The trouble with the global warming debate is that it has become a moral problem when it's really engineering one.
全球变暖的争论的问题在于,它已经成为了一个道德问题,但实际上它是一个工程学问题。
His latest experiment offers a new twist on the 'trolley problem,' a moral dilemma that philosophers have contemplated for decades.
他最近的这个实验,为哲学家争论了几十年的“小车问题”中的道德困境带来了一个新的转折。
Every problem is a character-building opportunity, and the more difficult it is, the greater the potential for building spiritual muscle and moral fiber.
每个难题都是造就品格的机会,难度愈高,就愈有潜力建立强壮的灵命和道德思想。
A problem confronting ethnic higher learning institutions is how to increase efficiency of moral education.
怎样提高德育教育的有效性是民族高等院校面临的问题。
Ideological confusion, moral decline and a chaotic cultural market, all this shows that it is the high time to have something done in order to tackle the problem of cultural orientation.
思想混乱,道德滑坡和混乱的文化市场,这一切都表明,它有什么做为应对文化取向的问题的时候。
Teenager has been criticized for their lack of moral consciousness, before the case, not a lot of people realize teenager's moral problem.
青少年被指责缺少道德意识,在这个案子之前,并不是很多人意识到青少年的道德问题。
Entrepreneurial credit is not purely a moral and legal problem. It involves the establishment and operation of a credit mechanism and the construction of credit culture.
企业信用不仅仅是道德和法律的问题,更涉及到信用体制的构建和操作问题,涉及到信用文化的建设问题。
It is now recognized as a true mental health problem and is being seen more as a psychological problem and less as a moral issue.
现在人们认为它是一种真正的精神健康问题,而且越来越把它看作是一种心理问题,而不是道德问题。
Moral is a practical problem, not a theoretical problem, not the way to speak, but a kind of a living practice.
道德是一个实践问题,而不是一个理论问题,不是一种话语方式,而是一种活生生的实践。
The low effect of moral education has become a big problem which has troubled the educational work in institutions of higher learning.
德育工作实效性低,已经成为目前困扰高校教育工作的一个大问题。
The "persona" goes into the social relation and is pushed ahead by a social psychology of following the trend and then lead to the moral problem of "false conformity".
“人格面具”进入社会关系并为某种从众的社会心理所推波助澜,引发了“虚假认同”道德问题。
Honesty belongs not only to moral category, but also to the category of law. A solution of the problem of college students' honesty deficiency needs education both in morality and legality.
诚信既是道德的范畴,又属法律的范畴,解决大学生诚信缺失问题,必须作到道德教育与法制教育的相辅相成。
A common problem for world leaders is to avoid material wealth on one hand but moral decline on the other.
对于各国领导人,一个普遍问题就是避免一方面物质财富的增加,而另一方面道德却滑坡严重。
It is a problem of metatheory of moral education whether morality could be taught or not.
道德是否可教,是道德教育的元理论问题。
For those of us, however, who are good at telling lies, for those of us who lie and don't get caught, the question of whether or not to lie can be a hard and serious moral problem.
但是对于我们这些善于说谎,而且说了谎也不会被揭穿的人来说,是否说谎就是个困难而严肃的道德问题了。
The author argues, by hard-edged economic reasoning as well as from a self-righteous moral stance, for a way to turn this problem into its own solution.
作者认为,通过硬边经济推理以及从一个自以为是的道德立场,为的方式把这一问题纳入自己的解决方案。
The demoralization during the social conversion period is a big problem to be resolved urgently for the moral construction.
道德失范是社会转型期道德建设亟待解决的一大难题。
The disconnection between cognition and behavior has been an unsolved problem in moral education for a long time.
知行脱节是长期以来道德教育未能解决的一个问题。
For college moral education, the problem of undergraduates' emotional participation has become a bottleneck in the effectiveness of moral education.
高校德育教学中学生学习情感参与问题已成为制约德育实效的瓶颈。
Several papers argue that franchise value works to reduce the moral hazard problem by increasing the cost of bankruptcy, so it acts as a disciplinary device against risk-taking.
许多研究文献证明:特许权价值能通过提高银行破产成本从而降低道德风险,因而其发挥着银行风险自律器的作用。
The systematic theory provides us with a deeper approach to understand the problem of efficiency in moral education.
系统论提供了深入分析德育实效性问题的认识方法。
The problem of "high ability but low moral level" can be easily found in many graduate students now. It is necessary to correct such a problem by means of strengthenin…
目前在研究生中普遍存在着“才高德低”的问题,希望通过对研究生的修身教育,来矫正所存在的问题,提高他们的道德水平,培养德才兼备的高层次人才。
Also it is a problem of sense of life, There's a very important internal relation between "Moral of Generation" and the aesthetic stage.
而审美境界又是一个生命意识问题。“生生之德”与审美境界就有着极为重大的内在关系。
For students in local architecture colleges, the situation of their moral lack is a worried problem.
地方建筑类高校学生道德缺失的现状令人忧虑。
As the nature and content of discipline, moral education, is always short of stability. More often, it is carrying out a mission or solving a problem but not doing professional research.
德育,作为一门学科的性质和内容常常缺少稳定性,在更多时间里,它是在执行任务或解决问题而不是专业研究。
As the nature and content of discipline, moral education, is always short of stability. More often, it is carrying out a mission or solving a problem but not doing professional research.
德育,作为一门学科的性质和内容常常缺少稳定性,在更多时间里,它是在执行任务或解决问题而不是专业研究。
应用推荐