Here the brightly colored scenes that once decorated a mansion are being dug up.
在这里，曾经装饰过豪宅的鲜艳场景正在被挖掘出来。
It's like renting a mansion - and living in just two rooms.
这就相当于你租下了一座大厦，但只使用了其中的两个房间。
You see, if I'm living in a shack, how can I help you get a mansion?
你知道的，如果我自己居于小室，我又如何能帮助你得到一栋公寓呢？
There was a mansion on the island, which was connected to an old castle by a passageway.
岛上有座府邸，通过一条过道连向另一座旧城堡。
If you take my hand, do you realize that even a cottage without a floor would be a mansion?
如果你们抓住我的手，你们知道即使一个没有地板的木屋都能变成大厦吗？
You have to live in an ordinary house instead of an apartment in Manhattan or a mansion in l.
你得居住在普通公寓里而不是曼哈顿的豪宅或者洛杉矶官邸里。
They may just be worried about running out of money or wondering why you don't live in a mansion.
他们可能是担心家里会没钱，或者纳闷为什么自己家没有豪宅。
They may just be worried about running out of money or wondering why you don’t live in a mansion.
他们可能是担心家里会没钱，或者纳闷为什么自己家没有豪宅。
I stayed in a mansion, Villa Politi, on the edge of a quarry now overgrown with lemon trees and figs.
我住在一所大宅里，波利悌别墅(Villa Politi)筑在曾经的采石场边缘上，现在长满了柠檬树和无花果树。
This used to be a mansion of a merchant and even now it's clear that the merchant was rather successful.
这原来是一个商人的官邸，即使是现在，依然可看出这个商人是相当成功的。
When Alec Cobbe was growing up in a mansion near Donabate, the painting was just one of many in his family drawing room.
亚历克·科布是在多纳贝特（Donabate）附近的一处宅邸里渐渐长大的，这只是挂在他家客厅里诸多绘画中的一幅。
They live in a mansion, but a little noise from their neighbors infuriates them, because their expectations are so high.
他们住在大房子里，但是邻居的一点噪音就会把他们激怒，因为他们的期望值太高了。
Keep it in proportion. If you have a mansion, then a thousand outdoor lights may be the perfect amount to decorate your estate.
1按比例分配如果你有一栋大厦，一千个户外灯是装饰你的庄园的完美选择，尽管一千个灯及其所耗费的电费可能会使我们不知所措。
He has made market investigations before opening a mansion, has discovered Chinese noodles having a marketplace very much.
在开面馆之前他做了市场调查，发现中国面条很有市场。
The space of a mansion or a villa can embody the cultural connotation between people and building, between people and life.
别墅豪宅空间，重在体现人与建筑、人与生活的文化内涵。
Having said this, she led him to a mansion made of precious stones and filled with a myriad of treasures to delight the senses.
说完，她领着日穹走进一座用宝石修建的大厦，里面有无数的奇珍异宝，令人赏心悦目。
All love that has not friendship for its base, is like a mansion built upon sand. — Ella Wheeler Wilcox, American author and poet.
没有友谊做基础的爱，就像沙子上修建的大厦- - -艾拉·惠勒·威尔考克斯，美国作家和诗人。
There is a mansion, spacious and cheerful, with rare pictures, a well-stocked library, rich hangings, and every comfort and luxury.
有一座华屋广厦等待我们接收，内有珍贵的图画、丰富的藏书、华贵的幔帐，极尽奢华舒适。
A notorious workaholic who rarely gives interviews, he lives in a mansion overlooking a prestigious golf course in Sunningdale, Berkshire.
他是一位路人皆知的工作狂，很少接受采访，他住在伯克希尔的一个面临知名高尔夫球场的豪宅里。
There is a mansion in my heart, sometimes I feel that the process of creation like to divide the mansion apart and every single part has its own meaning.
我觉得我内心有一座大厦，有时我会觉得做作品的过程象是在这座大厦里分割出成很多空间，每个空间都有它特定的意义。
A mansion should be a house at first, it is the place for family life. It provides the owner with a living manner which is unattainable for ordinary people.
豪宅首先就是“宅”，是家庭生活的场所，它提供给主人一种普通人无法企及的生活方式。
Each of the establishments are branded after common Spaces you might find at a mansion; the Dining Room, the Den, the Living Room, the Lawn, and Eight Rooms.
任何在正常空间内的功能你都能在这座大厦中找到，餐厅，书房，起居室，草坪，还有八个房间。
My life's ambition is not to own a mansion, have a new car every two years, wear designer clothes, eat steak and lobster for every meal, or vacation in the tropics.
我的生活目标并不是想要拥有豪宅，每两年换一辆新车，穿名牌衣服，每餐都吃牛排和龙虾，到热带地区度假。
Spokeswoman Allison Castle said he has just one housekeeper, one full-time chef - although a second chef works part time - and a mansion administrator who left and was not replaced.
一名女发言人阿丽森·卡所尔(AllisonCastle)表示，他有一名管家，一名全职厨师(还有一名厨师只是偶尔来一下)，还有官邸管理人员已经辞职，至今也没有找人代替。
I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing-room to the telephone out on the landing.
我觉得自己好像被困在这公寓的迷宫里，甚至不能从这个客厅出去，到外面楼梯平台去接电话。
A lot of English people go to different mansion houses to go and see their gardens.
很多英国人去参观不同的宅邸和它们的花园。
A lot of English people go to different mansion houses to go and see their gardens.
很多英国人去参观不同的宅邸和它们的花园。
应用推荐