The desired effect is to place bookmarks on a map of Manhattan, one bookmark per property with apartment listings.
理想的效果是在曼哈顿的地图上放置书签，公寓列表的每处房产对应一个书签。
On our last day, the hotel manager gave me a map of the island, marking the old church, the lighthouse, and a pirate cemetery.
在我们离开的那天，酒店的经理送给我们一张地图，上面标注了这里古老的教堂、灯塔和海盗公墓。
There was a very famous cover of The New Yorker in which you had a map of the United States as seen from New York.
这是《纽约客》杂志一张十分有名的封面，这张地图表现的是从纽约的角度看全美国。
By compiling a map of seismic velocities from thousands of earthquakes across the globe, they can also begin to map temperatures and densities throughout the mantle.
通过编制全球数千次地震的地震速度图，他们还可以开始绘制地幔的温度和密度图。
Cerling's team collected tap water samples from 600 cities and constructed a map of the regional differences.
Cerling 的团队收集了600个城市的自来水样本，绘制了一张区域差异分布图。
There is a map of China on the wall in my bedroom.
我卧室的墙上有一张中国地图。
The staff is friendly and helpful, providing you with a map of the city when you arrive, and offering advice if you require some.
工作人员热情友好，乐于助人，当你到达时，他们会为你提供城市地图，如果你有需要的话，他们还会提供游玩建议。
Next, it takes a map of parameters.
接着，获取参数的映射。
Below is a map of a tweet including all its metadata.
下面是一张包含所有推特元数据的示意图。
MapGridAgent returns a map of results from a partition.
MapGridAgent从分区返回结果的映射。
The teacher chalked out a map of Asia on the blackboard.
老师用粉笔在黑板上画了一张亚洲地图。
I have a map of my network hosts to switches so I know where everything is.
我将网络主机映射到交换机，因此我对所有事情了如指掌。
He suggested that the shapes represented a map of Britain and Ireland.
他暗示这些图形象征了英国和爱尔兰的地图。
Paulson appreciated Grandin comparing the brain to a map of U.S. airline routes.
鲍尔森很欣赏格兰丁将大脑比喻成美国航线地图的说法。
ZVON's SVG Reference serves as a map of element relationships, with some examples.
ZVON 的SVGReference提供了元素之间的关系图和一些例子。
Exactly how you will show a map of your overall Web site is not well standardized.
如何显示整个Web站点的地图还未完全标准化。
Another issue of concern is apparent from looking at a map of confirmed cases to date.
从目前的确诊病例地图上，可以显而易见另一个让人担忧的问题。
The ACL implements its grants structure as a map of PermissionCollections keyed by name.
ACL将其授权结构作为PermissionCollections的map实现，将名称作为键。
If you've ever wanted to wallpaper your office with a map of the downtown, now's your chance.
如果你哪天想将你办公室墙纸换成一张市区的地图，这就是你的机会啦。
Turns out, there aren't too many other people with a map of Florida tattooed on their face.
这一事实证明，没有多少人会把佛罗里达州地图纹在自己脸上。
The properties value specifies a map of part properties and script parameters for this pattern.
properties指定这个模式的part属性和脚本参数的映射。
When a pattern is retrieved, it includes a map of properties and parameters that must be specified.
当一个模式被检索到时，它包含一个必须指定的属性和参数的映射。
Strebe Projection "on my back," write the geographer Marina Islas, "I have a map of the world."
斯特·雷贝投影图：“在我的后背上，”地理学家玛丽娜·伊丝莱斯(MarinaIslas)写到，“纹有一幅世界地图。”
The result was a map of the relationships between different products in an abstract economic space.
结果就是一幅抽象经济学空间中不同产品之间的关系图。
When you look up directions or a map of a Sametime partner using the plug-in, a browser window opens.
在您使用插件查找路线或Sametime合作伙伴所在位置的地图时，将打开一个浏览器窗口。
This lets us draw a map of the high-level elements involved in the implementation of a set of use cases.
这令我们绘制出用例集合的实现中所涉及的高层元素的图表。
ON A website called traintimes.org.uk, users can inspect a map of Britain crawling with little red dots.
在一个名为traintimes.org.uk的网站上，用户们可以查看表面分布着许多小红点的英国地图。
The object (Listing 2) takes an ID of an element on the page, a URL of a Web server, and a map of options.
此对象（清单2）接受页面上一个元素的ID、Web服务器的一个URL和一个表示选项的映射键值对。
Most people think of Japan as a compact collection of large islands, but a map of the country shows otherwise.
大多数人认为日本是由密集的大岛屿组成，而这个国家的地图显示出的是另一番景象。
Most people think of Japan as a compact collection of large islands, but a map of the country shows otherwise.
大多数人认为日本是由密集的大岛屿组成，而这个国家的地图显示出的是另一番景象。
应用推荐