Nashi played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.
纳希打了很多年的鱼,但是在很久以前,他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。
The first I clicked on, the Danag, was a Filipino vampire supposedly responsible for planting taro on the islands long ago.
我首先点开了 Danag ,一种菲律宾吸血鬼,据说很久以前是负责在岛上种植芋头的。
They have very high respect for a criminal Jew, who led some kind of guerilla war and was executed long ago, somewhere in Syria.
他们非常尊敬一名犹太罪犯,他指挥了某种游击战,很久以前被处死了,就在叙利亚某处。
If the center of NGC 4258 were a star cluster, the stars would be so closely spaced that collisions between individual stars would have long ago torn the cluster apart.
如果NGC 4258的中心是一个星团,恒星之间的距离会非常近,以至于在很久以前单个恒星之间的碰撞就会把星团撕裂。
Once long ago he had considered becoming a state trooper.
很久以前他曾考虑过当一名州警官。
A long time ago, Francois Millet and I were young artists.
很久以前,弗朗索瓦·米勒和我都是年轻的艺术家。
A long time ago, there lived a wise man named Zun Nun in Egypt.
很久以前,在埃及住着一位名叫 Zun Nun的智者。
I am sure, it was a song sung by the animals of long ago and have been lost to memory for many years.
我敢肯定,这是很久以前动物们唱的一首歌,而且多年来已被遗忘。
Sailors took note of this long ago, and came up with a saying: "The farther the sight, the nearer the rain."
水手们很久以前就注意到了这一点,并想出了一句谚语:“看得越远,雨越近。”
Recent evidence favors a rival to the long-standing theory that the Americas were colonized 11,000-12,000 years ago by people migrating south from Beringia along a midcontinental ice-free corridor.
最近的证据支持了一个与长期存在的理论对立的观点,该理论认为,在1.1万至1.2万年前,美洲是由从白令海峡沿中大陆无冰走廊向南迁移的人殖民的。
I did break a bone in my foot playing football a long time ago but that's all healed up now.
我很久以前踢足球的时候确实摔断了脚上的一根骨头,不过现在已经完全好了。
They had seen him long ago from the hut, and a treat was prepared for him that he never suspected.
他们早就从小屋那里发现他了,而且为他准备了一顿他从没想到过的大餐。
"We shall be burnt to a cinder; we were baked through long ago," cried the loaves as before.
“我们将被烧成灰烬;我们早就烤得熟透了。”面包像以前一样叫道。
Turtles went back to the sea a very long time ago and, like all vertebrate returnees to the water, they breathe air.
海龟很久以前就回到了海里,和所有返回水中的脊椎动物一样,它们呼吸着空气。
Long long ago, there was a small village in the mountains, and many people lived there.
很久很久以前,山里有一个小村庄,很多人住在那里。
Housewarming parties get their name from the fact that a long time ago people would actually bring firewood to a new home as a gift.
乔迁派对之所以得名,是因为很久以前人们会把柴火作为礼物带到新家。
A long time ago, a father was old and sick.
很久以前,有一位父亲,他年事已高,还疾病缠身。
A long time ago, I wanted to give up learning Chinese.
很久以前,我曾想放弃学习中文。
A long time ago, people would bring firewood to their friends' new homes as a gift.
很久以前,人们会把柴火带到朋友的新家作为礼物。
A long time ago it was widely believed that there was life on Mars.
很久以前,人们普遍认为火星上有生命。
Our city is beautiful. It has been famous for Mount Huaguo since a long time ago.
我们的城市很漂亮。在很久以前它就以花果山而闻名。
Long long ago, a man had a cat which he loved very, very much.
很久很久以前,有个人养了一只猫,他非常非常爱它。
Long ago there lived a wise man who worked hard.
很久以前,有一位智者,他工作很努力。
Long long ago, there lived a teacher in a small village.
在很久很久以前,在一个小村庄里住着一位老师。
Not long ago, a senior high school student caught much attention at the second World Laureates Forum (世界顶尖科学家论坛) in Shanghai.
不久前,在上海举行的第二届世界顶尖科学家论坛上,一名高中生引起了广泛关注。
Long ago Mother Nature gave each tree a different purpose.
很久以前,大自然赋予每棵树不同的用途。
Not long ago, my daughter's leather shoes were cut by a knife.
不久前,我女儿的皮鞋被刀子割破了。
A 3-kilometer-long bridge was built in our hometown three years ago.
三年前我们家乡建了一座三公里长的桥。
Long ago Dr. Yuan had a dream about rice plants as tall as sorghum. With his hard work, he grew the rice that could feed more people.
很久以前,袁博士做过一个梦,梦见水稻长得像高粱那么高。通过他的辛勤劳动,他种出了可以养活更多人的水稻。
Long ago Dr. Yuan had a dream about rice plants as tall as sorghum. With his hard work, he grew the rice that could feed more people.
很久以前,袁博士做过一个梦,梦见水稻长得像高粱那么高。通过他的辛勤劳动,他种出了可以养活更多人的水稻。
应用推荐