In cases with a long course, the leukocytes may rise in late stages because of secondary bacterial infection.
长期病程的病例，由于继发性细菌感染，后期白细胞数可能增高。
In our country, the history of books collection is long, the process from collection to circulation has followed a long course.
我国封建社会的藏书事业具有悠久的历史，图书从收藏到流通经历了一个漫长的过程。
These patients told atypical symptom, had a long course of disease(1.5 year averaged)and were diagnosed advanced gastric cancer.
首发症状不典型，病程长（平均1 5年） ，均为进展期胃癌；
To achieve this goal, all the social forces, especially the women's spokesperson, must make their efforts and it will be a long course.
而这需要各种社会力量，尤其是女性利益代言人，做出努力。 因此，这将是一个漫长的过程。
Viewed as a long course, life is full of things that can't be retrieved or restored, but in its brevity, it is fraught with dreams yet to come true.
漫长的历史渊源中，生命中充满了不能回首和贮藏的东西，然而就是在它的短暂中，却充满了依然能转变为现实的诸多梦想。
Beginning as clear, sparkling, mountain Brooks, some of these streams, by a long course through reed and grass-grown tracts, become miasmatic and brackish.
这些清澈、透明的山间小溪，在漫长的途中，流过芦苇和大片草地，有些已经带有毒瘴之气，而且变得微咸。
The fault in Xia and Shang culture in Jiangnan area was a long course. The transgression remains found in Liangzhu culture can proved that the form of the fault was caused by transgression.
江南地区夏商文化断层是一个长期的文化断层过程，良渚文化大量海侵遗迹的存在可证明其原因为海侵所致。
While the "clinic" offers momentary contact with a long course of illness, clinicians must bring about their intervention in ways that have sustained, normalizing influence beyond the clinic.
尽管在门诊，临床医生和病程较长患者的接触时间较短，但是他们提供的干预，必须在门诊外也能发挥持续标准的作用。
Of course, being a lifeguard working long hours in the sun makes the situation worse.
当然，成为一个在长时间在太阳下工作的救生员让情况更严重。
If we think about the content, the investment courses are picked up on a semester-long course taught by Professor Andrew Low to NBA students.
如果我们考虑一下课程内容，投资课程是由AndrewLow教授为NBA学生开设的一个学期的课程。
One of these was loadstone which is basically a chunk of naturally occurring iron which has somehow in the course of the earth’s long history obtained a magnetic orientation.
这些矿石中的一种负载石在漫长的地球演变过程中变成了具有磁场能力的块状的大型天然铁。
In one small study completed by Dr. Barry and his colleagues, competitive cyclists lost bone density over the course of a long training season.
在一份由巴里（Barry）医生和他的同事完成的小研究报告中，自行车竞赛选手因长期的训练，会变得骨质疏松。
A scroll is of course one long piece of paper or some other writing material that is impractically shaped for keeping flat.
羊皮纸是很长的纸条或者其他可用于书写的材料，若想保持平整，这样的形状并不合适。
That is a lofty long-term goal, of course, but this technology allows us to start marching towards it.
当然，这是一个崇高而又长期的目标，不过这一技术促使我们开始了迈向这一目标的征途。
Before marriage + mortgage + kids, I played to a 6 or 7 handicap on a long difficult golf course.
在结婚+抵押贷款+生小孩之前，我在又长又有困难的高尔夫球道上遇到6或7个障碍。
While the Bank undertakes standard project evaluations as a matter of course, the deeper focus on the long term impacts is a first for the Bank.
虽然世行理所当然对项目进行标准的评价，但着眼于项目长期影响的深层评价尚属首次。
We can stop ourselves acting on impulse by committingourselves to a course of action that is in our long-term interests.
使用承诺手段我们能停止冲动行事，通过制定一个基于长期利益的行动计划而使自己坚定。
This is, of course, particularly useful when it takes a long time to start your application or to get to the point where it fails.
当然，当启动您的应用程序或找到出错点需要花费很长时间的时候，该功能极其有用。
Job seekers have long known, of course, that it's easier to land a job when you are still working.
当然，找工作的人长久以来都知道，当你正在工作的时候相对容易能找得到工作。
Of course, showbiz is a good profession to fall back on - even after a long absence.
当然，身置娱乐圈中可谓背靠大树好乘凉——即使在长时间隐退之后亦是如此。
Scientists are a long way, of course, from “mind reading” — deciphering complex, abstract thoughts in real-time.
科学家离“读心术”——实时译解复杂的抽象化思考还有很长一段路。
But it turned out the oval marked the former course of a long-gone river, and when he zoomed in, he found the rectangles were buried structures.
但事实证明，这个椭圆形标记着一条长河的上游段，当他放大镜头后，他发现那些矩形是隐藏的构造。
I'm not condoning the use of a phone as a weapon, of course, but long-distance relationships can be tough enough to make even the calmest person edgy, much less a hard-rocking gladiator with a temper.
我不是在暗示电话可以作为一种武器，而是在表明，异地恋的艰难程度足以能够使一个最为平静的人不安，更不用说一个有着躁动脾气的格斗士了。
Of course, four years is a long time. And things can change. Nowhere is that more evident at the moment than at Nokia.
当然了，四年不是短时间，很多事会发生改变。而以诺基亚在这个关头的改变尤甚。
Of course, four years is a long time. And things can change. Nowhere is that more evident at the moment than at Nokia.
当然了，四年不是短时间，很多事会发生改变。而以诺基亚在这个关头的改变尤甚。
应用推荐