There are a lot of aspects of how we are and what we are and what we do that seem so natural to us.
有很多方面，我们是怎样的，我们是什么，我们做什么，对我们而言，看起来很自然。
Abstract: pianist transformed into piano teaching those who need a lot of aspects of the experience.
摘要：从钢琴演奏者蜕变成钢琴教学者，需要很多方面的历练。
So, for a lot of aspects of your life you only get feedback when you're good, when you do something good.
在你生活中很多时候，通常你收到评价，都是你做得好，或者你做了好事时。
Further understanding the neural fundament of musical phenomenon could propel the cognition of the human brain in a lot of aspects.
进一步理解音乐现象的神经基础必将在许多方面推进人类对自身大脑的认识。
The research on image fusion has a lot of aspects, such as fusion algorithms, fusion rules, fusion quality evaluation and the types of images.
针对图像融合的研究有很多方向，比如融合算法、融合规则、融合质量评价和融合图像的类型等。
Actually the efficiency management is not out of date according to our national conditions, and we must strengthen this work in a lot of aspects.
其实，效率管理在我国的国情下并没有过时，我们应该从诸方面加强这一工作。
If you have a dark source and amp combination, then the K181DJ is the better choice as it betters both the HD25-1 and the SRH-750DJ in a lot of aspects.
不过对于更亮的高音表现。如果你有一个暗源的放大器组合，那么K181DJ是更好的选择，因为它在很多方面优于HD25-1和SRH-750DJ。
In a lot of aspects, we fully demonstrated our wisdom and diligence such as project management, technical support service, market propaganda, business development and management.
我们在项目管理、技术支持服务、市场宣传、业务拓展和管理等方面都充分展现了我们的智慧和努力，用实践诠释我们对F1精神实质的深刻理解。
The work of personal agent involves a lot of aspects in human resources administration which constructs a whole personal administration system of socialization, specialty and law.
人事代理工作涉及高校人事管理的多方面，构成一个完整的社会化、法制化、专业化的人事管理体系。
Scientific research has a great influence over a lot of aspects of the undergraduate education, such as the specialty direction, specialty content and the cultivation of capability.
科学研究对本科教学的专业方向、专业内容以及能力培养产生积极影响。
The key technologies of content-based image retrieval (CBIR) system contain a lot of aspects. The most important point is how to represent multimedia content accurately and completely.
基于内容的图像检索系统涉及许多方面关键技术，如何准确有效的表示图像内容是其中的核心问题。
The legal and financial aspects of your company are important and interesting, and there are a lot of new things and ideas that you will encounter that will likely impress you.
你公司的法律和金融方面十分重要和有趣，你将会遇到很多新事物和新想法，这些都将会使你印象深刻。
There's been a lot of discussion about technical aspects of the bill, and a lot of heated - and frankly, sometimes misleading - rhetoric coming from opponents of reform.
其中不乏法案技术细节的讨论，还有大量来自反对派的激烈而直白的，甚至是误导性的巧言令色。
There’s been a lot of discussion about technical aspects of the bill, and a lot of heated – and frankly, sometimes misleading – rhetoric coming from opponents of reform.
其中不乏法案技术细节的讨论，还有大量来自反对派的激烈而直白的，甚至是误导性的巧言令色。
In a lot of ways, these low-level aspects of Twisted are the easiest to jump into.
从很大程度上讲，Twisted的这些低级方面是最容易掌握的。
But on the whole, I think the teleplay has been acted wonderfully, because it does concern a lot of sensitive aspects of our society that other plays dare not touch.
不过整体来讲，我认为这部电视剧已经拍得非常好了，因为它敢于涉及很多别的电视剧不敢涉及的一些敏感方面。
This article covered a lot of ground, highlighting several key aspects of SQL/XML and how you can use it to query data in XML columns.
本文谈到了很多基础知识，提到了SQL/XML的几个关键方面，并展示了如何使用 SQL/XML查询 XML 列中的数据。
There were a lot of shortcomings with JAAS - while its authentication capabilities were somewhat tolerable, the authorization aspects were obtuse and frustrating to use.
JAAS有太多的缺点-尽管它的认证功能尚可忍受，但授权方面却显得拙劣，用起来令人沮丧。
The book provides a lot of insights into psychology and their impact in software development projects without trying to cover all aspects of social skills.
本书还提供了很多心理学的深入探讨，以及它们对于软件开发项目的影响，不过并没有试图覆盖所有的社会交往技能。
But, as you will see from some of the onstage interview excerpts we have selected for your perusal here, there are a lot of very smart people from all aspects of society trying to figure it out.
然而，从我们为读者供咀嚼之需挑选出的面谈摘要中可以看出，仍有许多社会各行的有识之士正在为解决这个问题不懈探索。
Resolving these issues makes your job handling cultural aspects of SOA adoption a lot easier.
解决好这些问题可以使您处理SOA采用的文化方面的工作容易得多。
This, again, creates a maintenance issue; what's more, enormous build files usually have quite a lot of cut-and-paste aspects to them.
这同样会给维护带来问题。而且，庞大的构建文件通常有相当多的剪切-粘贴的痕迹。
Routing, transformation and connectivity for instance are all aspects where open source ESBs are certainly on par, or even better than a lot of the commercial alternatives.
例如路由，转换和连通性是开源esb能够替代或者比许多商业产品表现更好的方面。
The Apache Portable Runtime is nice because it has a lot of other utilities to handle all aspects of writing multiplatform server software.
ApachePortableRuntime的好处在于它有很多其他工具，可以处理编写多平台服务器软件所有方面的事情。
Previously, you would need to be familiar with a lot of programmatic aspects to create rich applications with Flash; if you're developing in OpenLaszlo, this is no longer the case.
在此之前，为了用Flash创建有丰富界面的应用程序，需要熟悉大量编程方面的东西；而如果用OpenLaszlo进行开发，就不是这样了。
Today I leave me here over the years some of the thinking of electronic business do a share, e-commerce let each one of us think about a lot of issues, from various aspects together reading.
今天这里我把我对这些年来对电子商务的一些思考做一个分享，电子商务让我们每一个人思考很多的问题，这些问题汇集起来可以从各方面解读。
Feel the pain and suffering of people in the psychological and emotional aspects of suffering and suffering a lot, but not all people can open their hearts to tell their own anguish, sorrow, pain.
感受到紧张痛苦的人在对于心理及情绪方面所遭受的煎熬和痛苦很多，但是并不是所有的人都可以敞开心扉去说出自己的苦恼、悲伤、痛苦。
The methodical Capricorn Moon may not bring a whole lot of fun, but her easy aspects to Mercury, Uranus and Saturn suggest we can work with the energy in a positive manner.
有系统的摩羯座月亮不会带来太多的乐趣，但她与水星、天王星、土星的轻松相处，使我们能以积极的方式精力充沛地投入工作。
Due to the bidding itself influenced by many aspects, there are a lot of risk, which leads to many projects fail.
由于招投标本身受到很多方面的影响，也存在很多的风险，导致不少工程项目失败。
Due to the bidding itself influenced by many aspects, there are a lot of risk, which leads to many projects fail.
由于招投标本身受到很多方面的影响，也存在很多的风险，导致不少工程项目失败。
应用推荐