a more efficient alternative to their old architecture.
Tivo正在转换到XMPP，对他们的就架构来说，这是一个更有效率的选择。
DB2 will understand this and be able to place and retrieve data in a more efficient manner.
DB 2将会理解这一点，并能够以更加高效的方式存放和检索数据。
This change provided a more efficient build environment and reduced the build times for users.
这一改变提供了一个更加高效的构建环境，并且为用户减少了构建时间。
That a more efficient use of a resource will increase demand for it may appear to be surprising.
更有效的利用资源会增加人类对该能源的需求，这一点可能会令人惊讶。
We have the technology to move to a more efficient, convenient, freely flowing medium of exchange.
我们有技术能力转向一个更有效、更方便、更来去自由的交易媒介。
Soft RI in conjunction with statistics may enable the optimizer to generate a more efficient access path.
Soft RI结合统计数据使得优化器能够生成更有效的访问路径。
Keep in mind, DbUnit doesn't replace a database; it provides a more efficient mechanism for handling test data.
请牢记，DbUnit并没有替换数据库；它只是提供了一种更加有效的机制来处理测试数据。
I will see if we can rapidly put a more efficient system in place, following some good proposals that are available.
根据现有的一些很好的提议，我将力图迅速形成更有效的制度。
Ext4 replaces ext3's mechanism with extents to improve allocation and support a more efficient storage structure.
ext4使用区段取代ext3的机制，从而改善了空间的分配，并且支持更加高效的存储结构。
Each partition is treated as a separate server, with the potential of providing a more efficient overall solution.
每个分区都可以当作一个单独的服务器使用，这样就可以提供更加有效的整体解决方案。
A more efficient industry would make flying less of a hassle, by modernising fleets and reducing delays and congestion.
提高该行业的效率，为机组装配现代设备并且降低延误和拥堵的发生频率，将减少口角争执，让乘坐航班更加舒适。
Through correlation, SQL table functions allow a more efficient way of implementing iterations, otherwise done with cursors.
通过关联(correlation)，SQL表函数允许以一种更高效的方式实现迭代，而不是使用游标。
Few of these respondents would be willing to hand over their pensions for a more efficient cleanup of the Alaskan shoreline.
这些受访者当中很少有人会愿意拿出他们的养老金用在提高阿拉斯加海岸线清理工作的效率上。
He also says that the team was able to shave a off a bit of the initial startup time by designing a more efficient first run page.
他还说自己所在团队通过设计一个更高效的首次运行页面，节省了一定的初始启动时间。
Having the ability to share memory among systems will help to reduce cost and provide a more efficient method of deploying memory.
在系统之间共享内存有助于降低成本，提供更高效的内存部署方法。
Knowing how to use just this handful of tools can help you spend less time on mundane tasks and become a more efficient administrator.
了解了如何使用这些有用的工具可以帮助我们减少花费在烦杂任务上的时间，从而能够成为一名效率更高的管理员。
For instance, should a title have a more efficient user interface that isharder to learn, or one that is less efficient but more intuitive?
比如，主界面的操作应该采取更注重效率但比较难以掌握的方案，还是更直观但效率稍差的方案？
For instance, should a title have a more efficient user interface that isharder to learn, or one that is less efficient but more intuitive?
比如，主界面的操作应该采取更注重效率但比较难以掌握的方案，还是更直观但效率稍差的方案？
应用推荐