He turned about to the orchard side of his garden and began to whistle—a low soft whistle.
他转身来到他花园中果园的那边,开始吹起了口哨——一种低沉而柔和的口哨。
Round the cottage on the moor, there was a piece of ground enclosed by a low wall of rough stones.
在荒野上的农舍边,有一块被一堵低矮的粗石墙围着的土地。
A low wage for elementary school teachers, however, doesn't mean elementary education isn't important.
但是,小学教师的工资低并不表示小学教育不重要。
However, on the second time round, she came upon a low curtain she had not noticed before and behind it was a little door.
然而,在第二次旋转时,她发现了一个自己没有注意到的低帘子,帘子前面和后面有一扇小门。
Only around half of consumer spending is taxed at the standard VAT rate of 20%, a low share compared with other rich countries.
只有大约一半的消费者支出按20%的标准增值税税率纳税,这一比例与其他富裕国家相比较低。
She will start with a low one-inch heel and build up to a towering five inches by the age of 23, as she teeters into womanhood.
随着她从女孩变成女人,她将从1英寸的低跟开始,到23岁时逐渐增加到5英寸的高跟。
There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, is unknown.
目前还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究,因此如果它对胎儿有什么影响也是不知道的。
He crouched behind a low hedgerow.
他蹲在一排低矮的灌木篱后面。
Morale among teachers is at a low ebb.
教师的精神面貌不佳。
With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.
随着低沉的隆隆声,螺旋桨开始旋转起来。
They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.
他们通过强制执行一种低技术规范来竭力限制成本。
Few of them want to do such a low-paid job.
他们中很少有人愿意从事如此低薪的工作。
Vegetarians eat a low-fat diet to stay fit and healthy.
素食者会吃低脂肪的食物来保持健康。
The little boy said in a low voice, "It's yours, teacher."
那个小男孩低声说:“它是你的手,老师。”
The mother cried in a low trembling voice, "Listen to your mother!"
母亲用低沉颤抖的声音喊道:“听你妈妈的话!”
Why not reuse water and paper to live a low-carbon life?
为什么不重复使用水和纸张,去过低碳生活呢?
Andrew felt shy and said in a low voice, "Er, no, but..."
安德鲁觉得不好意思,低声说:“呃,不,但是……”
There is a low brick wall between the garden and the field beyond.
花园和田野之间有一堵低矮的砖墙。
Stickers provide a low-risk way to communicate with new and old friends.
表情包提供了和新老朋友交流的低风险方法。
"I didn't graduate from a famous college," She told me in a low voice.
“我不是毕业于名校。”她用很低的嗓音告诉我。
Because of it, Zhang has become rich and successful, but he always keeps a low profile.
因为它,张小龙变得富有、成功,但他一直保持低调。
"Can you buy this painting to help me pay the rent?" Vincent asked in a low voice.
“你能买下这幅画以帮我付房租吗?”文森特低声问道。
To live a low-carbon life, we must remember to turn off the lights when we leave the room.
要过低碳生活,我们离开房间的时候一定要记得关灯。
Activities there range from whale watching to hiking and accommodations aim to have a low impact on the natural environment.
那里提供的活动包括赏鲸、远足,并且住宿旨在减少对自然环境的影响。
"Yes, right before he died," the woman answered, "in a low voice, he asked me weakly, 'Don't they sell any food at that pet store?'"
“是的,就在他死之前,”女人回答说,“他低声虚弱地问我,‘那家宠物店不卖食物吗?’”
She told me in a low voice, "I graduated from a junior college, the only one without getting a bachelor's degree among the 50 interviewees."
她低声告诉我:“我大专毕业,是50位面试者中唯一一个没有本科学历的。”
It turned and uttered a low shriek.
它转过身来,发出一声低沉的尖叫。
A low buzz of admiration swept through the assemblage.
一阵表示敬佩的低沉的赞赏声在聚集的人群中传开。
The woman asked me in a low voice, "Don't they sell any food at that pet store?"
那个女人低声问我:“那家宠物店不卖食品吗?”
The woman asked me in a low voice, "Don't they sell any food at that pet store?"
那个女人低声问我:“那家宠物店不卖食品吗?”
应用推荐