The setting is a long walk that Ora and Avram take through northern Israel.
背景是奥拉和埃弗拉姆徒步穿越以色列北部。
Mr Heathcliff will have a long walk, wherever he may lodge tonight; and I'm thirsty. '.
希刺克厉夫先生无论今晚住在哪里，也还得走段长路，而且我也渴了。
Recently I was visited by a very good friend who had just returned from a long walk in the woods.
不久前，一位好友来看我，她刚从林中漫步回来。
It's quite a long walk from here. Why don't you take the Fair bus?
从这里走到那边相当远，您不妨搭乘博览会公车。
To be sure it's a long walk to the shops, but you're young and strong.
去那些商店是要走很远的路，可你年富力强。
And last weekend, we took a tour by coach to the Summer Palsce and went for a long walk.
上个周末，我们乘大巴去了颐和园，并且逛了很长时间。
To prevent your dog from chewing the furniture3, try taking it for a long walk before work.
为了防止您的狗啃咬家具，您可以试着在上班前带牠去好好散个步。
Take a long walk by yourself to think things over, take a bubble bath, or listen to soothing music.
想一想，洗一次泡沫水澡，或者，听一听令人舒心的音乐。
After a long walk he was very tired and found a nice mango tree with lots of branches and cool shade.
走了很长的路之后，他累了，也发现了一棵枝繁叶茂有树荫的芒果树。
In the endless bamboo forest, you can take a long walk, feeling like a fairy away from the hectic world.
在一望无际的竹林中穿行，犹如远离尘世的仙人。
As we had had a long walk through one of the markets of Old Delhi, we stopped at a square to have a rest.
当我们穿过旧德里的市场时走了很长一段路，我们在一个广场上停下来休息。
AS we had had a long walk through one of the markets of Old Delhi, we stopped at a square to have a rest.
当我们穿过旧德里的一个市场走了一段长路之后，我们在一个广场停下休息。
She wore a light silk dress and thin shoes, which did not seem at all suitable for a long walk in the snow.
她穿着一件薄薄的丝绸外衣和一双单鞋，这装束看着根本不适合在雪地里走远路。
He and several others responded by questioning my motives while they took me for a long walk around the area.
他和其他几个人带我在这一带转了很长时间，同时询问我的研究动机。
Dear Mom and Dad: My first day was great. We went for a long walk, and I chased a rabbit and a ball. They think I'm cute, …
亲爱的爸爸妈妈，我第一天真是太棒了，我们散了好长时间步，我还追了一只兔子和一个球，他们都认为我很可爱……
However if you arrive with big luggage perhaps you would want to avoid the metro - it's a long walk after leaving the train.
但如果你带有很多行李，可能就不会想坐地铁了——因为出了地铁站还要走很长一段。
If you're an ambivert, your preference will often be somewhere in the middle-you choose to have a drink with a friend after work but then afterward go home and take a long walk with the dog.
如果你是个中向性格者，你的偏好会落在两极之间的某个地方——你可能会选择下班后先和朋友喝上一杯，但之后回家长距离遛狗。
Taking a long walk together to talk without our kids may go a long way to soothe worries and regular "parent-only" dates help us reexperience the love that brought us together in the first place.
一起散散步，在没孩子的地方谈谈心，有助于缓解焦虑，而固定的“家长独处”日有助于我们重新体验当初使我们走到一起来的爱的感觉。
Taking a long walk together to talk without our kids may go a long way to soothe worries and regular "parent-only" dates help us reexperience the love that brought us together in the first place.
一起散散步，在没孩子的地方谈谈心，有助于缓解焦虑，而固定的“家长独处”日有助于我们重新体验当初使我们走到一起来的爱的感觉。
应用推荐