Could it be that science, which has long played a minor role in exploration, is at last destined to take a leading role?
长期以来在探索过程中一直扮演着次要角色的科学将最终发挥主要作用，是这样吗？
Fourthly, perhaps, I should also learn some acting, getting a minor role to play from time to time.
第四，或者我还应当学学演戏，常扮个什么不重要的角色。
In China's ritual culture, only when men offer sacrifices to the ancestors do women play a minor role.
在中国的礼仪文化中，妇女只有在男人举行祭祖仪式时，才会作为最微不足道的角色参与。
Fannie and Freddie were latecomers to subprime, and played a minor role in the explosion of irresponsible lending.
房利美和房地美是次贷的后来者，他们在这场不负责任的借贷引发的爆炸中只是扮演一个次要角色。
Often, we do not realize things because we devote major importance to activities that play a minor role in our lives.
通常情况下，我们之所以没有实现目标，是因为我们把巨大精力投入到了琐碎的生活小事中。
Depository banks, the guys in the marble buildings, now play only a minor role in channeling funds from savers to borrowers;
现在，钱从储户流向贷款者的过程中。那些坐落在大理石建筑里的储蓄银行只起到很小的作用；
In Continental Europe a concentrated ownership structure is the distinguishing feature and the corporate law again plays a minor role.
在欧洲大陆，高度集中的股权结构是显著的特征，当然公司法所扮演角色的重要性也是相对较弱的。
With few exceptions, such as the discovery of insulin, "magic bullets" have played a minor role in the prevention, cure and palliation of lifestyle diseases.
生活型态疾病的预防、治疗、缓解，一向没什么仙丹妙药可用，胰岛素的发现只能算例外，而且这种例外十分罕见。
It has taken some useful steps that may help to stabilise markets, such as the Joint Oil Data Initiative, but it plays a relatively minor role.
它也的确采取过一些有效步骤来稳定市场，例如石油数据共享行动，但是其作用相对来说还是有限。
If excessive smoking actually plays a role in the production of lung cancer, it seems to be a minor one.
如果过度吸烟确实是引起肺癌的一个因素的话，它也是次要的一个。
If excessive smoking actually plays a role in the production of lung cancer, it seems to be a minor one.
如果过度吸烟确实是引起肺癌的一个因素的话，它也是次要的一个。
应用推荐