A mood of melancholy descended on us.
一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
In the immediate aftermath of the riots, a mood of hope and reconciliation sprang up.
暴乱之后紧接的是一股希望与和解情绪的产生。
Resolving the dispute will require a mood of conciliation on both sides.
解决这场争端需要双方都抱有和解的态度。
Aaron is a salt box, no one could possibly be in that bad of a mood.
艾伦真是个“盐罐子”，没有人的情绪会坏到那种地步的。
Depression is a mood disorder classified by its own peculiar symptoms.
忧郁症是情绪上的失调，可以根据其独有的症状加以辨别。
It institutionalizes insecurity and fosters a mood of confusion and powerlessness.
它构筑了不安全感并虚构出疑惑、无力的心情。
These messages aren't necessarily just words, they're images, a mood, an impression.
这些信息不一定只是文字，可以是一张图片、一个心情、一个印象。
It seems more to the point to think of it as something emotive - as the expression of a mood.
或许我们应当把它视作某种感性的体验，一种情绪的表达。
A doughnut and coffee won't work. A mood-boosting breakfast must follow the 1, 2, 3 rule.
只吃面包圈和咖啡是行不通的。
Remember that typefaces can communicate a mood, a point in time, or any number of other factors.
记住，字体能够及时传达一种态度、一个观点，或任何其他因素。
Attitude is a feeling, a mood, a mind-set, an outlook, and most important, it defines your life.
态度是一种感觉、一种心绪、一种思维模式、一种见解——最重要的是，它定义了你的人生。
Studies show that extroverts and introverts alike get a mood boost from connecting with other people.
研究表明，无论是外向的或内向的人都可以通过与他人交流让情绪高涨起来。
Dressed in a long red coat, she reminded Anthony of a Russian doll, albeit one with a mood ring.
那天她穿的红色长外套让Anthony想起了俄罗斯娃娃，还是个会说会笑的。
The images get changed around fairly regularly and often make up a mood board for my current projects.
上面的图片常常更新，主题常常和我当时的工作和心情相联系。
When she is in such a mood, not even close friends and family members will be able to approach her.
当她处在情绪化中，就算是亲密的朋友和家人也别想靠近她。
With its ability to boost "feel-good" endorphin levels, chocolate has long been used as a mood-lifter.
凭借其提高“感觉良好”内啡呔浓度的能力，巧克力一直被用来提高情绪。
Sometimes we get an uneasy feeling in certain rooms or very relaxed in another, but we call this a mood.
我们在有的空间里觉得浑身不自在，而在有的空间里却会身心放松，我们常常把这种现象叫做“心情”，其实，这无处不在的东西正是“情绪色彩”。
In the real world, away from such institutional navel-gazing, why is a mood of anxiety and concern justified?
在现实中，除却上述只关注机制的想法外，还有什么理由值得焦虑与担忧呢？
It’s basically a mood tracker, allowing users to track their mood, happiness and stress levels throughout the day.
简单的说，它就是一个情感追踪器，允许它的用户追踪他们的情感及一天高兴和压力的状况。
And once we're in that bad place, in a mood where we just don't care about anything, it's pretty hard to get out of it.
一旦我们处于不利处境，情绪低落，我们就会不乎身边的事了，且很难摆脱这种情况。
Teenagers are being groomed to think others can be picked up on a whim and dropped because of a mood or some slight offence.
青少年在对待与其他人的关系的时候，可能因为一时兴起而结识对方，又会因为一个念头，一次不经意的冒犯而断绝来往。
Thereafter did this pilgrim heart make its acquaintance with that world, bit by bit, part by part, in many a mood and manner.
从那时起，这颗朝圣的心，在各种心境下，以各种方式，逐渐地、部分地认识了世界。
"In a mood of tenderness that was not usual with her, she drew down her mother's head, and kissed her brow and both her cheeks.
” 珠儿以一种她不常有的温柔劲，往下拽着她母亲的头，亲了她母亲的额头和双颊。
Gathering himself quickly up, he stood more erect, like a man taken by surprise in a mood to which he was reluctant to have witnesses.
他立刻提起精神，挺直身子站住了，就象是一个人正处于不想被人看见的心情之中，突然吃了一惊似的。
Evidence suggests clozapine may be helpful as a mood stabilizer for people who do not respond to lithium or anticonvulsants.16other.
有证据显示氯氮平作为心境稳定剂对那些不适合锂盐和抗癫痫药物的人群有帮助。
"There's gonna be a mood change," she told co-anchor Harry Smith. "You might start to feel more irritable, more anxious, more depressed."
她对主持人哈里·史密斯说“人们会有一些情绪上的变化，让人感觉开始变得更急躁、更焦虑、更沮丧。”
Many people consider chocolate a mood-booster but few studies have actually confirmed the connection between the confection and mood.
很多人认为巧克力有助于促进心情的改善，而很少有研究能确切证实甜点与心境之间的关系。
Many people consider chocolate a mood-booster but few studies have actually confirmed the connection between the confection and mood.
很多人认为巧克力有助于促进心情的改善，而很少有研究能确切证实甜点与心境之间的关系。
应用推荐