China has a long history of making lanterns.
中国制作灯笼的历史悠久。
Huai' an is a city with a long history and it lies in the east of China.
淮安是一座历史悠久的城市，它位于中国的东部。
China has a long history of gray-market financing flowing from small, informal and unregulated groups, to sectors not well covered by Banks.
中国灰色金融市场的历史很长，一些小型的、非正式的和不合法的团体将资金流入那些银行没有很好覆盖的领域。
China and ASEAN countries are geographical neighbors and culturally connected with a long history of friendly contacts.
中国与东盟各国地缘相近，文化相通，友好交往的历史源远流长。
China and Mongolia are important neighbors and both peoples share a long history of friendly exchanges.
中蒙互为重要邻国，两国人民有着悠久的友好交往历史。
Li Hui delivered a speech at the ceremony, saying that the friendly exchanges between the peoples of China and Afghanistan enjoy a long history.
李辉部助在仪式上讲话，他说，中阿两国人民之间的友好交往源远流长。
The history of China-Canada educational cooperation is long-evolved and well-established in a wide range of scopes and at high levels.
中国与加拿大的教育合作历史长，基础好，领域广，层次高。
China experienced a period of enduring impoverishment and long-standing debility in its modern history and was for a time at the mercy of other countries.
近代中国经历了一段积贫积弱、任人宰割的历史。
This will be a show of Shanghai on behalf of China, a nation with a long history of civilization, showcasing the future orientation of modern world civilizations.
当得知上海成功申办2010年世博会时，我倍感欣喜，这是上海代表中国这样一个文明古国，在面向未来的世界现代文明舞台上的一次亮相。
Yes, history culture. I've heard of one book about a long time ago, a long time ago in China. When there were different like different states.
是的，历史文化。我听说一本书是关于很久很久以前，很久很久以前在中国。那时侯有许多不同的国家。
China is the hometown of goldfish, whereas Japanese as neighbors, and China has a long history of cultural exchange.
中国是金鱼的故乡，日本作为一衣带水的邻国，与中国有着悠久的文化交流历史。
All these problems are ignored in the circle of fine arts history in China for a long time.
所有这些问题都是中国美术史学界长期忽视或根本未予以研究的。
China is the hometown of goldfish, a narrow strip of water in neighboring Japan, and China has a long cultural history.
中国是金鱼的故乡，日本作为一衣带水的邻国，与中国有着悠久的文化交流历史。
As one of the largest countries of Asia, India and China have enjoyed a long friendly history.
中国和印度做为亚洲的两个大国，曾有着相互友好的悠久历史。
Light refreshments and pastries of great variety and meticulous composition have a long history in China.
面点和多种多样成分严谨的面粉糕饼在中国拥有悠久的历史。
With a long history of translation practice and translation teaching, China has seen great achievements in the research of translation studies, translation curriculum and teaching methodologies.
我国的翻译和翻译教学历史悠久，并在翻译研究、翻译课程模式和教学方法研究方面取得了丰硕的成果。
Yunnan and India share a long history of friendly relation, which makes Yunnan an important corridor between China and India, the two big markets.
云南与印度的交往具有悠久的历史，云南是中国与印度两大市场之间少有的一个主要通道。
The poetry creation of Hunan Period of QuYuan starts a brand-new era in the Chinese poem history, radiating the brilliant spender in the literature long corridors of China and world.
屈原湖湘时期的诗歌创作，开创了中国诗歌史上的一个全新时代，在中国和世界的文学长廊中放射出熠熠光辉。
China and Singapore are friendly neighbors across the sea with a long history of amicable exchanges.
中国和新加坡是一衣带水的友好邻邦，友好交往源远流长。
China has a long history with ghosts. For many people, these spirits are a very real part of the world and are treated with wary respect and fear.
在中国，对于鬼怪传说由来已久。对许多人来说，魂灵是实在世界的一局部，必需心胸敬畏，真情以待。
China has a long history with ghosts. For many people, these spirits are a very real part of the world and are treated with wary respect and fear.
在中国，关于鬼怪传说由来已久。对许多人来说，魂灵是真实世界的一部分，必须心怀敬畏，真情以待。
China is one of the greatest countries in the world, with a long history, many places of interest, beautiful natural landscapes and friendly people.
中国是世界上最大的国家之一，历史悠久、名胜古迹众多、自然风光美丽、人民热情友好。
China, with its long history of meticulously-designed wooden architecture, has made a key contribution to the world's architecture history.
中国的木结构建筑历史久远，结构精巧，在世界建筑史上写下了不朽的篇章。
China, with its long history of meticulously-designed wooden architecture, has made a key contribution to the world's architecture history.
中国的木结构建筑历史久远，结构精巧，在世界建筑史上写下了不朽的篇章。
应用推荐