"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
"They lived on treacle," said the Dormouse, after thinking a minute or two.
“他们吃糖浆为生。”睡鼠想了一两分钟后说。
He looked at Alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice.
他看着爱丽丝,想说话,可是有一两分钟呜咽卡住了喉咙。
The Dormouse again took a minute or two to think about it, and then said, "It was a treacle-well."
睡鼠又想了一两分钟,然后说:“这是一口糖浆井。”
They even loll for a minute or two on the ivory-inlaid beds.
土豪劣绅的小姐少奶奶的牙床上,也可以去滚一滚。
When I woke up, I didn't know where I was for a minute or two.
我醒来时,一时之间不知身在何处。
Before you even head out for a run, take a minute or two to do a safetycheck.
在你跑步之前,花一分或者两分钟做一个安全检查。
Put the pan in an oven for a minute or two until butter is melted but not burned.
把烤盘放到炉子里一两分钟,让黄油融化,不过可别烧焦了哦。
Ken said nothing for a minute or two, lying on his side with his eyes closed.
肯恩为一分钟或二分钟什么也不说,在和他的被关闭的眼睛他身边上说谎。
I saw she was on the phone as I approached and expected to wait a minute or two.
但当我走过去时,看到她正在打电话,就寻思稍等一会儿再说。
A skilled rig crew can physically accomplish all of those steps in a minute or two.
熟练的钻井队人员在一分钟或者两分钟内就完成上述所有这些步骤。
After a minute or two she said to the other lady, 'Can you see an ashtray in this taxi?
一两分钟后她对另一个妇人说:“你在车上能看到烟灰缸吗?”
Just then Alice had a strange feeling. After a minute or two she understood what it was.
这时爱丽丝觉得很奇怪。过了一两分钟,她明白是怎么回事了。
It only takes him a minute or two to braze the broken pneumatic limbs of his iron beasts.
现在只需一两分钟就可以焊接他那些钢铁巨兽的气压式四肢了。
He fell silent for a minute or two, and to my surprise I saw that he was looking at the stars.
他一两分钟没说话,我吃惊地看到他在看星星。
The Dormouse again took a minute or two to think about it, and then said, 'It was a treacle-well.'
睡鼠又想了一会,说:“因为那是一个糖浆井。”
Google demoed the setup process, and from beginning to end, the whole affair only took a minute or two.
Google将会演示整个设置过程,从头到尾整个过程只需花费一到两分钟。
It may be down for maintenance, in which case please wait a minute or two and try logging in again.
它可不停机维护,在这种情况下,请等待一分钟或两个并尝试再次登录。
One user told me: "You put the CD in, wait a minute or two, and have a KDE with a bunch of apps running."
一个用户告诉我:“把CD放入光驱,等上一两分钟,就会出现一个运行着大量应用程序的KDE”。
So he remains for a minute or two, heaped up against it, and then staggers down the shop to the front door.
这样呆了一、两分钟,他又顶着墙直起身来,踉踉跄跄地向店的前门走去。
"I am always stuck at that moment and then after a minute or two utter a few words" Because you're so good.
我总是停留在那一刻,然后一两分钟后说了几个字“因为你太好了。”
Initially, Witte's introduction intrigued her listeners and therefore captured their attention for a minute or two.
起初,威特的开场白激起了听众的兴趣,因此,在一两分钟内就吸引住了他们。
A minute or two later, the little girl opened the bathroom door and grandly walked in. I was still sitting down.
大概一两分钟后,我当时还坐在马桶上,那个小女孩推开洗手间的门,大模大样地走了进来。
Even though this procedure may take a minute or two, Amazon is spooling the snapshot to Amazon S3 in the background.
尽管这一过程可能需要一到两分钟,但是Amazon将快照暂时存储到后台amazons3中。
Why should that server get a big tip for opening a pricey bottle of wine, something that takes just a minute or two?
那个服务生不过是开启了一瓶价格不菲的红酒,这种差事一般也就是一两分钟的事情,他为什么就该拿到更多的小费?
After several rounds, each lasting a minute or two, Mr. Zhang's bug was defeated, as ruled by the referee's decision.
每轮比赛将持续一、两分钟,几轮过后,裁判判定,张健根的蟋蟀斗败了。
The sound of the cavalry grew rapidly nearer and in a minute or two Shasta realized that they were at the crossroads.
骑兵的声音迅速地愈来愈近,一两分钟之内沙斯塔便觉察到他们已经在岔路口了。
After a minute or two sitting in contemplative silence by the fire, the dog went to the door and whined to be let out.
狗蹲在炉火旁,在沉默中静静地待了一两分钟,然后来到门边,呜呜叫着让人放它出去。
After a minute or two sitting in contemplative silence by the fire, the dog went to the door and whined to be let out.
狗蹲在炉火旁,在沉默中静静地待了一两分钟,然后来到门边,呜呜叫着让人放它出去。
应用推荐