"And once we recover our costs, our prices will fall further," he said. "a lot further."
“而且一旦我们收回了成本，我们的价格还会继续下降，”他说，“是大幅度下降！”
“And once we recover our costs, our prices will fall further, ” he said. “A lot further.”
“而且一旦我们收回了成本，我们的价格还会继续下降，”他说，“是大幅度下降！”
Don't worry about popularity, work on respect.That will take you a lot further in the long run.
不用担心自己的人气指数，让别人注意到你的工作表现，从长远来说，这能助你迈向成功之路。
I have found that praise goes a lot further than criticism. Everybody needs to be appreciated.
我发现赞美往往比批评更有效，每个人都需要得到别人的欣赏。
By then, people in the UK may be a lot further down the road to achieving zero waste production.
到那时，在英国的人们可能会在“零废弃物产生”的道路上大大前进一步。
We will push our language learning tools quite a lot further towards a game-like user experience.
我们会将我们的语言教学工具努力推向类似游戏的用户体验。
It is also sure to reinforce a growing sense that the financial-market crisis has a lot further to run.
这也必会使一种意识愈发深入人心——此次金融市场危机仍有很大恶化空间。
But this headnote goes a lot further simply than that: "And by occasion foretells the ruin of our corrupted Clergy."
但是这篇眉批要表达的不仅仅是这个：,“同时也预示了腐朽的教会的溃败
But the students at Butte College in Oroville, California, will go a lot further, thanks to the Central Valley sunshine.
但是，位于美国加州奥洛维尔市巴特学院的学生走得更远，他们建造了巨大的太阳能电池阵列，靠着中央大峡谷的充沛阳光自给自足。
World ethanol production increased fivefold between 2000 and 2010 but would have to rise a lot further to meet all the targets.
2000年到2010年，世界乙醇产量增加了四倍，但为了进一步满足所有目标，还要生产更多。
Tracker rates are likely to continue to gain in popularity amid speculation that the Bank of England may have to cut rates a lot further.
但是该贷款利率有可能会继续受益，因为市场预测，英格兰银行可能会在再度降息。
Although any SLR can be used in simple 'point and shoot' mode, some models go a lot further in helping you get the right shot than others.
虽然任何一部单反都可以使用简单的自动拍摄模式，但一些特殊型号可以让你玩出更多花样。
If things turn out anywhere near as badly as before, says Simon Samuels of Citigroup, Banks' pre-provision returns have a lot further to fall.
花旗银行的西蒙·萨缪尔森(SimonSamuels)宣称，如果事情在任何地方变得和以前一样糟，银行的拨备前收益还会更大程度的下降。
So again we have a deductively valid argument but it's not deductively valid in actually we're a lot further on in modal logical then we are in deontic logic.
所以我们有一个演绎的有效论点,但是这不是演绎有效的,实际上我们模态逻辑有很多要讲的,然后我们再讲道义逻辑。
If you want to do the same, diet and exercise will get you a lot further than minding your own business and being cheerful — no matter what the centenarians say.
如果你能做到这些，规定饮食和锻炼将更有益于长寿相对于少管闲事和愉快——无论百岁老人如何说。
But this goes a lot further. Teachers will have the power to look for anything prohibited in the school rules, which gives complete discretion to schools to dream up their own list.
但是进一步说，老师会利用这个权力寻找任何校规不允许的物品，但是校规是由学校灵活制定的。
Calling all Lions! Avoid being a right royal bossy-boots this weekend. Clear, considered communication will get you a lot further than temper tantrums and controlling behaviour.
呼吁所有狮子！避免成为一个自以为是的发号施令的国王。显然，比起突然发怒和控制他人的表现，深思熟虑的沟通会让你走的更远。
"If you believe the U.S. is going to weaken a lot further from now, then... the ultimate impact will be inflationary, because of dramatic slowdown in new economic activities," said Leung.
梁兆基说：“如果你认为美国从现在开始将会进一步经济疲软，那么在新的经济活动会急速放慢，最终的结果就会是通货膨胀。”
When you can finally join us you will find that our energies are little different to yours, except that we have fully activated our chakras and they radiate out a lot further than yours.
当你们最终可以加入我们的时候，你们会发现我们的能量只和你们有些许区别而已，除了我们已经拥有的全然开启的脉轮系统并且它散发出远远高于你们的光。
India is a lot further behind, with some 50m passengers last year (26m on domestic services and 24m on international flights), but traffic has recently been growing at a whopping 30% a year.
印度落后了许多，去年只有大约五千万乘客(2600万乘坐国内航班，2400万乘坐国外航班)，但是空中交通最近已经增长非常大，达到30%每年。
If you walk further down to the Strand, there's quite a lot of interesting things to do there.
如果你再往下走到海滨，那里有很多有趣的事情可做。
As long as you understand that any potential benefit is modest and subject to further refinement, taking a daily multivitamin makes a lot of sense.
只要你明白任何潜在的益处都是适度的，而且还有待进一步完善，每天服用多种维生素就很有意义。
Intervening directly in credit markets makes a lot of sense in America, which relies more than other countries on non-bank finance and where official interest rates are hard to cut further.
在美国由于更多的以来其他国家的非银行金融机构，而且官方利率很难在有进一步的削减，所以直接介入信贷市场是合情合理的。
When I realized I was using it a lot, I started to further develop the idea.
在发现会经常使用该工具后，我开始进一步扩充我的想法。
This could further imperil Mr Obama's revenue projections, if the rich people he is relying on to pay virtually all his bills end up a lot less rich than they were.
然而事实上奥巴马正依赖富人支付他的账单，如果那些富人的财富最终缩水的话，可能会进一步危及他的收益预计。
Texas is not about to become a big national banking centre, but these are further signs that an economy of cotton, cows and drills has become a lot more diverse.
德克萨斯不会成为一个全国性的银行业中心，不过这些变化进一步预示着曾经以植棉，养牛及钻井为代表的德州经济将越来越多元化。
Web flow 1 is a mature framework with a lot of features, but Web flow 2 goes significantly further by making the common tasks easier to accomplish using a simpler flow definition language overall.
WebFlow1是一个拥有许多特性的成熟框架，但是Web Flow2走得更远，它使用全面简化的流程定义语言使一些常见任务更加容易实现。
WebSphere Portal takes this a step further by providing a framework for greater separation and a lot more flexibility.
WebSpherePortal更进一步提供框架来将这二者分得更清楚，同时具有更好的灵活性。
RAEBURN: Well, just to muddy the waters even further, we were - as you might imagine, this was subject of a lot of discussion around the office this week, this morning as well.
雷伯恩：嗯，让事情再进一步复杂化的是，正如你可能想象的，在这个星期里，我们就这个问题，进行了很多讨论，这也是今天上午的主题。
RAEBURN: Well, just to muddy the waters even further, we were - as you might imagine, this was subject of a lot of discussion around the office this week, this morning as well.
雷伯恩：嗯，让事情再进一步复杂化的是，正如你可能想象的，在这个星期里，我们就这个问题，进行了很多讨论，这也是今天上午的主题。
应用推荐