Brahmanism and Mahayana have passed a long process of mixture and interfusion.
婆罗门教与大乘佛教经过了长期融和的过程。
They say they are only finishing a long process of creating rules for production and sale.
他们只是想结束为产品和销售制定规则这样一个长期的过程。
What seems to emerge from nowhere belies a long process of development, trials, and missteps.
每一款似乎从天而降的产品，其实都经历过一个长期的研发、试验和失误的过程。
This piece of paradise has been our artificial sweat, like a long process of convergence of the stream of our growth.
这片乐土中曾挥洒过我们的汗水，像一条长河汇聚着我们成长的小溪。
As the key figure in All Men Are Brothers, the image of Song Jiang has gone through a long process of dynamic spread and acceptance.
作为水浒故事序列中的核心人物，宋江形象经历了一个漫长的动态传播和接受过程。
Chinese firms in Africa need to deal with a range of situations, and that requires a long process of understanding and accommodation.
中国企业在非洲需要面对各种各样的情况，这要慢慢的理解和磨合。
The year 1956 witnessed a historical transition in the realm of ideology and culture in China after a long process of twists and turns.
1956年是中国思想文化领域在经历长期曲折的过程后出现历史性转折的一年。
This is going to be a long process of people leaving. But we know what the end game is going to be. There are going to be fewer players.
这将是一个漫长的、投行人员撤离的过程。但我们知道最终结局如何。参与者会越来越少。
What we usually see is a result, but what we neglect is a long process of struggling forward and wrestling with internal or external obstacles.
我们通常看到的是一个结果，但是我们忽略的是一段长期想前奋斗和战胜内部与外部障碍的过程。
Organizational culture is a summation of spirit philosophy formed in a long process of business, which is agreed and followed by all (or most) of the staff.
组织文化是组织在长期经营过程中形成的，为全体（或大多数）组织成员认同并遵循的精神理念的总和。
This promise came at the end of a long process of behind-the-scenes negotiations with Britain and the United States, and was one of the conditions Colonel Qaddafi met in order to end the sanctions.
这一允诺是在与英国和美国漫长的幕后交涉结束后做出的，而且是卡扎菲为了结束制裁所要满足的条件之一。
Nevertheless, researchers have discovered that a process long known to discolor and toughen foods may also contribute to age related impairment of both cells and tissues.
然而，研究人员发现，一个长期以来众所周知的使食物变色和变硬的过程也可能与年龄相关的细胞和组织损伤有关。
Even five years ago people were saying this is science fiction this is fantasy. It is the start of a long process.
甚至五年前人们都一直在说这是虚构的，是幻想。现在它仅是一个漫长过程的开端。
The execution time of this workload will be a function of the number of records to process, and could be quite long.
此工作负载的执行时间与要处理的记录数量有函数关系，并且可能执行相当长的时间。
When Blankfein settles into his chair in Washington, he's hoping what he says will mark the beginning of a long, slow process of turning that perception around.
当布莱克·费恩安置好他华盛顿的交椅，他希望他所说的将成为那个又长又慢的转变观点过程的开端。
“Domestication has been a long and complex process, ” Mr Bradshaw writes. “Every dog alive today is a product of this transition.
驯化是一个漫长而复杂的过程，今天的每一条狗都是这种演化过程的产物。
A clinical trial is one of the final stages of a long and careful cancer research process.
临床试验是长期细致的肿瘤研究过程中的最后阶段。
SINCE the bursting of Japan's asset bubbles in the early 1990s, the country has undergone a long and deflationary process of debt reduction.
日本从1990年代初的资产泡沫破灭伊始，就进入了一个冗长的通货紧缩、降低负债的过程。
"There is a long emotional, physical process that a lot of us have to go through," said Katherine Cross, 22, of the Bronx, who got her new name in July.
“我们中许多人还需要经历长期情绪上，身体上的过程，”22岁的KatherineCross说，她来自纽约的布朗克斯区，七月份获得了新名字。
They needed a stronger crystal, but the process of trial and error takes a long time.
他们需要一个更强的晶体，但是试错的过程耗费了他们很长的一段时间。
It takes about eight seconds of intense focus to process a new piece of information into your long-term memory.
一般情况下，我们需要八秒钟的集中记忆才能够把一个新的信息转化成你的长期记忆。
To repair a process and how you can use compensation to give a long-running process the same quality of service as a short-running process.
如何修复一个流程，以及如何使用补偿为一个长期运行流程提供一些与短期运行流程相同的服务特性。
During the navigation of a long-running process, activity instances are not always persisted.
在导航长时间运行的流程时，并不是始终保持活动实例。
During the navigation of a long-running process, activity instances are not always persisted.
在导航长时间运行的流程时，并不是始终保持活动实例。
应用推荐