In this case they invited their volunteers to rate the acceptability of two acts—keeping the money from a lost wallet and faking a résumé.
这一回，尼古拉等人让志愿者们根据自己的可接受限度，为两种不良行文打分，一，拿走捡到的钱包里的钱，二，简历作假。
She’s lost her wallet before boarding a plane to Italy, had her ATM access cut off at Charles DeGaulle Airport, and talked her way out of several cancellation fees.
在登上一架飞往意大利的飞机前，她的钱包不见了，于是她就在查尔斯·德高乐机场停止了自动取款的业务，而且利用自己的三寸不烂之舌，为自己免了一些取消费用。
She's lost her wallet before boarding a plane to Italy, had her ATM access cut off at Charles DeGaulle Airport, and talked her way out of several cancellation fees.
在登上一架飞往意大利的飞机前，她的钱包不见了，于是她就在查尔斯·德高乐机场停止了自动取款的业务，而且利用自己的三寸不烂之舌，为自己免了一些取消费用。
But you have a 47% chance of seeing your wallet again if you lose it in a museum, and a third of the wallets "lost" in shopping centres were returned.
要是你在博物馆丢了钱包，还会有47%的机会再次找到，在购物中心遗失的钱包则有三分之一的奉还机会。
Buying a test tool is like joining a health club: the only weight you have lost is in your wallet!
购买一个测试工具就好像是加入一个健康俱乐部：你有的体重是在你的钱包！
Young mother (have a look without hopeful) : Miss, I lost my wallet carelessly, and can't buy a ticket for going back home. I don't know what can I do now.
年轻母亲(望了望，不抱希望地)：小姐，我不小心把钱包丢了，买不了票回家，可我现在不知道怎么办。
Young mother (implore lowly) : Sir, I lost my wallet carelessly, and can't buy a ticket for coming back home. Would you have mercy on me and lend me a hand?
年轻母亲(低声哀求)：先生，我不小心丢了钱包，买不了票回家，你能帮帮我吗？
The whole village soon learnt that a large sum of money had been lost. Sam Benton, the local butcher, had lost his wallet while taking his savings to the post office.
整个村子很快知道，有一大笔钱丢失了。当地的屠户萨姆。本顿在把存款送往邮局的途中把钱包丢了。
A few weeks into the internship, he printed out one of my articles, about a guy who recovered a long-lost wallet, circled the first two paragraphs and left it on my desk.
在实习的几周里，他打印过我写的一篇失主找回丢失已久的钱包的报道，圈起了前两段并放在我的桌子上。
In an auction, the director declared during the break, "an old gentleman in this room has just lost a wallet, and there are 1000 dollars in it."
在拍卖会上，拍卖师在拍卖间隙宣布：“一位老人刚刚在这里丢了钱包，钱包里有1000美元。”
In an auction, the director declared during the break, "an old gentleman in this room has just lost a wallet, and there are 1000 dollars in it."
在拍卖会上，拍卖师在拍卖间隙宣布：“一位老人刚刚在这里丢了钱包，钱包里有1000美元。”
应用推荐