Luckily, the Sinosauropteryx fossils showed a lot of detail.
幸运的是，中华鸟龙化石显示了很多这方面的细节。
This tutorial doesn't go into a lot of detail about the SVG language.
本教程没有过多讨论SVG语言的细节。
A lot of detail on the W1000, I can ear the piano's pedals being pushed on.
关于W1000的许多细节，我将耳朵钢琴的踏板被推动装于罐头在之上。
Sometimes, Sequence diagrams contain a lot of detail that you are just not interested in.
有时候，序列图包含许多您并不感兴趣的情况。
I don't need to put a lot of detail into this stage, just define the general silhouette and line.
这一步还不需要加入过多的细节，仅仅是确定大概的轮廓和线条。
Tell me about a time when you had to make a decision that was complex and involved a lot of detail.
讲述一次事例，你怎么面对一个复杂而又牵涉了很多事情的问题做出解决方案的。
Though there's a lot of detail, setting up authentication on PostgreSQL using SSL certificates is straightforward.
尽管涉及许多细节，但是在PostgreSQL上使用SSL证书设置身份验证非常简单。
Because people say I've got to take that if I want to be premed. But, you know, to me there's a lot of detail in organic chemistry.
因为人们会说如果要成为一个医科预科生就去学有机化学。不过，对我来说，有机化学里有许许多多的细节。
So I don't know how people feel about taking-- maybe I'm turning you off by saying this-- There's going to be a lot of detail in this course.
我不知道你们是怎么想的,也许说这个让你们很倒胃口,本门课中也有很多细节内容
Some discussion of the role of securitisation and systemic risk is essential, even if it feels like a lot of detail for beginners to grasp.
证券化的作用和系统风险的内容有必要经过讨论，即使这些知识超过初学者需要掌握的范围。
Take special notice of what's involved - this one will involve a lot of detail and concentration because Saturn will conjoin this new moon.
请特别的关注与之有关的事项——它会包含很多的细节和专心因为土星会加如新月。
So I don't know how people feel about taking — maybe I'm turning you off by saying this — There's going to be a lot of detail in this course.
因此，我不知道人们对此的感觉-也许我说这个让你们感到厌烦-这门课程将会有很多的细节。
Plato also seems to put into the story a lot of detail about Atlantis that would be unnecessary if he had intended to use it only as a literary device.
柏拉图似乎也在故事里面加了很多亚特兰蒂斯的细节，如果他仅是因为文学上的设置而运用它，那是不必要的。
An access log record contains a lot of detail about the request, including the request type, the resource requested, and the time and date the request was processed.
访问日志记录包含关于请求的大量详细信息，包括请求类型、请求的资源和处理请求的日期和时间。
I will not repeat a lot of detail of what's in the paper, but instead focus only on a few important pieces, and give you a flavor of other work in the area as well.
我不会针对讲义的内容做太多的叙述，仅会著重于少部份的重点，给你一些相关议题的引导。
If you ask her to recall what she acquired from the classes, she probably won't be able to tell you a lot of detail. But that doesn't mean she doesn't remember anything.
如果你问你的宝宝在悦宝园的课程里学到了什么，他们可能说不出详细的内容，但这并不意味着宝宝们什么都没记住。
I do not have a lot of detail Haoyan adverbial to write my life trajectory, as you said, I have been in the pursuit of simple, let alone how this layer emotional fantasy.
我没有很多的豪言状语去详写我的人生轨迹，像你说的，我也一直在追求简单，别说这层情感多么奇幻。
That is a course that has a bad reputation, doesn't it? Because people say I've got to take that if I want to be premed.But, you know, to me there's a lot of detail in organic chemistry.
有机化学课程的名声很不好，对吗？因为人们会说如果要成为一个医科预科生就去学有机化学。不过，对我来说，有机化学里有许许多多的细节。
That is a course that has a bad reputation, doesn't it? Because people say I've got to take that if I want to be premed. But, you know, to me there's a lot of detail in organic chemistry.
有机化学课程的名声很不好，对吗？因为人们会说如果要成为一个医科预科生就去学有机化学。不过，对我来说，有机化学里有许许多多的细节。
Actually, far from being unfinished, a lot of these points really show excellent craftsmanship and attention to detail.
"且实际上，很多矛头根本算不上未完工，它们都展示了杰出的工艺和对细节的关注。
Retail, by contrast, “requires a lot of attention to detail. And a lot of business people simply aren't willing to put in the time and effort.”
相反的，零售业“需要对细节的大量关注，很多商人只是不愿意倾注时间和精力。”
It's pity but every detail here is already being touched by unmerciful hand of the Time: everything is being wear out, and it's not a surprise - the power plant has worked a lot.
可惜是这里展示的每个细节都已随时间的流逝而损坏，这不奇怪——核电站已经运转了很久了，不得不于1984年关闭。
I won't go into more detail here about what they are, because you can find a lot of information about them elsewhere (see Resources).
在这里我将不具体描述它们究竟由什么组成，因为您在其它地方也能找到许多关于它们的信息(请参阅本文的参考资料)。
It's a good look at issues in organizational psychology, because it describes in detail how a lot of seemingly smart people worked together to accomplish a lot of dumb things.
这本书对组织管理心理学方面的很多问题都有不错的阐述。它详细描写了一群看似聪明的人如何一起完成很多愚蠢的事。
He takes a lot of criticism for his support of the Debt Snowball, which he describes in detail here, but the thing is: his methods work.
这本书中详尽地描述了“债务雪球”模式。对这种模式的支持使他受到了诸多非议，然而他的方法确实有效。
It's a good look at issues in organizational psychology, because it describes in detail how a lot of seemingly smart people worked together to accomplish a lot of dumb things.
这本书对组织管理心理学方面的很多问题都有不错的阐述。它详细描写了一群看似聪明的人如何通过合作努力完成很多愚蠢的事。
Quite a lot - and as always, step-by-step, with lots of images and in great detail, no steps skipped or assumed, with real life examples throughout.
不少——和往常一样，一步一步地，附加大量的图片和细节，没有跳过任何步骤或假设，完全与现实例子相同。
Quite a lot - and as always, step-by-step, with lots of images and in great detail, no steps skipped or assumed, with real life examples throughout.
不少——和往常一样，一步一步地，附加大量的图片和细节，没有跳过任何步骤或假设，完全与现实例子相同。
应用推荐