After travelling, I realise there are a million things to do... isn't it ironic?
在旅行过后，我才发觉有一大堆事情等着我去作……这不是很讽刺吗？
You've got a million things to do every day, but chances are there are 1 or 2 that are top priority.
你每天都有很多事情需要做，但是只允许有1到2个是最优先的。
Clean up after yourself. Keeping your room neat can seem unimportant when you've got exams and a million things to do.
做好个人卫生，不要觉得考试和做其他事情比保持寝室清洁来的更重要。
Now you just have one or two things to do, instead of a million. You clear distractions, and focus.
一旦你摆脱了万事缠身的情况，你就可以集中精力完成那一两件事，不为琐事分心。
There are a million things that have brought me into conversations and connections that have little if anything to do with my main goal or focus.
世上有一百万件事能让我陷入对话或是联系中，但却与我的主要目标或是专注的事关联甚少。
That's because there are 24 hours a day. There are about a million different things we can pick to do.
这是因为一天有24小时，我们大约要选择一百万种不同的事情做。
Here are a few things we can all do, regardless ofwhether we have a dollar to our names, a million or if we're submerged in debt.
这里有一些我们都能做的事情，不论你名下有一美元，一百万或者背负着债务。
It's better to do a fewthings right than a million things half-baked.
做一件正确的事要比做一百万件半拉子的事情更好。
It's a discipline to make yourself stop, and it's hard sometimes because everything is at our fingertips and at any moment, at any given point during the day, you can do 500 million things.
这是训练自己如何让自己停下来的方法，但有时很难做到停下来啦，因为每分每秒、每件事都在我们指尖打转，一天内总有某些事必须在固定的时间点内完成，你可以完成500亿件的事喔。
It's a discipline to make yourself stop, and it's hard sometimes because everything is at our fingertips and at any moment, at any given point during the day, you can do 500 million things.
这是训练自己如何让自己停下来的方法，但有时很难做到停下来啦，因为每分每秒、每件事都在我们指尖打转，一天内总有某些事必须在固定的时间点内完成，你可以完成500亿件的事喔。
应用推荐