The carbon-fiber aircraft reached a maximum speed of 68 knots (groundspeed).
碳纤维飞机达到了68节（地面速度）的最大速度。
It will have a maximum speed of 20 knots.
这将有一个最大航速为20节。
Titanic briefly attained a maximum speed of nearly 23 knots, traveling from Cherbourg to Queenstown.
而泰坦尼克号从法国瑟堡到昆士敦最大时速也不过23海里。
The 15 minute sub-orbital flight achieved an altitude of 116 miles and a maximum speed of 5, 134 miles per hour.
这次15分钟的亚轨道飞行达到了海拔116英里的高度，最大速度为每小时5134英里。
The tallest building in Europe, it features two high-speed elevators travelling at a maximum speed of 7 metres per second.
水星城市大厦是欧洲最高楼（339米），其特点是拥有2座达到每秒7米的高速电梯。
A high-speed rail line linking Fuzhou and Xiamen in Fujian went into operation Monday, with a maximum speed of 250 km per hour.
26日，福厦高铁正式运营，最高时速250公里。
As a mid-engined sports car, Carrera GT claims it will accelerate from 0 to 100 kmph in 3.9 seconds and has a maximum speed of 330 kmph.
作为一款中置引擎的跑车，保时捷卡雷拉时速从0加至100公里仅需3.9秒，最高时速可达330公里。
However, originally a merchant tanker design, the ship has a maximum speed of only 16 knots, which has seriously limited its performance.
然而，本来是一种商业油轮设计，船只有16节的最大航速，已经严重地限制它的性能。
The helicopter, named GEN H-4, has a set of two rotors turning in opposite directions and can fly at a maximum speed of 50 kilometres (31 miles) per hour.
这架代号为GEN H - 4的直升机有两个向相反方向旋转的旋翼，最高飞行速度可达每小时50公里。
The AAT requires a crew of four battle droids to operate: a commander, a pilot, and two gunners. The vehicle has a maximum speed of 55 kilometers per hour.
AAT需要四个战斗机器人操作：一个指挥官，一个驾驶员和两个炮手。这种坦克最大的时速可达55公里。
It can reach a maximum speed of 9 to 12 MPH, and has chunky enough batteries to continue travelling for a further six hours if the sun's obscured by clouds.
它可以达到每小时9到12英里的最高速度，并且具有厚实足量的电池，可以在云彩遮蔽太阳的时候再继续行进六个小时。
WITH A MAXIMUM speed of 430kph (267mph), the Shanghai magnetic-levitation (or maglev) train is as much fairground rideas vital cog in the city’s transport system.
最高时速430公里（267英里）的上海磁悬浮不仅是一条展示线，也是该市交通系统重要的组成部分。
With a speed of about 80 kilometers an hour and a maximum speed of 322 kilometers an hour while dive-bombing prey, the peregrine falcon flies with real superpower speed.
游隼的飞行速度约为每小时80公里，而它在进行俯冲捕猎时的最高时速可达322公里，真可谓极速。
The carbon-fiber aircraft reached a maximum speed of 68 knots (groundspeed), an average speed of 23 knots and a maximum altitude of 8, 564 metersabove sea level, a statement said.
有评论说，这架碳纤维的飞行器最高速度达到68节（水平速度），平均速度为23节，飞行高度最高为海拔8546米。
The Segway, which has a maximum speed of 12.5mph and can travel around 18 miles between charges, was unveiled by New Hampshire entrepreneur Dean Kamen 2001 and went on sale the following year.
“赛格威”的最高时速为12.5英里（合20公里），充电之后可行驶约18英里（合29公里），2001年，美国新罕布什尔州的企业家迪安·卡门将它公诸于众，第二年开始销售。
Finally, Einstein arrived at a conclusion that maximum speed in the universe is that of light.
最终，爱因斯坦得出了一个结论，那就是宇宙中的最大速度为光速。
This interactive menu system goes into most areas of systems administration, from changing the maximum number of processes per user ID to changing the speed of a network interface.
这个交互式菜单系统覆盖了系统管理的大多数领域，从修改每个用户ID的最大进程数量直到修改网络接口的速度。
A natural way to think of it would be analogous to the saffir-simpson hurricane scale that is based on maximum sustained wind speed.
一种自然的思考方式是比照基于最高持续风力的萨菲尔—辛曾森飓风等级。
As the name implies, this governor's goal is to get the maximum performance out of a system by setting the processor clock speed to the maximum level and leaving it there.
顾名思义，此调控器的目标的通过将处理器时钟速度设置为最大级别而实现最大的系统性能。
As a result, the new CMOS sensor makes possible a maximum output speed of approximately 9.5 frames per second, supporting the continuous shooting of ultra-high-resolution images.
每秒输出速度最高可达到约9.5帧，即便使用超高精细画质也能连续拍摄。
Since context recovery is a process, it takes some time to get back to maximum speed after an interrupt
由于上下文的恢复是一个过程，因此在中断之后其需要一些时间来重返回到最高速度上。
Version 1.1 has a maximum transfer speed of 12 Mbit/s (megabits per second), whereas version 2.0 supports transfer speeds of up to 480 Mbit/s.
版本 1.1最大传输速度为12Mbit/s（兆比特/秒），而版本 2.0支持最高达 480 Mbit/s的传输速度。
As you probably know, most DSLR's (and most any kind of SLR, digital or not) have a maximum flash sync speed.
你们也许已经知道，大多数数码单反相机(同时也是大多数的单反相机，不论数码或胶片)有个最快闪光同步速度。
As you probably know, most DSLR's (and most any kind of SLR, digital or not) have a maximum flash sync speed.
你们也许已经知道，大多数数码单反相机(同时也是大多数的单反相机，不论数码或胶片)有个最快闪光同步速度。
应用推荐