If there were a change in family circumstances, I'd be a long way from home.
如果家庭环境发生了变化，我就会远离家乡。
It can be difficult if the only disabled toilet in the basement is a long way from where the film is showing.
如果地下室里唯一一个残疾人厕所被安排在离放映大厅很远的地方，这样会很麻烦。
After all, Guildford is a long way from Los Angeles.
毕竟，吉尔福德离洛杉矶还有很长一段路。
Mona: Yes. We're going to the mountains. They're a long way from
蒙纳:是呀，我们要去登山了，那些山离开这里好远呢。
There are other reasons to think that gold is still a long way from that point.
还有其他理由认为黄金距离疯狂的地步还很遥远。
Professor Sinclair says researchers are a long way from developing such a thing.
辛克莱教授认为研究人员在这方面的研究还有很长的路要走。
The first includes countries that are a long way from joining the EU, such as Ukraine.
第一类是那些加入欧盟尚有漫长之路的国家，如乌克兰。
They are now allowed only in parts of the country that are a long way from Moscow.
此类场所如今只在远离莫斯科的地区被允许。
But, we are a long way from safety levels of savings in a high unemployment period.
但在这个高失业率的时期，我们离安全储蓄水平还有很大的距离。
"We're still a long way from finally leaving our real wallets at home," says Jacobson.
“最后甩掉我们熟悉的实物钱包仍需时日，”雅各布松说。
It wasn't impossible even though it was a long way from the Snake River Vally in Idaho.
但它远在爱达荷州的蛇河谷却也并非不可能。
Also, they lived a long way from the Sidonians and had no relationship with anyone else.
他们离西顿人也远，与别人没有来往。
However, it is a long way from what is being considered, at least in Britain and America.
然而，正在考虑的方法仍未有定论，至少在英国和美国是如此。
Whatever the final total is, rest assured that Ferguson is a long way from done right now.
不管最终会是多少年，就现在来看我们可以相信的是，在将来很长一段时间之内弗格森的后备只能仰望爵爷的伟大。
That is still a long way from providing a working vaccine, but it is an important step forward.
尽管前路漫漫，但此举终是重要一步。
That is plausible; but it is a long way from the convincing case that Mr McCain could have made.
上述推论是合理的，但麦凯恩不大可能这样做。
It all seems a long way from the Baja Beach Club, where Mr Chase goes about his nightly routine.
这一切似乎都是从巴哈海滩俱乐部的Chase先生每晚的进场与消费装置衍生的。
We've come a long way from the basic features of 1985 to the 3d graphics and touchscreen polish of 2010.
从1985年的基本功能到2010年的3d图像和优美的触摸屏，我们走过了一段很长的路。
But the Film Producers Association's forecasts suggest that cinema is a long way from being bypassed.
但电影制片人协会的预测显示，影院远未到被忽略的地步。
We’ve come a long way from the days when Alan Greenspan declared a national housing bubble “most unlikely.”
曾几何时，阿伦.格林斯潘宣称“几乎不可能存在”全国性的房市泡沫，到了今天我们已经尝尽诸般苦头。
My dad always worked as a ranch hand, so we didn't make much money and we always lived a long way from town.
我父亲是农场保安，家里一直没钱，我们住在离城市很远的地方。
You know not that long ago, like ten years ago, traveling to Manchester would seem to be a long way from London.
就像十年前，从伦敦去曼彻斯特都被看作是长途旅行。
That may seem a long way from the calamity in the Gulf; but in the long run those other murky waters also need to be cleaned up.
看来解决墨西哥湾的灾难还有很长的路要走，但从长远看来，那些肮脏的水有有人确实需要清理干净。
The state is a long way from covering its 130,000 uninsured citizens, while the subsidies are proving costlier than expected.
距离覆盖13万无保居民的目的，该州还是路漫漫其修远兮，然而所用补助已显示出超过预期。
The state is a long way from covering its 130,000 uninsured citizens, while the subsidies are proving costlier than expected.
距离覆盖13万无保居民的目的，该州还是路漫漫其修远兮，然而所用补助已显示出超过预期。
应用推荐