Technology has changed the nature of the billboard business, making it a more effective medium than in the past.
科技改变了广告牌行业的性质，使其成为比过去更有效的媒介。
A more effective technique is "reframing", which means consciously reinterpreting a situation in a more positive light.
一种更有效的方法是“重构”，也就是有意识地从更积极的角度重新解释一种情况。
He called on the United States to play a more effective role in bringing peace to the region.
他呼吁美国在给该地区带来和平的问题上发挥更加有效的作用。
Some people believe that newspaper is the best way to learn about news, while others believe that a more effective way is through digital media.
有些人认为报纸是了解新闻的最佳途径，而另一些人则认为通过数字媒体更有效。
It is not just a more effective weapon, but also a safer one for the bomber.
这种武器不仅效率更高，对投弹者也更安全。
They would like to be able to play a more effective role in the rule-making process.
它们希望在决策过程中发挥更加有效的作用。
In each habitat, the cat's markings improve its camouflage and make it a more effective predator.
在栖息地里，那些猫科动物身上标记不断改善它们的伪装色，以便能够更加有效的捕猎。
There's two versions, a standard pistol and a blunderbuss that's a more effective short-ranged weapon.
它有两种款式，一种是标准的，另一种口径较大，是一种更有效的近程武器。
But in many cases, a more effective career strategy might be to focus on developing your main talents.
但是很多情况下，更加有效的职业战略可能是将重点放在拓展你的才华上。
Such services may languish until a more effective governance strategy can bring them into the light of day.
在出台更有效的治理策略之前，这些服务可能会一直处于被搁置状态、永不见天日。
Facebook has fewer, and is therefore seen by developers as a more effective and attractive employer, he said.
Facebook较少，并且因此被开发商视为一个更有效和有吸引力的雇主，他说。
For idealists who really want to change the world, becoming an entrepreneur is a more effective move than most.
对于那些确实想改变世界的理想主义者而言，创业比其它大多数选择都更加有效。
But when the payoffs changed, it began to copy what others were doing, looking for a more effective new strategy.
而当报酬变了，就转而开始模仿别人的做法，找出一个更有效的新策略。
These combined benefits result in a more effective, more rigorous test process and more predictable test outcomes.
这些综合的利益最终导致更有效，更严格的测试过程和更有预见性的测试结果。
Or at least, to do things differently: maybe more of some things, less of others, and all in a more effective way.
至少他们必须改变做事的方法：在某些方面多花些力气，另一些方面则少些；并且要提升办事效率。
You have to ensure that the tools in place let you deliver your applications or services in a more effective manner.
您必须确保现有的工具能使您以更有效的方式提供应用程序或服务。
A more effective solution is to enhance your existing RUP process framework to make it compliant with CMMI best practices.
增强您现已存在的RUP过程框架的一个更加有效的解决方案是，使其同CMMI的最佳实践相符合。
The researchers found that when there were low levels of oneness between men, email was a more effective way to communicate.
研究者发现当男性间的同一性等级很低时，email是一种更有效的交流方式。
Perhaps this is because scary dreams are more memorable - a more effective way for your subconscious to get your attention.
或许是因为它们比较少见，我们潜意识里就更容易对其引起关注，这样我们就更容易记清楚这些梦境。
This will help the working group to carry out its work in the future in a more effective, standardized and practical manner.
这有利于工作组今后更加有效、规范和务实地开展工作。
We should try more to look at multi-mission approaches, bringing together all the available data in a more effective way to make better products.
我们应该更多的尝试多任务方法，以更有效的方式汇集所有可用数据以形成更好的产品。
It is a more effective method which can basically and exactly reflect the relationship between the decomposing level and compressing effect.
该方法经过检验基本上能准确的反映分解层次与压缩效果的关系，是一种较为有效的分解层次确定方法。
Now, researchers are developing very small needles that may offer a more effective and painless treatment for glaucoma and other eye diseases.
现在研究者在开发非常微小的针头，可能会成为治疗青光眼等眼疾的有效且无痛疗法。
The expensive way to implement the style guide is to cross-check it to the data set manually, but a more effective way might be to automate the checking.
实现样式控制的方法是手供对数据集进行交叉检查，但这代价比较大，还有一个更有效的方法是自动检查。
In this case, you are advised to override parts of the migration to get a more effective migration and to save any existing information architecture.
在这种情况下，建议您改写迁移以提高效率，保存所有已有的信息体系结构。
"When somebody enters an organization and demonstrates that it's possible to talk about things in a more effective way, it has an influence," Grenny says.
格雷尼称：“一旦有人进入一家公司，证明可以以一种更有效的方式讨论问题，就会在公司内产生影响。”
Some economists, however, believe that China should welcome higher inflation as a more effective way to rebalance its economy than a currency appreciation.
不过，一些经济学家认为，中国应该欢迎较高的通胀率，它可以比货币升值更有效地使中国经济实现再平衡。
A more effective and less expensive way is to address the trash problem through social policy aimed to keep trash out of the environment in the first place.
一个更有效、更低廉的方法是首先通过社会政策为目标来解决垃圾问题。
Persuading manufacturers and travellers to adopt this new technology would be a more effective strategy for improving air quality, especially in cities.
说服厂商和游客采用这项新技术将是一个更有效的途径可以改善空气质量，尤其是在城市中。
Persuading manufacturers and travellers to adopt this new technology would be a more effective strategy for improving air quality, especially in cities.
说服厂商和游客采用这项新技术将是一个更有效的途径可以改善空气质量，尤其是在城市中。
应用推荐