Passengers stand on a platform at a metro station in Kolkata.
加尔各答一座地铁站站台上，乘客们正在候车。
The Nanjing metro is a metro system serving the city of Nanjing, Jiangsu, China.
南京地铁是一个服务于中国，江苏，南京的城市地铁系统。
This paper mainly discusses the problem of how a metro company can make profits.
本文主要探讨了地铁公司如何盈利的问题。
Women eat free ice-cream outside a metro station in central Madrid August 12, 2008.
妇女吃外的地铁站的免费冰淇淋马德里中心08年8月12日。
Drag onto the page to add a metro station. Attach a metro line to the center of the station shape.
拖到绘图页后，可以添加地铁站。将地铁线附加到地铁站形状的中心。
Excuse me. Where can I take metro Line 8? There is a metro station just across from the parking lot.
请问，我在哪里可以乘坐地铁8号线？停车场对面就有一个地铁站。
Countless avenues, Paris's main airport, a metro station, even an aircraft-carrier are named after him.
数不清的街道，巴黎的主要机场，一个地铁站，甚至连一艘航空母舰都是以他的名字命名的。
Mr Moreno beat him easily in 2007 by promising to start building a metro-a pledge which he has yet to keep.
在2007年，Moreno先生用承诺在该城市建设地铁的誓言很轻易地就把他击败了，而且他现在还在坚守这个誓言。
Moscow, Russia: Stray dogs sleep outside a metro station in the capital's new financial district, Moscow City.
俄罗斯，莫斯科：在新兴的金融区——莫斯科城里，一群流浪狗在一个地铁站附近趴着睡觉。
A bass guitar made from plastic bags. It's an art project by a Metro Nashville student for the Trash art Contest.
有塑料袋制成的低音吉他。一个纳什维尔大都会学校的学生为废品艺术竞赛设计的。
This article describes the steps required to deploy a Metro mirror disk-mirroring solution with the IBM DS8700 storage subsystem.
本文介绍了部署一个带ibmDS8700存储子系统的MetroMirror磁盘镜像解决方案所需要的步骤。
An occasional siren wailed, and a faint whistle could occasionally be heard from a Metro-North train emerging from the Park Avenue tunnel.
偶尔有汽笛声响起，还有从公园大街地下隧道传出的微弱的地铁鸣笛。
By taking a metro station for example, this paper introduces the principles, construction method, procedures and technology of composite shield.
文章以某地铁车站主体结构施工为例，介绍了组合式盾构的工作原理、施工方法、施工步骤及施工工艺。
Spring Hill is a small community in the Tampa metro area with a big population of senior citizens and many hospitals and businesses that cater to them.
斯普·林希尔是坦帕市地铁区一个小社区，有大量的高龄人口，也有许多满足他们需要的医院和商业。
He estimates that a metro area like Chicago should yield 20 deals a day; that implies nearly 5,000 retailers per city per year, up from the 250 in most cities now.
他估计，像芝加哥这样的大都会地区每天应当放出20单交易；这意味着每座城市每年要有将近5000个零售商，而现在大部分城市只有250个。
It points out that, due to the restrictions of policy and its characteristics, it will be very hard for a metro company to make profit simply from metro operation.
地铁公司由于受政策和自身特点等方面的限制，单靠自身的经营很难实现盈利。
He estimates that a metro area like Chicago should yield 20 deals a day; that implies nearly 5, 000 retailers per city per year, up from the 250 in most cities now.
他估计，像芝加哥这样的大都会地区每天应当放出20单交易；这意味着每座城市每年要有将近5000个零售商，而现在大部分城市只有250个。
With a metro station and bus transportation hub adjoining the complex, guests can easily explore the theme parks, golf course, and other local Shenzhen attractions.
大厦旁还设有地铁站和公交车站，客人可方便前往主题公园、高尔夫球场以及深圳当地的其他景点。
A metro station in the city of Guangzhou is composed of several horizontal and inclined tunnels, which are very close to some of the pile foundations of a road bridge.
广州市某地铁车站由多个水平和倾斜的隧道组成，与既有城市道路桥梁桩基距离很近。
In this thesis the research of a Metro ASON design is carried out which is combined with Dalian Netcom Metropolitan Area Network (MAN) actual construction engineering.
本文结合大连网通城域网建设的实际工程，进行了城域网中的智能光网络的设计研究。
The effect of web-mounted braking disc on the sound radiation characteristics of a Metro wheel excited by different types of wheel-rail combined roughness is investigated.
研究在不同轮轨联合粗糙度激励下，辐板安装式刹车盘对地铁车轮声辐射特性的影响。
If a metro company wins the bid, it should pay the balance-the left part when the bid subtracts the added land value which is obtained from the prediction of metro operation.
若地铁企业竞得土地，以招拍挂地价减去地铁开通预期带来的地价增值后的余额缴纳地价。
A Metro bus driver in Seattle for 27 years, Cheatham made sure she was at all of her son's games. She played at Lincoln High School in Tacoma and stayed active in the game through her son.
作为有着27年工龄的西雅图地铁司机，安德拉确信她看过儿子的所有比赛，当儿子还在德克马的林肯高中读书的时候，安德拉为儿子可谓殚精竭虑。
A passenger on a Metro train that burst into flames in Melbourne's north today has told of her fear when overhead power lines fell onto the train, blocking the exit from the burning carriage.
一列地铁在墨尔本北部着火，一位乘客讲述了她当时的恐惧。当时，车顶的供电线路段落在车身上，燃烧的车身使得出口被堵。
Afterward, the masses will convene at Bar before boarding a train that resembles getting on a metro in China, or any other situation which can turn the least squeamish person claustrophobic.
比赛结束后，人们会在酒吧聚一下，然后乘火车回去，这景象就像在中国的地铁 站里上车一样，又或像其他情景，能让最不神经质的人产生不安的。
Research purposes: By researching and developing differential current transducer used for leakage detecting, to adapt the ground protection of traction inverter in localization type a metro vehicle.
研究目的：研制开发用于漏电检测的差动电流传感器，以适应国产化a型地铁车辆的牵引逆变器接地保护的要求。
The paper introduces uneven load in the arch-back to calculate the internal force in the linking of an interval tunnel for a metro line by theoretical formula and elastic uniform rigidity ring model.
采用拱背非均布荷载作用模式，利用理论计算公式结合弹性匀质圆环法对某城市地铁区间隧道衬砌管片进行内力计算。
The paper introduces uneven load in the arch-back to calculate the internal force in the linking of an interval tunnel for a metro line by theoretical formula and elastic uniform rigidity ring model.
采用拱背非均布荷载作用模式，利用理论计算公式结合弹性匀质圆环法对某城市地铁区间隧道衬砌管片进行内力计算。
应用推荐