Here is the story, in brief. A lonely pilgrim—it is Dante himself—strays into a dark wood, and is guided by the Roman poet Virgil down into Hell to contemplate the harrowing fate of the damned.
《神曲》的故事简介如下:孤独的朝圣者但丁,迷失在昏暗的树林中,于是由罗马诗人维吉尔指引来到了地狱,目睹那些被诅咒者的悲惨命运,此后又经过炼狱,在结尾诗篇来到了天堂。
At the beginning of the poem, the poet imagined himself as a lonely cloud that floats on high over vales and hills.
在诗的开头,诗人将自己比喻为一朵孤独的流云,孤单地在高高的天空飘荡。
A lonely scholar in face of the world " was his sophisticated generalization of the relationship between the poet and the world. ""
“乾坤一腐儒”就是他对自己与整个世界的关系经过反复思考之后的最后概括。
A lonely scholar in face of the world " was his sophisticated generalization of the relationship between the poet and the world. ""
“乾坤一腐儒”就是他对自己与整个世界的关系经过反复思考之后的最后概括。
应用推荐