If so, how do we reconcile this proposition with the idea that inflation is a monetary problem?
如果可以的话，那么怎么能够用通货膨胀是货币问题的想法去调整着个问题呢？
Mr Motani argues that deflation in Japan is not so much a monetary problem as a structural one linked to bad business decisions and demography.
Motani认为与其说日本的通货紧缩是一个货币问题的话，不如说是一个与错误的商业决策和人口统计学有关的结构性问题。
As a result, people assumed that the problem of monetary stability had been solved, and that they could pile up assets and then use them as collateral to borrow ever-larger sums.
由此，“货币稳定性问题已经解决”似乎成了一个可靠的前提，人们便以为尽可以把资产叠加起来，以之为质，大举借债，而且越借越多。
Remaining disagreements fall on that whether the current international monetary system has a problem and whether the problem should be resolved from this Angle.
如果我们有意见的话，可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题，是否需要从这个角度来解决这个问题。
The fact that this is a monetary union of 17 countries makes decision making difficult, which complicates the problem.
这是一个17个国家的货币联盟，很难做决定，使问题更加复杂。
The sharpening crisis confronting the monetary credit system together with soaring prices and high interest rates pose a grave problem.
货币信用制度危机激化及高物价、高利率是一个严重问题。
If a lack of indicators were truly a problem, the International Monetary Fund would have been eager to provide them upon request.
但如果缺乏指标真的是问题的话，国际货币基金组织早就会根据需要制订一套指标了。
If a lack of indicators were truly a problem, the International Monetary Fund would have been eager to provide them upon request.
但如果缺乏指标真的是问题的话，国际货币基金组织早就会根据需要制订一套指标了。
应用推荐