A typical gun dog is very well trained and can follow commands from a long distance away.
一个典型的枪和训练有素的狗很能走千里运筹帷幄。
I was living thousands of miles away at that point, so it was a time of air travel, hefty long-distance bills, and great, poetic use of email.
那时,我远居几千英里之外,所以,那是时间的空中之旅,大堆大堆的长途话单,大量地、诗一般地运用伊妹儿。
Meanwhile, distance and voice-based pricing are going away too, so that before long many subscribers will probably pay a fixed monthly access fee for unlimited phone calls and data transfers.
同时,用打电话多少与距离远近订价的方式也会一去不复返,不久的将来许多电话用户很可能只需每月支付一笔额定的接入费,就可以无限制的打电话或传输数据了。
When we got our long-distance phone bill, we found that our daughter, Cathy, had been making 60 - minute calls to a boyfriend away at college.
当我们接到长途电话账单时,发现我们的女儿凯茜经常给她在外地上大学的男朋友打长达60分钟的电话。
I think it is impossible for us to walk a long distance. We'd better find a place not far away.
我认为距离太远步行就不可能了,最好是找一个近点儿的地方。
When we got our long-distance phone bill, we found that our daughter, Canthy, had been making 60-minute calls to a boyfriend away at college.
当我们接到长途电话帐单时,发现我们的女儿凯西经常给在外地上大学的男朋友打长达60分钟的电话。
When we got our long-distance phone bill, we found that our daughter, Cathy, had been making 60-minute calls to a boyfriend away at college.
当我们拿到长途电话账单时,我们发现我们的姐妹凯茜和他大学男朋友有60分钟的通话时间。
Let all long distance away gradually, and only hope that each day, he can free life, and not merely the result is a no illusions.
要让一切的渐渐走远,只希望每一天里自己可以随意的生活,而不是单单的只是充满毫无结果的幻想。
Sign up for a long-distance bike ride or marathon, and start collecting pledges right away instead of training secretly.
参 加一个长途骑自行车或马拉松比赛, 马上做出承诺而不是开始秘密的训练。
What Can I Say in Five Minutes? When we got our long-distance phone bill, we found that our daughter, Canthy, had been making 60-minute calls to a boyfriend away at college.
当我们接到长途电话帐单时,发现我们的女儿凯西经常给在外地上大学的男朋友打长达60分钟的电话。
When we got our long-distance phone bill, we found that our daughter, Cathy, had been making 60-minute calls to a boyfriend away at college.
当长途电话帐单送到时,我们发现,我们的女儿凯茜给她在外地上学的男朋友,聊过整整一个钟头的电话。
When we got our long-distance phone bill, we found that our daughter, Cathy, had been making 60-minute calls to a boyfriend away at college.
当长途电话帐单送到时,我们发现,我们的女儿凯茜给她在外地上学的男朋友,聊过整整一个钟头的电话。
应用推荐