I don't know if you know this, but for a long time when movies took place in New York.
我不清楚你是否知道,很长一段时间,电影里发生在纽约的场景。
Streaming media is invented to solve the problem that it costs a long time when people download media files.
流媒体技术是为了解决传统网络下载多媒体资讯时间过长的问题孕育而生的。
Three months can seem like a long time when you are leaving friends and acquaintances whom you have only known for a year.
当你离开刚认识一年的朋友和熟人,三个月也许是一段漫长的时间。
The intellectual women in enterprises in China face a "glass ceiling" phenomenon for a long time when they want to promotion.
长久以来,我国企业知识女性在高职升迁时面临着“玻璃天花板”现象,很少有女性可以升上总经理的高阶职位。
I could tell that Charlie had been holding his feelings in for a long time when he poured his heart out to me over the phone.
我敢说查理给我打电话倾诉烦恼的时候,这些话在他心里闷了好久了。
It is shown that the quantum entanglement state will stay in the maximally entangled state for a long time when the detuning is equal to rabi frequency.
研究结果表明:在失谐量等于拉比频率时,该体系的纠缠度将长时间处于最大纠缠态。
They took a long time getting to the top, the only reward for the long years of waiting being that when they had their own newspapers, both knew what they wanted and firmly set about getting it.
他们花了很长时间才达到顶峰,多年等待的唯一回报是,当他们有了自己的报纸,他们俩都知道自己想要什么,并坚定地着手去实现它。
There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.
我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。
A long time afterwards, when it was time to go to bed, Miss Rottenmeier cautiously opened the door.
过了好长一段时间,到了上床睡觉的时候,罗特麦耶小姐小心翼翼地打开了门。
He was unhappy when he sold his violin. After all, he had had it for a very long time.
卖掉小提琴时他很不高兴。毕竟,他拥有了这个小提琴好久。
If the body has only partially decayed, it is reburied in a smaller cheaper grave, but not for long, the body will be dug up again some time later when it has fully decayed.
如果尸体没有完全腐烂,尸体会被重新埋在一个较小较廉价的墓地中,不久后,当尸体完全腐烂时,就会被再次挖出来。
Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.
当你到一个新的地方旅游时,花点时间去散步享受一下,这会让你听到,闻到,看到不同的文化和风景,而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。
The manager and the businessman talked for a long period of time, but when he was asked for advice, the businessman stopped for a while and then said, "I have no advice to give."
经理和商人谈了很长一段时间,但当商人被问及建议时,他停顿了一会儿,然后说:“我没有什么建议可以给你。”
When I've been needed so much for such a long time, it's hard to step back and feel unnecessary.
在我被如此需要了这么长一段时间之后,很难退一步,并且觉得自己是多余的。
It's not known when Mars was found and by whom Mars has been known for a very long time, and one of the planets that can be seen from the Earth without a telescope.
在很长一段时间里,没人知道火星是什么时候被发现的,谁发现的,也不知道有一种行星可以不用望远镜就能从地球上看到。
Q. It's been a long time since 2000 when you won the US Open. Were you beginning to think that it might not happen again?
自从2000美国公开赛以后,你已经有很长的时间没有获得大满贯的桂冠了,你是否会开始想你不会再次获得冠军?
A very long time ago when I was a horse in a previous experience, I remember I was not very well treated; and I hated the experience of being a horse.
很长一段时间前,当我前世是一匹马的时候,我记得我没有得到很好的对待;我讨厌作马的感觉。
Sometimes I wait in line for a long time, but when it's my turn the stall doors are all gone or there are showers inside instead.
有时候梦到排了好长时间的对,终于轮到自己了,门却不见了或是里面变成了洗澡间。
So, it takes a long time to write a good program, but when it's done, it's done.
是啊,好软件得花很长时间去写。但是写完了就是写完了。
We've trained him a long time and it was always a question of when, not if. '.
我们训练了他很长时间,他赢得奥运会只是时间的问题,而不是可不可能的问题。
You stay for three months, that's a long time, but not long enough. When will you move here?
你要在这边呆三个月,时间很久啊,不过还是不够久。你到底啥时候过来啊?
A long time ago, when I was a young fellow, I was told that if I do this, or don't do that, I will go to heaven when I die.
很久很久以前,当我还是个孩子的时候,人们不断地告诉我,你只有做了这个或者是不做那个,当你死后才能进入天堂。
There was a time not so long ago when such news would have sent Chelsea fans into paroxysms of panic.
而就在此之前不久,这样的消息恐怕会让所有的切尔西球迷陷入突如其来的惊慌之中。
But there will come a time, not long from now, when citizens will demand stronger action on climate change.
但是各国公民要求加大气候变化应对行动力度的时刻不久后将会到来。
But who cared about the theory when, for a long time, the carry trade produced bumper returns?
但在套息交易长久以来都带来丰厚回报的情况下,谁又在乎理论怎么说呢?
Almost half of respondents to the survey said they had stayed in bed or not left the house for a long period of time when depressed while 13% had quit a job.
几乎有一半的受访者说,她们精神忧郁时爱长时间躺在床上,不出家门。其中有13%失去了工作。
He recalled a conversation he'd had with Sweet a long time ago, when he had first told her he wanted her to become his special woman.
他回忆起很久之前他和甜甜的一场对话,那时他第一次告诉她他想让她做他的特别女人。
A long time ago, when functions were called "subroutines" (I'm dating myself, I know), one of the main ways to manage complexity was top-down programming.
很久以前,函数被称为“子程序”(我知道,我这样说证明我已经老了!)管理复杂性的主要方式之一是自顶向下的编程模式。
In the general case, you can't know when a task will be short-lived or when it will run for a long time.
通常来说,我们无法知道一个任务何时是短期存在的,何时需要长期运行。
In the general case, you can't know when a task will be short-lived or when it will run for a long time.
通常来说,我们无法知道一个任务何时是短期存在的,何时需要长期运行。
应用推荐