It would be like asking a marathon runner if they feel pain.
就像你去问一个马拉松运动员他们是否感到疼痛。
Reporters and security surrounded Henson Studios, anticipating the arrival of limousines delivering the stars Monday afternoon for what is expected to be a marathon recording session.
周一下午，记者和安保人员包围了汉森工作室，期待着接送明星们的豪华轿车到来，进行一场马拉松式的录音。
It takes a lot of stamina to run a marathon.
跑马拉松需要很大的耐力。
It's called a marathon, but it's actually 35.4km, not 42.2km like a usual marathon.
尽管它被称作是马拉松，但它实际总长为35.4公里，而通常的42.2公里。
A walk-a-thon is similar to a marathon, but people walk instead of running.
步行马拉松与马拉松类似，但人们以步行代替跑步。
Daily willpower exercises will help you with those bigger goals, such as studying for an exam or training for a marathon.
每天进行意志力锻炼有助于你实现那些更远大的目标，比如复习备考或马拉松训练。
Why can a 70-year-old stay in good condition to complete a marathon, while most people half her age couldn't finish?
为什么一个70岁的老人可以保持良好的状态来完成马拉松，而大多数年龄只有她一半的人却不能完成？
If you're training for a marathon, you wouldn't expect to turn up and just be able to run it.
如果你正在为马拉松比赛训练，不要抱有露个面就能轻松跑完全程的期望。
However, not everyone can run, so people in the USA have thought of other ways to raise money, using the idea of a marathon.
然而，并不是每个人都能跑，所以美国人想出了其他方法来筹集资金，比如马拉松。
I can concede that a player's mental attitude can be the deciding factor in an event, for instance, a marathon running or even a less strenuous game such as chess.
我承认，一个运动员的心态可能是一个赛事的决定因素，如马拉松赛跑，或甚至是一个不那么激烈的比赛，如国际象棋。
"Anytime you're in an anabolic state or building muscle," Pipitone says, "such as if you're an extreme endurance athlete, training for a marathon, or you're a body builder."
皮皮托内说：“当你处于合成代谢状态或正在锻炼肌肉时，比如你是一名极限耐力运动员，正在进行马拉松训练，或者你是一名健美运动员。”
It's a Marathon, Not a Sprint.
营销是一场马拉松，不是短跑。
The workout: training for a marathon?
锻炼计划：为了参加一场马拉松而训练？
You're not going to run in a marathon.
你不会参加马拉松赛跑的。
In 2009, 476, 000 runners completed a marathon.
2009年有47,6000人参加跑完一次马拉松。
"This is a marathon, not a sprint," says Moore.
摩尔说：“这是一场马拉松比赛，不是百米冲刺。”
Life is not a fifty-yard dash; it’s a marathon.
人生并不是瞬间的百米冲刺，它更像是一场漫长的马拉松。
I've been training for a marathon for the first time.
我生平首次参加马拉松培训。
You don't know if this is going to be a sprint or a marathon.
你不清楚这到底会成为一场百米冲刺还是马拉松。
And fighting climate change is a marathon, according to everyone.
大家都说，应对气候变化无疑是个马拉松。
Collapsing after finishing a marathon, exhausted but in love with life.
完成马拉松之后的撕心裂肺之痛,虽疲惫不堪但依然热爱生活.
The photographer caught the incident while covering a marathon in Austin.
这位摄影师当时正在拍摄一场在奥斯汀举行的马拉松比赛。
Do Yasso 800s make a good workout for someone training for a marathon?
亚索800是否对某些人马拉松训练有好处呢？
Shortly after that race I got it in my head that I could run a marathon.
在这次比赛后不久，我脑海中有了一个念头：我也许可以跑马拉松。
But dropping out of the race was not an option: he had never quit a marathon.
但是退出比赛并不是他要的选择：他从未放弃过马拉松。
If you ask a marathon runner how he feels after 19 miles, he will say he is tired.
如果你问一位跑完19英里的马拉松运动员感觉如何，他会说累的。
Assume it will be a marathon, and you'll be pleasantly surprised if it's a sprint.
如果你以为它会是一场马拉松赛的话，你又会为它结果是一场百米冲刺而高兴。
Now, finishing a project or completing a marathon are things that truly make me happy.
现在，做完一个项目或跑完一场马拉松比赛会让我真正感觉到开心。
Now, finishing a project or completing a marathon are things that truly make me happy.
现在，做完一个项目或跑完一场马拉松比赛会让我真正感觉到开心。
应用推荐