Under normal circumstances this can be most easily obtained by asking your own doctor for a medical report.
| |正常情况下,公司可以要求您的医生出具医疗报告而了解您的病情。
Recently I read a medical report, it said the depressive patients' condition will worsen after a good sleep.
最近我看了一篇医学报导,说那些抑郁症的患者,睡大觉之后,会变得更严重。
A medical report drawn up by an approved medical service under contract with the employer or by an official medical authority is required if the sickness continues for two days or more.
如果病情延续两天或以上,那么就需要一份由与雇主有合约关系的公认的医疗机构或官方医学权威撰写的医疗报告。
In this week's edition of special series on Bizarre Medical Conditions, there is a report of the case of Michelle Myers.
在本周的《奇异医疗事件》特别系列中,有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
In this week's edition of special series on bizarre medical conditions there's a report of the case of Michelle Myers.
本周的离奇病症专题系列中,有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
A new report, the Psychological and Social Needs of Patients, issued by the British Medical Association is calling on healthcare organisations to prioritise design in all future building projects.
英国医学协会发布的一个新的报告——《病人的心理和社会需求》,号召医疗结构优先设计未来的建筑工程。
Dr. McCullough, by his own report, works in something of a paradise when it comes to geriatric care, but in many medical venues the phrase “slow down” is an obscenity.
在麦克科鲁斯医生自己的报告中,他提到照料老年人的一些事情如同是一个天堂,但在大多数医疗机构里面,“慢下”(slow down)往往被认为是一个淫秽的词语。
The DOE report also concluded that “The dual purpose of what is now a DOE medical program has led to a view by the Marshallese that they were being used as ‘guinea pigs’ in a ‘radiation experiment.’”
美国能源部的报告同样认为“现在美国能源部医疗计划的双重目的让马绍尔群岛居民认为他们是‘辐射试验’中的‘小白鼠’。”
They analysed data of 10, 729 central nervous system tumours between 1990 and 2007, says a report in bmj.com (the online site of the British Medical Journal).
他们分析了1990年到2007年间10729份中枢神经系统肿瘤数据,然后在bmj.com(英国医学杂志在线网站)上发表了一篇报告。
The report estimates the medical costs of obesity to be as high as $147 billion a year, and notes that “past efforts and investments to prevent and control obesity have not been adequate.”
报告估计每年用于肥胖治疗的费用将高达1470亿美元,并且指出:“过去在控制肥胖上做的投入和努力还不够。”
What's the biggest health threat of the 21st century? Climate change, says a recent report from the Lancet medical journal and University College London.
最近,医学杂志《柳叶刀》和伦敦大学学院的一项报告称:气候变化是21世纪对健康的最大威胁。
On that occasion, WHO will be launching a new report that can help set the agenda for a more rational approach to the acquisition and use of medical devices.
借此机会,世卫组织将发表一份新的报告,协助制定以更合理的方法获取和使用医疗装置的议程。
The prosecutor's office cited a doctor's report as saying Mr Mubarak could be moved without endangering his health, as long as he was given appropriate medical treatment.
检察官引用医生的报告称只要给予适当的医疗护理,穆巴拉克可被转移并不会危及其健康。
African Americans also report spotty treatment compliance, a skeptical attitude toward medication efficacy, and a low sense of participation in the medical decision-making process, she added.
“美国黑人也反应出对治疗的不配合,他们怀疑药物治疗的效果,并且很少参与疗程步骤的决定”,埃利姆说。
A new report from Harvard Medical School disclosed that traditional sit-ups only target certain muscle groups instead of strengthening the entire set of core muscles.
哈佛医学院的一项最新报道表明,传统仰卧起坐只能锻炼到特定的肌肉群,并不能起到强化全身核心肌肉的作用。
Harvard and the University of California at San Diego, who report in the British Medical Journal online that happiness spreads among people like a salubrious disease.
这是哈佛大学和圣地亚哥的加州大学研究员的研究结果。
A report in the medical journal Lancet warns of a rise in suicides. Alexander Kentikelenis of Britain's Cambridge University is one of the authors.
著名医学杂志“柳叶刀”在一篇报道中警告,自杀率也在上升。英国剑桥大学的肯蒂克伦尼斯,是这篇报告的撰写人之一。
Quinn was probably standing in front of the lamp when it exploded, then stumbled into his bedroom and died, Petersen said, citing a medical examiner's report.
爆炸的时候,鬼引当时可能正站在灯的面前,然后跌跌撞撞地进了卧室死去。警察批得神援引医学检验报告说。
November also saw the publication of a report by an expert panel charged with investigating ways to secure Canada's supply of medical isotopes, technetium-99m in particular.
一个专家组也在11月发布了报告,它为保护加拿大医用同位素,尤其是对锝99m的供应进行的调研方式此前遭到了指责。
And in general, people with higher incomes and college degrees report fewer instances of prolonged depression or stress, said study author Matthew Zack, a medical with the CDC.
一般来说,更高的收入和学历水平意味着更少更短期的失落失望和压抑。 此项研究的负责人,CDC的流行病学家Matthew Zack说。
A 2002 report in the Southern Medical Journal showed that money can be a vector for more than just flu.
来自南方医学杂志的一份2002年的报道显示:钱币是流感病毒的媒介。
Likewise, it shall not issue a birth certificate or a dead birth report, if no obstetrician or midwife of the medical institution has delivered the baby.
未经本机构医师(士)、助产人员接产,医疗机构不得出具出生证明书或者死产报告书。
A report on the study was published online last week in BMJ, the British medical journal.
研究报告发表在上周的BMJ即《英国医学期刊》上。
A daily dose of an old antibiotic may help diabetics avoid a stroke or at least minimize its damage, Medical College of Georgia researchers report.
佐治亚医学院的研究院研究显示,一个常见抗生素的日常剂量能帮助糖尿病患者减少中风的可能,至少减少其损害性。
Excessive hairiness in women is not just a cosmetic problem but is likely to be a sign of an underlying medical condition, say UK doctors in a report.
英国医生在一篇报告中称,女性多毛不仅仅是化妆品问题,而且可能是内在医疗状态的迹象。
Excessive hairiness in women is not just a cosmetic problem but is likely to be a sign of an underlying medical condition, say UK doctors in a report.
英国医生在一篇报告中称,女性多毛不仅仅是化妆品问题,而且可能是内在医疗状态的迹象。
应用推荐