Mr Jones made a long speech at the meeting. Everyone else thought it a Penelope's web.
琼斯在会上长篇大论,每个人都认为他是讲不完了。
At last the boxes were packed, and the goodbyes over, not without a long speech from Mr Collins.
终于,箱子都打点停当,大家互相道别,柯林斯先生少不了说一大串话。
In English language, there was an idiom "Soap box" which was used to describe someone who made a long speech with the extended meaning of "chatter without stop".
在英语中“肥皂箱”通常用来形容某人发表了长篇大论,它的引申义为喋喋不休。
People sometimes worry that they have to lay out an air-tight case when asking for more money, but it doesn't always have to be a long speech with evidence about your worth.
许多时候人们总是担心在要求加薪时得策划一份缜密的方案,但你真没必要对自己的价值大摆事实发表长篇大论。
"There seems to be a predominance of short-term thinking at the expense of long-term investing," said Commissioner Daniel Gallagher of the US Securities and Exchange Commission in a speech this week.
本周,美国证交会委员丹尼尔·加拉格尔在一次演讲中表示:“短线思维似乎已占据主导地位 ,其代价是长期投资受损。”
Not long before we were scheduled to go down to the ballroom to give a victory speech, Hillary and I had a visitor—Chevy Chase.
在我们按照预定安排去舞厅发表胜利演说前不久,切维.蔡斯来看望我和希拉里。
Mr Chávez gave a long, rambling speech in which he struggled to animate the crowd.
查维兹先生发表了一篇超长的杂乱无边的演讲,其间他则浑身解数地想要调动听众的兴趣。
As a study of children living close to airports in Germany suggests, it also damages long-term memory, reading and speech perception (2).
一项针对住在德国机场附近的儿童的研究显示,噪音也损害长期记忆、阅读能力和言语感知(2)。
"Bit by bit he is improving but he nonetheless has a long and difficult road ahead to have intelligible speech like he had before, " he added.
他接着说到:“他正在一点一点地改善,但尽管如此,想要恢复到他以前那种流利的谈话水平,还有很长、很困难的路要走。”
Men can sit with each other in a meeting for long periods of time with little speech and no-one feels uneasy about it - it's just like fishing.
男人们可以坐在一间会议室里,就算大部分时间不说话也不会有觉得不舒服——这就好像钓鱼似的。
So gun-lovers will watch Mr Obama's nominee nervously, especially if he picks Harold Hongju Koh, a long-shot candidate who once gave a speech titled: “A world drowning in guns”.
因此,枪支爱好者将会神经兮兮地盯着奥巴马的候选人,特别如果是他选了当选希望很少的高洪柱。 高洪柱发表以下言论:“世界将被枪支淹死。”
Li Hui delivered a speech at the ceremony, saying that the friendly exchanges between the peoples of China and Afghanistan enjoy a long history.
李辉部助在仪式上讲话,他说,中阿两国人民之间的友好交往源远流长。
A short, powerful speech that you can blurt out from memory is always better than a long, difficult speech that you read from a paper.
将一个简短的、强有力的演讲脱口而出总比你照着文稿读一个冗长而复杂的演讲要强。
The next time you're in a meeting or giving a speech, ask a friend to count how long you look at specific individuals and if you visually engage with everyone in the room.
下一次当你开会或者做演讲的时候,让一位朋友统计你和某些特定人物眼神接触的时间,以及你是否与房间里的所有人有眼神接触。
Even - or particularly - in an age when a 13-minute speech has come to seem to many graduates as if it is "long".
即便在一个许多毕业生觉得一个13分钟的演讲似乎也为时过长的时代里也是如此,或者说尤为如此。
In that speech in Alexandria, though, Nasser chose to delve back even further into history, in a long digression on the building of the Suez canal a century earlier.
但是,在亚历山大港的那次演说,纳赛尔选择的是远远的向回探究历史,离题很远地谈到了早在一个世纪之前苏伊士运河的修建。
His speech branched out into a long tedious sermon.
他的演说扯了开去,成了一篇冗长的说教。
The white sits snow clothe in a hurry childe, lead long two bridles of horses, merely the palm tree then sit a Fei in a hurry wear miss, cover up low pate bottom, a speech doesn't convey.
白马上坐着一位雪衣公子,手牵两匹马的缰绳,而棕马上则坐着一位绯衣姑娘,把头低低埋下,一言不发。
I will tell two stories, told me to end my speech, has been occupied for a long time.
我来讲两个小故事,讲完我就结束我的讲话,已经占用了很长的时间。
It took a surprisingly long time for all this pulsation of speech to fall away, for the whirling noises to settle. Maybe it took about three days.
这些语言脉动花了好一段时间才消失而去,回旋的声音才得以平息,大约花了三天工夫。
After a long time monitored operation, G. 726 speech codec system can perform stable work, real-time data acquisition, and playback of voice.
经过较长时间的监测运行,G . 726语音编解码系统能稳定工作,实时采集和回放语音。
Whilst it was a short speech, I am pleased to say it received long applause. We found the right grip of the speech.
虽然这个致辞很短,但鼓掌时间非常长,说明这个切入点是成功的。
Whilst it was a short speech, I am pleased to say it received long applause. We found the right grip of the speech.
虽然这个致辞很短,但鼓掌时间非常长,说明这个切入点是成功的。
应用推荐