Then one can see the oval face of a handsome young woman with deep dark eyes and long heavy clinging tresses, which seem to clasp in a beseeching way anything they fall against.
这时候，你就可以看见一个年轻漂亮的女孩子了，她长着一张鸭蛋形的脸，深色的眼睛，又长又厚的头发平平整整的，好像它无论披散在什么上面，都会被紧紧地粘住。
Around the corner from Person's home was the quaint old brownstone where, long ago, a handsome stranger arrived on my doorstep.
去珀森家路上的转角处，曾有座古香古色的赤褐色砂石建筑。在那，很久以前的一天，一个英俊的陌生人踏脚来到我的门前。
I do think Mrs. Long is as good a creature as ever lived -- and her nieces are very pretty behaved girls, and not at all handsome: I like them prodigiously.
我觉得郎格太太这个人真是太好了；她的侄女们都是些规规矩矩的好姑娘，只可惜长得一点也不好看。 我真喜欢她们。
He was tall and dark and incredibly handsome, with long, tapering fingers and a gentle nature - the most perfect person to instruct me first into the ways and wiles of love.
他高大黝黑，英俊潇洒，他有着修长的手指，性情温和——引导我学会施爱情手段和诡计的最完美人选。
Stainless steel mesh belt and plastic mesh belt conveyor for traction pieces of material, run a smooth, handsome in appearance, long service life.
以不锈钢网带和塑料网带作牵引件输送物料，运行平稳、造型美观、使用寿命长。
His long patrician face, which might have been handsome at one point, was unfortunately barred from a scar, which lifted slightly the left corner of his upper lip.
那张高贵的长脸，本来应该很英俊的，很不幸被左上唇角向上挑起的一块疤痕破坏了。
The deal never materialized, but that didn't matter to Drogen, who was already long gone by the time the dust settled—taking a handsome profit with him.
这次收购一直没有付诸实施。但对德罗根来说，这没有关系——尘埃落定时他早已抽身离去，而且获利不菲。
Despite no things referred in history, at so long sleeping period, the kind fairy may have given her a pleased dream, in which handsome Prince came to save her.
尽管历史上一点也没有提及，在如此漫长的睡梦期间，善良的仙子很可能赐予她惬意的梦境，在梦里英俊的王子前来拯救她。
He met a friend who noticed the new suit. He said it looked very handsome but the right sleeve seemed to be a bit long.
这时他碰到一个朋友，朋友一眼注意到了他的新装，朋友说他看起来潇洒极了，可就是右边袖子似乎有点长。
He met a friend who noticed the new suit. He said it looked very handsome but the right sleeve seemed to be a bit long.
这时他碰到一个朋友，朋友一眼注意到了他的新装，朋友说他看起来潇洒极了，可就是右边袖子似乎有点长。
应用推荐